연말 패션시장 '침체'…리테일러들 고객 확보 '어려움'

평소 활기가 넘치던 하노이의 연말 쇼핑 시즌은 이제 전통 시장과 쇼핑몰에 있는 패션 매장들이 텅 비어 있어 우울해졌습니다.

연말이 되면 하노이의 거리는 활기로 가득하지만, 패션 매장은 그 어느 때보다 텅 비어 있습니다. 전통 시장의 작은 노점부터 번화한 쇼핑몰의 대형 매장까지, 올해 쇼핑 시즌에는 고객을 기다리는 소규모 상인들의 모습이 익숙한 풍경이 되었습니다.

콩투옹 신문의 한 기자가 기록한 바에 따르면, 꼬뉴에 시장(박뚜리엠)은 전통 시장으로, 온갖 종류의 옷을 파는 많은 상인들이 모여 있는 곳으로, 매년 연말이면 구매자와 판매자가 북적이는 장소였다. 하지만 이번 겨울에는 방문객이 너무 적어서 시장이 황량한 모습으로 변했습니다. 평소에는 상담과 포장 작업으로 바쁜 상인들은 이제 지쳐서 앉아서 수다를 떨고 한숨을 쉬고 있다.

전통시장의 패션 노점은 텅 비어 있다.

꼬뉴에 시장의 의류 판매원인 호아 씨는 이렇게 한탄했습니다. "보통 이맘때쯤이면 겨울옷을 사러 오는 손님들이 많아요. 작년에는 판매 직원을 더 많이 고용하고 아침부터 저녁까지 바빴는데, 올해는 손님이 많이 줄었어요. 가격은 최대한 낮췄는데도 구경하러 오는 사람은 극소수에 불과하고, 대부분 가격을 물어보고는 가버리거든요."

호아 씨에 따르면, 고객을 유치하기 위해 시장에 나와 있는 많은 패션 아이템의 가격이 급격히 떨어졌다고 합니다. 일부 소매업체는 겨울을 견뎌내기 위해 이익을 줄이고, 더 싼 상품 공급원을 찾고, 심지어 원가 이하로 판매하기도 합니다. 예전에는 50만~80만 동이었던 재킷은 지금은 30만~40만 동 정도로 내려갔습니다. 청바지나 스웨터는 보통 30만~40만 VND에 팔리지만, 지금은 15만~25만 VND에 팔립니다. 하지만 가격이 인하되었음에도 불구하고, 많은 중소기업은 여전히 ​​고객 부족으로 어려움을 겪고 있습니다. 구매자가 지출을 줄이고 필수적인 요구 사항을 우선시하기 때문입니다. 호아 씨와 다른 소규모 상인들은 매출이 급격히 감소할 것이라는 우려로 다가온 설 연휴를 걱정하고 있습니다.

노점상들은 "서 있기"도 하고 "앉기"도 하며 손님을 기다린다.

이런 침체된 상황은 전통적인 시장에서만 나타나는 것이 아니라, 롯데센터, 빈콤 응우옌 치 탄 등 번화한 쇼핑센터에서도 나타난다. 반짝이는 불빛과 크리스마스 트리로 화려하게 장식된 복도를 따라 크고 작은 패션 매장들이 모두 프로모션과 할인을 알리는 표지판을 내걸고 있다. 유명 브랜드들도 "1개 사면 1개 무료"나 "최대 90% 할인" 등 매력적인 프로모션을 많이 내놓았지만, 여전히 쇼핑을 하러 오는 고객 수는 크게 줄었습니다.

롯데센터 한 패션 매장 점장은 "작년 이맘때쯤이면 매장이 항상 사람들로 북적거렸고, 옷을 입어보려고 줄을 설 정도였습니다. 하지만 지금은 대대적인 프로모션에도 불구하고 손님이 여전히 매우 적습니다. 많은 사람들이 구경하고 사진만 찍고 나갈 뿐, 실제로 쇼핑하는 사람은 거의 없습니다. 현재 매장 매출도 작년 동기 대비 크게 감소했습니다."라고 말했습니다.

쇼핑몰에서는 상품을 대폭 할인하지만 여전히 고객을 유치하지 못합니다.

롯데센터뿐만 아니라 이온몰, 빈컴메가 등 다른 쇼핑센터도 같은 상황에 직면해 있습니다. 많은 상점 주인들은 수입이 비용을 충당하지 못하는 가운데 높은 임대료라는 압박에 직면해 있습니다.

통계에 따르면 하노이에는 약 540개의 전통시장이 운영되고 있으며, 60개 이상의 크고 작은 쇼핑센터가 있습니다. 시장 수는 비교적 안정적으로 유지되고 있지만, 쇼핑 상황은 그다지 긍정적이지 않으며, 코로나19 팬데믹 이전에 비해 방문객 수가 크게 줄었습니다.

많은 소규모 상인과 유통 시스템을 대상으로 한 조사에 따르면, 시장과 쇼핑몰을 찾는 고객 수가 20~30% 감소했으며, 의류, 신발 등 비필수 산업에서는 감소폭이 40~50%로 더욱 뚜렷하게 나타났습니다.

매장들은 높은 임대 비용으로 인한 압박에 직면해 있고, 매출은 비용을 충당하지 못하고 있습니다.

일부 경제 전문가들은 이러한 이유에 대해 우선 팬데믹 이후의 경제 상황이 여전히 어렵고, 태풍 야기의 영향으로 생활비가 높아져 사람들이 필수품에 대한 지출을 우선시하게 되면서 시장과 쇼핑센터를 찾는 방문객이 줄어든 것이 원인이라고 설명했습니다. 또한 온라인 쇼핑이 대중화되면서 소비자 행동도 변화하고 있으며, 편의성과 경쟁력 있는 가격으로 고객을 유치하고 있습니다. 이런 상황으로 인해 지속적인 프로모션만으로는 고객의 재방문을 유도하기에 충분하지 않은 상황에서 소규모 기업이 수익을 유지하는 것이 더욱 어려워졌습니다.

하노이에 사는 네 자녀의 어머니인 트랑 씨는 이번 설날에는 아이들에게 새 옷만 사주고, 남편과 저는 헌옷만 재사용할 계획입니다. 올해는 가족의 재정이 평소보다 더 어렵기 때문입니다. 특히 트랑 씨는 쇼핑 습관이 바뀌었다고 밝혔습니다. "저는 가족 옷을 온라인에서 사는 경우가 많습니다. 저렴하고 직접 갈 필요도 없으니까요. 온라인 프로모션만 잘 찾아보면 아주 저렴한 가격에 옷을 살 수 있거든요." 라고 트랑 씨는 말했습니다.

출처: https://congthuong.vn/thi-truong-thoi-trang-cuoi-nam-e-am-tieu-thuong-chat-vat-tim-khach-358922.html