미국 대통령의 Nguyen Phu Trong 사무총장 서거 애도

7월 27일 저녁, 미국 국무장관 앤토니 블링컨은 응우옌 푸 쫑 서기장에게 분향을 바치고 그의 부인 응오 티 만과 가족에게 애도를 표하면서, 서기장 응우옌 푸 쫑 서기장의 서거를 기념하여 조 바이든 미국 대통령의 조문 서한을 그의 부인 응오 티 만과 가족에게 전달했습니다.

편지 내용은 다음과 같습니다.

"질과 저는 베트남 공산당 서기장 응우옌 푸 쫑의 서거에 대해 응오 티 만 여사와 베트남 국민에게 깊은 애도를 표합니다... 2015년 워싱턴 DC에서 처음 서기장을 만난 이래로 우리는 과거의 고통을 극복하고 미래의 약속을 잡기 위해 함께 노력해 왔습니다. 이는 두 국민의 이익뿐만 아니라 인도-태평양 지역 전체의 사람들을 위한 것입니다. 저는 작년에 사무총장이 하노이를 방문하셨을 때 함께 서서 두 나라 간 협력의 새로운 시대를 열 수 있어서 매우 자랑스러웠습니다. 그 사건은 우리 두 국민이 모두의 평화와 번영을 바라는 공통된 염원을 증명하는 것입니다. 이는 또한 두 나라의 관계를 최고 수준인 포괄적 전략적 동반자 관계로 끌어올리겠다는 사무총장의 결의를 입증합니다.

미국은 사무총장의 이러한 리더십을 결코 잊지 않을 것이다. 미국은 사무총장이 평생을 바쳐 온 강력하고 자립적이며 독립적인 베트남을 전적으로 지지합니다. 위대한 시인 응우옌 두(Nguyen Du)가 썼듯이 "하늘은 여전히 우리에게 이날을 허락한다/ 길 끝의 안개가 걷히고 하늘의 구름이 걷힌다" 응우옌 푸 쫑(Nguyen Phu Trong) 서기장은 지난 50년 동안 두 나라 관계를 가끔 덮었던 구름을 몰아내는 데 없어서는 안 될 역할을 합니다. Nguyen Phu Trong 사무총장의 유산을 이어가고 이 중요한 파트너십을 유지함으로써 그의 기억을 기리자.”

미국 국무부 장관 앤토니 블링컨은 응우옌 푸 쫑 서기장의 조문록에 다음과 같이 썼습니다. "미국을 대신하여 응우옌 푸 쫑 서기장의 서거에 대해 진심으로 애도를 표합니다. 그는 베트남과 미국 간의 전쟁의 상처를 치유하고 평화와 협력의 다리를 놓는 데 도움을 준 통찰력 있는 지도자였습니다. 미국 국민은 그를 영원히 기억할 것입니다."

가족을 대신하여, 응오 티 만 여사는 미국 측, 바이든 대통령 개인, 블링컨 국무장관이 사무총장에게 품은 호의에 대한 감동을 표했다. 여사는 양측이 2023년 9월 베트남-미국 공동성명을 계속해서 효과적으로 이행하여 양국 협력 관계를 점점 더 양호하고 실질적이며 심도 있게 발전시켜 두 나라 국민의 이익을 위해 노력할 것이라고 믿습니다.

이 자리에서, 응오 티 만 여사는 바이든 대통령과 그의 부인, 그리고 가족에게 진심 어린 감사와 최선의 소원을 전했습니다.

원천