저는 작가 Le Huu Binh의 작품을 여러 번 읽었고, 신문, 웹사이트, 페이스북에서 Thuy Lan을 소개하는 기사를 팔로우했습니다. 현대 4.0 시대에 사람들은 시를 많이 쓰지만 서사시(장시와 소설 형태)를 짓는 사람은 매우 적습니다. 서사시는 어렵고 복잡하기 때문입니다. 아마도 사람들은 자유시의 장시를 선호하는 경향이 있는데, 쓰기가 쉽기 때문일 것입니다. 최대 수천 문장 길이의 작품도 있습니다. 시 '투이란'은 총 8장, 4,248절로 구성되어 있습니다. 2017년 베트남 작가 협회 문학 출판사에서 6번째로 재판되었으며, 수만 명의 사람들이 읽었고 수천 명의 사람들에게 사랑받았습니다. 이 시는 오늘날의 인간사에 대한 서사시와도 같습니다.
이 이야기의 내용은 하노이에서 아름다움, 마음, 재능을 모두 갖춘 사업가가 전성기를 누리는 모습을 묘사하는 것입니다. 투이란은 기초 교육을 받고 학교를 졸업한 뒤 무일푼에서 일해 큰 회사를 설립하고, 사회에 많은 물질적 부를 창출하고, 가난하고 불행한 삶을 돕기 위해 자선 활동에 기여했습니다. 이는 오늘날 동포와 동지에 대한 그녀의 사랑과 연민에서 비롯된 것입니다. 이 이야기는 어려움과 고난을 극복하는 적극적이고 창의적이며 두려움 없는 성격과 자신의 삶과 가족을 스스로 주도하는 자립심을 보여줍니다. 이것은 우리 당의 영도 하에 국가 건설의 혁명적, 혁신적 사업에서 인민이 보여준 완벽한 모범입니다. 특히 베트남이 개방되고 사회주의 시장 경제를 구축하던 시기에.
이 이야기는 낡은 것과 새로운 것, 긍정적인 것과 부정적인 것 사이의 끊임없는 갈등을 보여주며, 우리 사회의 공동선을 위한 요소들을 보여줍니다. 상황에서 발생하는 갈등은 항상 조화롭게 해결됩니다. 강력한 리더십과 투이 란과 같은 모범적인 간부가 있는 곳에는 언제나 승리가 이루어진다. 저는 이 시가 매우 훌륭하다고 생각합니다. 내용이 심오하고 매우 매력적이죠(누군가의 줄거리에 기반한 것이 아닙니다). 당과 정부를 더 믿게 만드는 장시는 Thuy Lan과 같이 매우 드뭅니다. 이 기사에서는 사소한 부패를 이용하는 부패한 공무원들의 이름도 대담하게 거론합니다. 물론 그들은 모두 법에 따라 적절한 처벌을 받습니다.
많은 위대한 문화 사상가들과 고위 학자들이 이 책 전체를 읽고 귀중한 의견을 제시했으며, 귀중한 어휘를 사용했습니다. 베트남 작가 협회 회장인 후틴은 "재능 있고 훌륭한 시가 수천 편이라니, 참 놀랍다" 고 말한 적이 있다. 또는 학자이자 중장인 응우옌 후이 히에우(전 당 중앙위원회 위원, 국방부 차관)도 말했다. Tran Duy Quy 교수 - Truong Xuan 베트남 시 포럼 상임 부국장; 인민교사 Nguyen Vo Ky Anh 교수. 수십 명의 시인, 작가, 문학 평론가, 교사들이 수백 개의 기사를 써서 투이란을 혁신 시대의 모범적인 베트남 소녀로 칭찬했습니다. 대표적인 시는 다음과 같습니다.
"세상에, 마음을 담은 걸작이여/ 옥처럼 부드럽고 향기로운 꽃이여. 낙원 한가운데 봄 꽃잎이/ 분홍빛 에센스를 따라 윤이 나고, 재스민 향이 퍼져 나간다. 곡선은 부드럽고 매끈하다/ 가을의 가장자리는 가늘어 달을 그 가장자리에 꼭 붙들고 있다. 복숭아꽃은 푸르고 연약하다… 투이란의 매혹적인 아름다움은 대기를 넘어선다. 얼마나 부드러워 모든 원소를 한데 모았는지/ 달빛에 반사되어 그 형체는 하늘을 매혹시킨다. 그리고 여름에서 가을로 이어지는 천지의 아름다운 풍경이여: 봉황당은 서늘한 꽃불 소리를 듣는다/ 가지 끝에는 매미 몇 방울이 머물고 있다."
