성 인민위원회는 KOICA 베트남 사무소와 협력하여 부온호 타운 1단계 도시 배수 및 폐수 처리 프로젝트를 시행했습니다.

1월 14일 오전, 응우옌 티엔 반(Nguyen Thien Van) 성 인민위원회 부위원장은 회의를 주재하고, 정재우(Jung Jaewoo) KOICA 베트남 사무소 부국장이 이끄는 한국국제협력단(KOICA) 대표단과 함께 부온호 타운 1단계 도시 배수 및 폐수 처리 시스템 사업에 관해 논의했습니다.

또한 부온호 타운 인민위원회의 관련 부서, 지부 및 지도자 대표들이 회의에 참석했습니다.

회의에 참석한 대표들

회의에서 부온호 타운 인민위원회는 닥락성 부온호 타운 도시 배수 및 폐수 처리 시스템 1단계 사업에 대한 예비 소개를 했습니다. 이에 따라 2025년부터 2028년까지 폐수 이송 펌프장 건설 구역과 중앙 폐수 처리장 구역에 대한 보상, 이주 지원 및 부지 정리가 실시될 예정입니다.

도시 중심부 지역의 우수 배수 시스템과 별도로 폐수 수집 시스템을 구축합니다(수집 구역에는 Dat Hieu, An Binh, An Lac, Thong Nhat 및 Thien An 구역이 포함됩니다). 가압 및 비가압 운영 파이프라인을 포함한 폐수 수집 및 전송 파이프라인의 총 길이는 30km입니다. 가정 배수 연결관의 총 길이는 37.9km이다.

부온호 타운 인민위원회 위원장 당 지아 두안이 회의에서 연설했습니다.

이 시스템은 부온호 타운의 가정, 기업, 기관 및 조직에서 폐수를 수집합니다. 2032년까지 이 프로젝트에 참여하여 직접 혜택을 받는 가구 수는 약 2,900가구입니다.

건설된 시스템은 주민의 건강에 미치는 부정적인 영향을 최소화하고, 환경으로 배출되기 전에 수집 및 처리되지 않은 폐수로 인한 환경 오염을 줄일 것입니다. 도시 생활 환경을 근본적으로 개선하고, 특히 소수 민족의 건강을 증진하며, 부온호 타운의 지속 가능한 경제 발전에 기여합니다.

이를 통해 환경위생서비스 개선을 통해 국민의 생활조건을 개선합니다. 지역 사회의 환경 보호에 대한 인식을 높이고, 행동과 의식을 변화시킵니다. 도시의 산업화와 현대화를 촉진하고 다크락 지방의 전반적인 지속 가능한 사회경제적 발전에 기여합니다.

KOICA 베트남 사무소 정재우 부소장이 실무 세션에서 논의했다.

이 프로젝트를 시행하기 위한 재정원은 KOICA의 환불 불가 ODA 자본금과 다크락 지방 예산의 대응 자본으로, 총 예상 투자액은 990만 달러가 넘습니다.

당 지아 두안(Dang Gia Duan) 부온호(Buon Ho)시 인민위원회 위원장에 따르면, KOICA 실무단, 부온호(Buon Ho)시 인민위원회 및 관련 기관은 2025년 1월 8일부터 13일까지의 조사를 통해 닷히에우(Dat Hieu)구 1호 펌프장, 안빈(An Binh)구 2호 펌프장, 안락(An Lac)구 3호 펌프장과 이시엔(Ea Sien) 마을의 폐수 처리 시설이 들어설 예정인 지역에 대한 현장 조사를 실시했습니다. 양측은 농업 관개 처리 후 환경으로 배출하는 것에 대한 기준을 논의했습니다(농업 관개에는 별도의 기준이 있습니다). 훈련, 운영, 공장 이용; 운영 비용을 계산하는 방법...

응우옌 티엔 반(Nguyen Thien Van) 성 인민위원회 부위원장이 회의에서 연설했습니다.

이 프로젝트를 건설하면 지역 주민들이 폐수를 철저히 처리하고, 도시의 환경과 지역 환경을 보호하는 데 도움이 될 것입니다. 사람들의 생활 환경과 도시 경관을 개선합니다. 동시에, 가동을 앞둔 1단계 프로젝트는 2030년 이전 부온호 타운의 계획에 따른 유형 III 도시 지역의 기준을 충족하는 데 기여할 것입니다. 가정, 기업, 행정 기관, 학교에서 나오는 폐수를 100% 수집하여 철저히 처리한다는 목표를 달성하기 위한 다음 단계의 확장을 위한 기반을 마련하고 있습니다...

성 인민위원회와 부온호 타운 인민위원회 지도자들은 KOICA 베트남 사무소 대표단에게 선물을 전달하고 사진을 찍었습니다.

프로젝트를 일정에 맞게 시행하기 위해, 시 인민위원회는 도 인민위원회에 다크락성 부온호 타운의 도시 배수 및 폐수 처리 시스템 프로젝트 1단계에 대한 투자 정책을 제안하는 보고서에 대한 서면 의견을 조만간 발표하도록 기획투자부에 권고해 줄 것을 요청했습니다. 기획투자부는 한국국제협력단(KOICA)과 다크락성 인민위원회 간 개발 협력에 관한 양해각서에 서명하여 프로젝트의 전반적인 진행을 보장하기 위한 다음 단계를 이행할 수 있는 기반을 마련하는 것을 조만간 고려할 것입니다. 투자자의 업무를 부온호 타운 인민위원회에 조기에 할당하여 투자자가 신속하게 투자 준비 단계를 수행할 수 있도록 합니다.

KOICA 베트남 사무소 정재우 부소장은 이 사업이 한국 정부로부터 승인을 받았으며, 시행 기간은 2025년부터 2029년까지이고, 한국 정부의 총 지원 예산은 920만 달러라고 밝혔습니다. 동시에, 우리는 프로젝트가 성공적이고 효과적으로 수행될 수 있도록 항상 최대한으로 지원하고 동반할 것을 약속합니다. 한국 측은 사업 인계 후에도 마을에 전문가를 파견해 시스템 운영 및 관리를 지원할 예정이다.

회의에서 응우옌 티엔 반(Nguyen Thien Van) 성 인민위원회 부위원장은 부온호 타운의 도시 배수 및 폐수 처리 시스템 프로젝트를 지원해 준 한국 정부와 KOICA 베트남 사무소에 감사를 표했습니다. 성 인민위원회는 지금까지의 협력 기반을 바탕으로 각 부처, 지부 및 전문 기관과 협력하여 법적 절차의 진행을 가속화하고, 양해각서에 서명하고, 상대 예산 자본을 마련하여 투자 준비 단계를 이행하고 프로젝트의 전반적인 진행을 보장할 것입니다.

출처: https://daklak.gov.vn/-/ubnd-tinh-lam-viec-voi-van-phong-koica-viet-nam-ve-trien-khai-du-an-thoat-nuoc-va-xu-ly-nuoc-thai-o-thi-thi-xa-buon-ho-giai-oan-1