전 장관이자 정부 사무실 책임자인 마이 티엔 둥(Mai Tien Dung)에 대한 기소

11월 30일, 최고인민검찰원은 람동성과 관련 단위에서 발생한 사건과 관련하여 람동성 전 서기 겸 주석과 관련 피고인들을 기소하는 기소장을 발표했습니다.

이 사건의 피고인 10명 중 6명이 뇌물 수수 혐의로 기소되었습니다. 그 중에는 람동성 당위원회 전 서기인 쩐득취안(Tran Duc Quan) 씨와 람동성 인민위원회 전 위원장인 쩐반히엡(Tran Van Hiep) 씨가 있습니다.

이 사건과 관련하여, 전 장관이자 정부 사무실 책임자였던 피고인 ​​마이 티엔 둥은 공무 수행 중 직권 및 권력 남용 혐의로 기소되었습니다. 피고인 응우옌 까오 찌(Nguyen Cao Tri) 사이공 다이 닌(Saigon Dai Ninh) 회사의 사장 겸 대표이사는 뇌물 수수 혐의로 기소되었습니다.

기소장에 따르면, 정부 검사원은 토지 관리, 사용 및 건설 투자에 대한 법률 위반 사항을 확인한 후, 법에 따라 다이닌 프로젝트의 운영을 중단하고 토지를 회수할 것을 권고하는 결론을 내렸습니다.

마이 티엔 중 씨는 당시 기소되지 않았습니다.

응우옌 까오 찌는 다이닌 프로젝트를 다시 매수하기로 동의한 후, 돈과 관계를 이용해 정부 사무실과 정부 감사원의 피고인에게 영향을 미쳤습니다. 정부 감사원과 람동성 당위원회, 인민위원회의 피고인들과 공모, 합의, 뇌물을 주고 조종하여 지정된 직위와 권한을 이용하여 공직에 반하는 행위를 저질렀습니다.

검찰은 이로 인해 피고인 트리가 검사 결론을 "운영 중단 및 프로젝트 토지 회수"에서 "회수하지 않고, 진행 상황을 연장하고, 프로젝트 실행을 계속함"으로 변경하여 특히 심각한 결과를 초래했다고 결론지었습니다.

이에 따라 응우옌 까오 찌는 다이닌 프로젝트와 관련하여 정부 감사원, 성 당위원회, 람동성 인민위원회의 피고인들에게 총 70억 5천만 VND에 달하는 뇌물을 반복적으로 제공하여 피고인들이 위반 행위를 할 수 있도록 했고, 찌가 자신의 목적을 달성하도록 도왔습니다.

피고인 트리는 정부 감사원 실무단 위원인 피고인들에게 총 7억 5천만 VND를 지급했습니다. Tri...에서 제공한 재정적 능력에 대한 유효한 문서를 토대로 Saigon Dai Ninh Company의 청원을 수용하는 방향으로 작업반 보고서를 작성하기 위해 공모하고 공모했습니다.

응우옌 까오 찌는 쩐 득 꽌(전 람동성 당위원회 서기)에게 총 5차례에 걸쳐 21억 동을 기부했습니다. 총 42억 VND를 7차례에 걸쳐 Tran Van Hiep(람동성 인민위원회 전 위원장)에게 기부했습니다.

검찰원은 피고인 Tran Duc Quan에 대해 이 피고인이 Nguyen Cao Tri로부터 돈을 받고, 부하직원에게 절차를 수행하도록 지시하여 Saigon Dai Ninh Company가 법을 위반하여 Dai Ninh 프로젝트의 진행을 연장하고 지연시키는 데 도움을 주었다고 판단했습니다.

구체적으로 피고인 콴은 사이공 다이 닌 회사의 사업자등록 변경증명서를 발급하고 법정대리인을 변경하는 과정에서 전직 성 인민위원회 위원장과 전직 부위원장을 지시, 개입, 영향을 미쳤습니다.

또한 피고인 콴은 다이닌 프로젝트를 실행하기 위해 트리가 투자 절차를 완료하고, 재정적 의무를 결정하고, 토지 가격을 계산하고, 계획하고, 건설하는 것을 도우며, 계속해서 관심을 갖고 실행을 지휘하도록 영향을 미친 사람이었습니다.

검찰원에 따르면 피고인 쩐 반 히엡에 대해 피고인 히엡은 람동성 인민위원회 위원장입니다. 그는 응우옌 까오 찌와의 관계로 인해 쩐 득 꽌으로부터 지시를 받고, 찌의 요청을 수행하기 위해 총 7회에 걸쳐 42억 VND를 받았습니다.

피고인 마이 티엔 중(Mai Tien Dung)의 행위와 관련하여, 검찰은 피고인 중이 청원의 검토 및 처리를 담당하지는 않았지만 응우옌 까오 찌(Nguyen Cao Tri)와의 관계 및 지인 관계로 인해 사이공 다이 닌(Saigon Dai Ninh) 회사의 청원을 찌(Tri)로부터 받았다고 판단했습니다.

피고인 둥은 또한 청원서를 이관하는 것에 관해 부하직원들에게 협의하고 의견을 구하고 지도자들의 의견을 전달하도록 "승인"하고 지시했으며... 이는 법에 위배됩니다. 시행 과정에서 Mai Tien Dung은 Tri로부터 2억 VND를 받았습니다.

최고인민검찰원의 기소장에는 이 사건에서 피고인의 행위가 특히 중대한 결과를 초래했으며 법률 규정에 따라 엄격히 처리해야 한다는 내용이 명시되어 있습니다. 그러나 검찰은 피고인들에게 완화 사유를 고려하는 것도 필요하다고 말했습니다.

구체적으로, 조사 및 기소 과정에서 피고인들은 모두 죄를 뉘우치고, 정직하게 자백했으며, 적극적으로 또는 친족을 동원하여 자신들이 얻은 돈을 돌려주고 결과를 바로잡았습니다.

지혜

출처: https://vtcnews.vn/truy-to-cuu-bo-truong-chu-nhiem-van-phong-chinh-phu-mai-tien-dung-ar910591.html