농림축산식품부와 자원환경부가 통합해 명칭을 통일

부총리는 농업·농촌개발부와 천연자원·환경부를 통합한 후의 이름을 농업·환경부로 정하기 로 합의했습니다.

농업·농촌개발부와 천연자원환경부를 통합하여 농업 ·환경부의 명칭을 통일한다. 사진 속 인물은 천연자원환경부 장관 도득주이와 농업농촌개발부 장관 레민호안(오른쪽)입니다. 사진: 민 코이

12월 20일, 정부 사무실은 방금 12월 16일에 농업 및 농촌 개발부와 천연자원 및 환경부를 합병하는 회의에서 Tran Hong Ha 부총리가 결론을 내린 것을 발표하는 문서 번호 566/TB-VPCP를 발행했다고 발표했습니다. 결론 발표에 따르면, 장관들의 보고와 회의에 참석한 대표들의 의견을 들은 후, Tran Hong Ha 부총리는 중앙 지도 위원회와 정부 지도 위원회의 지시에 따라 농업 및 농촌 개발부와 천연자원 및 환경부를 합병하는 프로젝트를 두 부처가 적극적으로 조정하고 완료한 것을 인정하고 높이 평가했습니다. 이는 결의안 18의 이행 요약에 관한 것입니다. 일부 구체적인 내용과 관련하여, 부총리는 합병 후 부처의 이름을 농업 및 환경부로 합의했습니다. 중복되는 문제에 대하여 부총리는 두 부처에 내무부, 법무부 및 관련 부처 및 기관과 협력하여 수의학-축산, 관개-수자원관리, 수문기상학-자연재해예방 등 중복되는 내용을 검토하도록 요청했습니다. 이를 통해 부처 및 기관의 업무가 중복되지 않도록 하고, 부처 산하 단위 간 기능과 업무가 중복되는 것을 피하며, 두 부처의 당 집행위원회 위원과 협의하도록 했습니다. 부총리는 필요한 경우 정부운영위원회에 보고하여 검토 및 결정을 내려야 한다고 언급했습니다. 정부 대표는 농업 및 농촌 개발부와 천연자원 및 환경부가 합병 후 새 부처의 조직 구조를 완성하기 위한 계획을 검토하고 완료하기 위해 지속적으로 협력할 것을 요청했습니다. 주의해야 할 몇 가지 원칙이 있습니다. 첫째, 한 기관은 여러 업무를 수행할 수 있지만, 하나의 업무는 하나의 기관에만 할당되어 주재하고 주요 책임을 맡습니다. 둘째, 통합이 완료되어야 하며, 새로운 부처 내 분야별 업무와 타 부처와의 업무 중복(농촌·수자원·기반시설 관리 등 농림환경부와 건설교통부 등 타 부처 간 업무 중복)을 해소해야 합니다. 셋째, 조직의 기능과 업무에 따라 조직의 명칭을 결정하여 효과성, 효율성, 성과를 종합적으로 입증합니다. 넷째, 조직기구를 정비하는 것 외에도 인사 배치에 주의하며, 선전과 이념사업을 잘하는 데 주력하고, 간부, 공무원, 일반 국민, 근로자에 ​​대한 정책을 확립해야 합니다. 정부 부처는 운영위원회에 두 부처를 통합하는 프로젝트를 개발하고 부총리의 지시와 회의 대표단의 의견을 긴급히 받아 두 부처 통합 프로젝트와 새 부처의 기능, 업무, 권한 및 조직 구조를 규정한 법령 초안을 완성하여 규정에 따라 법무부와 내무부에 평가를 위해 보내도록 지시했습니다. 이러한 프로젝트와 초안은 품질과 마감일을 보장하기 위해 정부 운영 위원회에 제출되어 심의와 결정을 받아야 합니다.

라오동.vn

출처: https://laodong.vn/thoi-su/thong-nhat-ten-goi-sau-khi-hop-nhat-bo-nnptnt-va-bo-tnmt-1438177.ldo