그리고 여기 삶에 대한 철학적인 시 몇 편을 소개합니다. 남을 괴롭히는 자는 비밀리에/ 마음은 고통받는 자를 바라고, 입은 연민을 보인다... 또한 삶에 대해 매우 철학적인 시입니다. 기쁨이 섞여 있고, 란의 운명은 덧없다/ 군인의 부드러운 목소리, 거리의 친절한 말들. 아니면: 문제의 불이 거세질수록 더욱 가시가 돋친다는 걸 방금 깨달았어요. 얘야, 내가 솔직히 말해/ 더 이상 서로 가까이 지내지 마, 그게 우리가 서로 사랑하는 방식이야 . 특히 6~8운의 매끄러운 운문은 작은 대구법으로 인해 매우 인상적이며, 8운에서도 능숙하여 당시에서 쉽게 찾아볼 수 없는 것이라고 생각합니다. 사람들이 당신이 바둑을 잘 둔다고 합니다./ 바둑꾼을 밖에 숨기고, 안에서 바둑을 둡니다 . 또는: 손은 인내심을 쓰고, 입은 마음을 말한다. 마음 속의 "인내심"은 짐승도 패배시킨다.
구글을 열고 Thuy Lan의 시를 입력하면 Thuy Lan의 Facebook 페이지가 나옵니다. 거기에는 Thuy Lan을 칭찬하는 수백 개의 글이 각계각층에서 올라와 있습니다. 현대에 들어서 우리가 베트남 여성들을 더 자랑스러워하는 것은 사실입니다. 과거 베트남 전국이 미국과 싸웠을 때, 베트남 여성들은 "용맹, 충성심, 근면함"으로 전 세계적으로 유명했습니다. 오늘날 베트남 여성은 "재능 있고, 재능 있고, 유능하고, 친절하고, 충성심이 강"하며 지구상에서 두 번째로 뛰어난 여성입니다.
투이란이 출간된 이후, 짧은 영상 보도를 통해 여러 번 TV에 소개된 것을 보았습니다. 2023년부터 현재까지 문화신문(문화부)과 수도청년신문에 기사가 실렸습니다. 특히 하노이 작가 협회의 전자신문은 지금까지 투이란의 이야기에 대한 발췌문을 15개 연속으로 게재했습니다. 2023년 8월 6일 작품 및 여론 섹션(제목: 문학 이론 및 비평)에 처음 소개되었습니다. 첫 번째 게시물: "Thuy Lan 시에 대한 몇 가지 생각"은 228개의 좋아요를 받았습니다. 이 제목으로 1~4페이지에 연달아 올라온 다음 기사들은 아직도 수백, 수십 개의 좋아요를 받고 있습니다. 현재까지 15번째 게시물에 대한 좋아요 수는 1023명에 달했습니다. 기록적인 수의 사람들이 좋아했습니다. "좋은 와인에는 나무가 필요 없다"는 말이 맞다. 숫자만 봐도 알 수 있듯이 사실입니다. 저는 하노이 작가 협회 신문의 1페이지부터 10페이지까지 수백 개의 기사를 읽었지만, 이 작품만큼 인기 있는 작품은 본 적이 없습니다.
많은 사람들이 이를 좋아하는 이유는 이것이 특별하고 내용, 예술성, 철학, 시의성이라는 네 가지 기준을 모두 충족하기 때문입니다. 그리고 이 작품 전체의 주제도 정치, 사업, 사랑, 실행이라는 4가지 이슈로 구성되어 있습니다. 이것들은 실제로 오늘날 우리 사회의 삶에서 생생하고 두드러진 문제입니다. 좋은 사람들은 여전히 승진하고, 나쁜 사람들, 기회주의자들, 부패한 사람들은 모두 법에 의해 처벌받습니다. 오늘 베트남의 시 '투이란'을 읽어보니, 그 이야기 자체가 국민의 기대에 부응하며 당과 국가의 정책과도 부합하는 것 같습니다. 전장에서 총과 총알로 적을 죽인 군인(황호크, 동호앙, 동선, 타인호아, 현재는 하노이 하이바쯩에 거주)인 레 후 빈 대령에게 감사드립니다. 이제 그는 부패한 적을 죽이고 내부 침략자를 펜과 잉크로 타락시킵니다.
"투이란"이라는 시는 길지만, 읽을수록 흥미로워서 수백 개의 기사(글쓰기 스타일에 따라 짧거나 길 수 있음)에서 투이란을 칭찬하고 있습니다. 그런 달콤한 구절이 수천 개나 있죠.
이 기사를 마무리하며 작품의 마지막 몇 문장을 소개합니다.
…모든 것은 신에게 달려 있다는 말이 있습니다.
절반 정도일 것 같아요, 그렇죠?
인간의 힘과 높은 의지의 의미
예후를 결정하는 사람은 누구입니까?
90과 같은 차수의 근
4248. 생각하고 성찰하여 마음이 있는 사람이 되십시오./.
티에스
[광고_2]
출처: https://www.congluan.vn/truyen-tho-thuy-lan-mot-tac-pham-goi-nhieu-suy-ngam-trong-thoi-hien-dai-post301837.html
댓글 (0)