베트남과 중국 간의 전통적인 우호 관계를 계속 육성합니다.

캄보디아 왕국의 부총리이자 내무부 장관인 사르 소카(Sar Sokha) 씨의 초청으로 캄보디아 왕국에 대한 실무 방문의 틀 안에서 활동을 계속하면서, 정치국 위원이자 공안부 장관인 토 람(To Lam) 장군과 베트남 공안부 고위 대표단이 1월 24일 왕립 정부의 총리 훈 마넷(Hun Manet)을 예의 방문했습니다.

훈 마넷 총리는 토람 장관과 베트남 공안부 고위 대표단의 캄보디아 실무 방문을 환영하며, 이번 방문이 두 나라 간 관계 강화와 캄보디아 법 집행 기관과 베트남 공안부 간의 관계 강화에 기여하는 데 큰 의의가 있다고 강조했습니다.

훈 마네 총리는 토람 장관과 베트남 공안부 고위 대표단의 캄보디아 방문과 실무 회의를 환영했습니다.

이 자리에서 훈 마넷 총리는 응우옌 푸 쫑 서기장, 보 반 트엉 대통령, 팜 민 찐 총리, 부옹 딘 후에 국회의장에게 인사와 새해 인사를 전했습니다.

훈 마넷 총리는 캄보디아 내무부와 베트남 공안부 간의 성공적인 회담의 결과를 높이 평가했습니다. 양측이 범죄 예방 및 통제 분야, 특히 마약 범죄, 하이테크 범죄, 디지털 전환 분야 협력, 법 집행 역량 향상 지원 분야에서 협력을 계속 추진하기를 바랍니다. 캄보디아에 거주하는 베트남인을 위한 법적 문서 정리를 조정합니다. 적대적이고 반동적인 세력이 이 나라의 영토를 이용하여 다른 나라를 파괴하는 것을 단호히 허용하지 않습니다.

훈 마네 총리와 토 람 장관.

베트남 공안부 고위 대표단을 대신하여, 토람 장관은 훈 마네 총리께서 시간을 내어 접견해 주신 것에 진심으로 감사드렸습니다. 팜민친 총리의 인사를 훈 마넷 총리와 그의 가족, 그리고 캄보디아 왕립 정부의 모든 지도자들에게 전달했습니다.

토람 장관은 캄보디아가 최근 국가 건설과 개발에 이룬 중요한 성과를 축하하며, 노로돔 시하모니 국왕의 현명한 통치 하에서 훈 마넷 총리가 이전 세대의 성과를 계승하고 증진하고, 젊은 리더십 팀을 이끌며 두 나라 간, 특히 베트남 공안부와 캄보디아 내무부 간의 "선린 관계, 전통적 우정, 포괄적 협력, 장기적 지속 가능성"이라는 협력 관계를 계속 육성할 것이라고 믿는다고 밝혔습니다.

토람 장관과 대표단은 훈 마네 총리를 예의 방문했습니다.

토람 장관은 베트남 공안부와 캄보디아 내무부 간 회담에서 양측이 2023년 협력 성과를 평가하고 2024년 협력 방향을 설정했으며, 이 방향에서 양측은 국가 안보 보장, 양국의 사회 질서와 안전 유지를 최우선 순위로 두고, 양국 국민의 희망에 따라 평화롭고 안정적이며 발전된 국경 지역을 건설하기 위해 긴밀히 협력하기로 합의했다고 강조했습니다. 적대적인 세력, 조직 또는 개인이 한 나라의 영토를 이용하여 다른 나라를 파괴하는 것을 허용하지 마십시오.

* 같은 날 일찍, 토람 장관과 대표단은 캄보디아 국왕의 직속 최고 고문인 삼데크 크롤라홈 사르 켕 씨를 예의 방문했습니다.

캄보디아 국왕의 직접 최고 고문인 삼데크 크롤라홈 사르 켕은 캄보디아와 베트남 간의 전통적인 우호관계를 강화하고 발전시키는 데 계속 기여할 것이라고 강조했습니다.

캄보디아 국왕의 직접 최고 자문위원인 삼데크 크롤라홈 사르 켕은 최근 캄보디아의 사회 경제적 발전에 대해 보고했습니다. 캄보디아 국왕의 직속 최고 고문으로서 캄보디아와 베트남 간의 전통적인 우호 관계를 강화하고 발전시키는 데 계속 기여할 것임을 강조하며, 양측이 캄보디아와 베트남의 당과 국가 지도자의 인식을 안보와 국방 분야를 포함하여 진지하게 이행하기를 바랍니다.

토 람 장관이자 캄보디아 국왕의 최고 고문인 삼데크 크롤라홈 사르 켕.

베트남 공안부 고위 대표단을 대신하여, 토 람 장관은 캄보디아 국왕으로부터 삼데크 크롤라홈 사르 켕 씨를 국왕의 직접 최고 고문으로 임명하신 것을 축하하였습니다. Samdech Krolahom Sar Kheng 씨가 많은 귀중한 기여를 하고, 두 당사자와 베트남 및 캄보디아 두 정부, 베트남 공안부와 캄보디아 내무부 간의 관계를 육성하고 발전시키는 데 주의를 기울일 것을 희망한다고 표명했습니다.

토람 장관과 캄보디아 국왕의 최고 고문인 삼데크 크롤라홈 사르 켕과 대표단.

토 람 장관은 캄보디아 국왕의 직접 최고 고문인 삼데크 크롤라홈 사르 켕이 새로운 직위에서 베트남과 캄보디아 간, 그리고 베트남 공안부와 캄보디아 내무부 간의 협력 관계에 많은 관심과 지원을 계속 기울여 줄 것을 제안했습니다. 두 부처 간 안보 및 질서 협력에 대한 주요 전략적 방향을 제안합니다.

토람 장관과 대표단은 캄보디아 국왕의 최고 고문인 삼데크 크롤라홈 사르 켕을 예의 방문했습니다.

* 캄보디아 왕립군 부사령관이자 캄보디아 왕립헌병대 사령관인 사오 소카 장군과의 회동에서 토 람 장관과 사오 소카 씨는 지난 시간 동안 두 나라 간의 협력 관계가 모든 분야에서 폭과 깊이 면에서 점점 더 강화되고 발전해 왔으며, 안보 및 방위 분야의 협력이 모든 계층의 지도자들에 의해 항상 중시되고 증진되어 왔다는 데 동의했습니다.

토람 장관과 사오 소카 씨와 대표단.

양측은 또한 앞으로도 양측이 각급 대표단 교류를 계속하고, 양국 간 양자 협력 메커니즘을 효과적으로 추진해 나갈 것임을 확인했습니다. 두 당사자와 두 나라 사이의 관계를 보존하고 강화하여 지역과 세계의 평화, 안정, 협력 및 개발을 위해 점점 더 새로운 차원으로 발전하기 위해 최선을 다하겠습니다.

* 이번 기회에, 토람 장관과 대표단은 캄보디아 주재 베트남 대사관을 방문했습니다. 캄보디아에 있는 베트남 공안부 대표 사무소를 방문하세요.