랑리우의 전설을 듣기 위해 "트라우 마을"을 방문하세요.

"랑 트라우"는 옛 수도 반랑이 있던 자리로, 현재는 비엣찌시 두라우동에 속합니다. 천년 역사를 자랑하는 이 고대 마을(현재 두라우동)은 조상 대대로 이어져 온 풍요롭고 독특한 땅의 모습을 간직하고 있으며, 지명과 마을 이름에는 훙왕 시대의 전설이 깃들어 있습니다. 이곳에는 바오다 공동회관, 흐엉 트람 공동회관, 그리고 특히 랑 리우 왕자와 "반쭝과 반자이"(베트남 전통 ​​떡) 전설을 기리는 두라우 공동회관 등 훙왕과 그의 장군들에게 헌정된 유적들이 보존되어 있습니다.

비엣찌시 Dữu Lâu구 Dữu Lâu 공동 주택의 탁 트인 전망.

전설과 역사 기록에 따르면, 랑리우 왕자는 훙왕 6세(훙후이웡)의 둘째 아들로, 두라우 마을에 살았다고 합니다. 그는 총명하고 효심이 깊으며 근면하고 백성과 친밀한 관계를 맺은 것으로 유명했습니다.

랑리우 왕자는 아버지인 국왕의 생일을 맞아 제물을 준비하는 대회에서 "둥근 하늘, 네모난 땅"을 상징하는 두 가지 독특한 떡, 즉 반쭝(bánh chưng)과 반자이(bánh giầy)를 만들었습니다. 이 떡들이 지닌 심오한 의미와 뛰어난 솜씨 덕분에 랑리우 왕자는 아버지인 국왕에게 선택되어 제7대 홍왕(Hung Chiêu Vương)이 되었습니다.

홍철왕은 즉위 순간부터 현명하고 덕망 있는 군주임을 입증했습니다. 그는 끊임없이 자기 수양을 하고 검소한 생활을 했으며, 인(仁)과 의(義)를 바탕으로 통치했습니다. 홍철왕의 염원은 백성에게 번영과 행복을 가져다주고 나라의 국경을 수호하는 것이었습니다.

랑리우(Lang Liêu) 왕자와 찹쌀떡(bánh chưng과 bánh giầy) 이야기는 베트남 천년 역사의 자랑거리로, 효도와 책임감 있는 삶의 교훈을 전하고 있습니다. 조상에 대한 효심과 백성에 대한 사랑으로, 훙찌에우(Hùng Chiêu Vương) 왕이 서거했을 때, 두라우(Dữu Lâu) 마을 사람들은 그를 모시는 사당인 "두라우 부 미에우(Dữu Lâu Vũ Miếu)"를 세우고 그를 랑리우 대왕(Lang Liêu Đại Vương)으로 칭송했습니다.

수천 년에 걸쳐, 레 탄 통 왕(1557-1573) 재위 기간 동안 예부 관리들은 조상 제례지를 조사하고 사찰, 탑, 공동 주택, 신사를 조사 및 재정비하기 위해 파견되었습니다. 동시에 그들은 유물, 이야기, 전설을 기록하여 각 마을의 신성한 연대기를 만들었습니다.

왕은 두라우(Dữu Lâu) 지역의 역사와 유적을 검토한 후 랑리에우다이브엉(Lang Liêu Dai Vuan)을 모시는 두라우 사원(Dữu Lâu Temple)과 쩐비엔선탄(Tản Viên Sòn Thánh)을 모시는 Ổ 롱 사원(Ổ Rồng Temple)을 합쳐서 마을 공동 회관에서 함께 예배하도록 하는 법령을 발표했습니다. 동시에 그는 다음을 포함하여 국가에 공로를 세운 위대한 인물들을 기리는 왕실 법령을 수여했습니다. Cao Søn Thánh Thần Dai Vuong; Quý Minh Thánh Thần Dai Vuang; Lang Liêu Thánh Thần Dai Vuan; 비산다이브엉; 및 Ả Nong Công Chúa Dai Vuan. 왕은 두라우(Dữu Lâu) 마을 사람들에게 향을 관리하고 다음 세대를 위해 이 인물들을 숭배하는 책임을 맡겼습니다.

타 반 틴 씨는 두 라우 공동 주택을 정기적으로 돌보고 청소하며 관리합니다.

두라우 공동회관은 상당히 오래전에 지어졌으며, 전승에 따르면 16세기에서 17세기 사이 레쭝흥 왕조 시대에 세워졌다고 합니다. 프랑스 식민 통치에 저항하던 시기에 공동회관과 인접한 두라우 지역은 게릴라와 군인들의 집결지 역할을 했습니다.

1947년, 뤄강 전투에서 참패를 당한 후 퇴각하던 프랑스 군함들은 마을 사원을 포격하여 주 기둥을 무너뜨렸습니다. 또한 사원을 수색하고 불태워 버렸기 때문에 사원과 관련된 대부분의 문서와 유물은 소실되었습니다. 그러나 두라우 마을 사람들은 조상에 대한 깊은 존경심을 바탕으로 힘을 모아 사원을 재건하여 선조들을 기리고 고향의 문화적 정체성을 확립하고 보존하는 데 기여하고자 했습니다.

2001년, 푸토성 인민위원회는 두라우 마을 주민들이 마을 공동주택을 복원할 수 있도록 허가하는 결정을 내렸습니다. 공사는 말띠 해(2002년) 정월 6일에 시작되었으며, 면적 ^226m² 의 본채가 완공되었습니다. 공동주택은 한자 '진(Đinh)'자 모양으로 설계되었으며, 입구는 북동쪽을 향하고 있습니다. 6열의 기둥과 트러스 구조로 이루어진 골조는 고대 공동주택과 유사하며, 3개의 칸과 2개의 측랑으로 구성되고, 초가지붕과 기와 처마를 갖추고 있습니다. 복원된 공동주택은 4개의 곡선형 처마와 용마루에 장식적인 조각이 새겨져 있습니다. 지붕에는 달을 중심으로 양쪽에 용 두 마리가 조각되어 있으며, 서까래와 처마 끝부분에는 꽃무늬, 구름, 식물 등의 문양이 새겨져 있습니다. 이는 전통적인 마을 공동주택 장식 양식입니다.

두라우 공동회관 관리인인 타 반 틴 씨는 "공동회관은 콘크리트로 복원되었지만, 숙련된 장인들의 손길 덕분에 생동감 넘치는 전통 건축 양식을 간직하고 있습니다. 두라우 공동회관에서는 매년 음력에 따라 음력 1월 6일, 3월 10일, 4월 10일, 5월 5일, 10월 10일에 다섯 번의 축제를 개최합니다. 축제에서는 '펫'이라는 놀이를 하는데, 현지인들은 이를 '록'이라고 부르며 많은 주민과 관광객들이 참여합니다. 또한 두라우 공동회관은 전국 각지의 협회, 클럽, 기업, 그리고 음식 애호가들이 랑 리우-흥 치에우 부옹 왕자의 공헌을 기리기 위해 향을 피우는 장소이기도 합니다."라고 말했습니다.

두라우 공동 주택은 무형문화유산으로서 막대한 예술적 가치를 지니고 있다. 연구자들에 따르면, 이곳은 전국에서 유일하게 랑리우탄대왕을 모시는 곳이며, 국가 방위 활동에도 직접적으로 참여하여 중요한 사건들을 경험한 곳이다. 따라서 두라우 공동 주택은 후세에 교훈을 주고 본받을 거리를 제공하며, 국가 건설과 방위의 역사를 보여주는 강력하고 설득력 있는 증거로서 자리매김하고 있다.

호앙 지앙

출처: https://baophutho.vn/ve-lang-trau-nghe-tich-lang-lieu-216230.htm