응에안의 무형문화유산 보존 어려움 해소

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển02/12/2024

응에안성의 11개 산악 지방에는 풍부한 정체성을 지닌 문화 공간이 있습니다. 그곳의 무형문화유산은 양이 풍부하고 종류도 다양합니다. 그러나 계산 및 재고 조사 작업은 몇 가지 단점에 직면해 있습니다. 보존, 복원 및 개발 과정에 영향을 미치는 중대한 과제입니다. 이는 또한 사람들이 2021-2025년 기간 동안 "관광 개발과 관련된 소수 민족의 훌륭한 전통 문화적 가치를 보존하고 증진"하는 소수 민족 및 산악 지역의 사회 경제적 개발에 대한 국가 목표 프로그램인 프로젝트 6을 효과적으로 이행하기 위해 많은 노력을 기울여야 하는 이유입니다. 랑손성 반랑구, 소수 민족 및 산악 지역의 사회 경제적 개발에 대한 국가 목표 프로그램인 프로젝트 8을 이행하는 것은 정치 시스템, 마을의 원로, 마을의 수장 및 지역 사회의 명망 있는 사람들을 위한 성 평등(GEA)에 대한 지식과 성 주류화 기술을 갖추는 데 특별한 주의를 기울입니다. 덕분에 성평등에 대한 인식이 높아져 소수민족 여성이 사회 생활의 모든 영역에서 발전할 수 있었습니다. 람 사무총장은 결의안 18-NQ/TW의 요약을 시급하고 적극적으로 이행하고 정치 시스템의 기구를 정리, 조직, 간소화하는 데 혁명을 일으킬 필요성을 강조했습니다. 이것은 규모나 양적인 문제일 뿐만 아니라 더 깊이 있게는 정치 체제의 활동에 질적 변화를 만들어내는 것이 필요한 특히 중요한 과제입니다.명예로운 사람들의 역량을 향상시키기 위해, 2024년 11월과 12월에 옌바이성 소수민족 위원회는 소수민족 및 산악 지역의 사회경제적 발전에 대한 국가 목표 프로그램, 1단계: 2021-2025년(국가 목표 프로그램 1719), 2024에 따라 소수민족의 핵심 세력, 명예로운 사람들을 위한 지식과 기술을 육성하기 위한 교육 과정을 조직했습니다. 랑선성 반랑구의 소수민족 및 산악 지역의 사회경제적 발전에 대한 국가 목표 프로그램 8 프로젝트를 시행하면서 정치 체제 간부, 노인을 위한 성 평등(GEM)에 대한 지식과 성 주류화를 구현하는 기술을 갖추는 데 특별한 주의를 기울였습니다. 마을, 마을의 수장, 지역 사회의 명망 있는 인물. 덕분에 성평등에 대한 인식이 높아져 모든 사회 생활 분야에서 소수 민족 여성의 발전이 보장되었습니다. 지금까지 짜빈성은 7/8의 새로운 농촌 건설 내용을 달성했으며, 모든 지구는 총리로부터 새로운 농촌 기준을 충족하는 것으로 인정받았습니다. 코뮌 투표에 따른 53개 소수 민족의 사회경제적 상황에 대한 네 번째 조사에는 2024년 7월 1일 현재 코뮌/구/도시의 직업 훈련 시설 수에 대한 정보 수집 작업이 추가되었습니다. 가구 등록에 따른 실제 노동 자격 현황을 수집하는 것과 더불어 직업 훈련 시설에 대한 정보는 농촌 노동자와 소수 민족 노동자를 위한 직업 훈련을 검토하는 데 중요한 데이터 세트를 제공합니다. 응에안성의 11개 산악 지방에는 강한 정체성을 지닌 문화 공간이 있습니다. 그곳의 무형문화유산은 양이 풍부하고 종류도 다양합니다. 그러나 계산 및 재고 조사 작업은 몇 가지 단점에 직면해 있습니다. 보존, 복원 및 개발 과정에 영향을 미치는 중대한 과제입니다. 이는 또한 사람들이 2021-2025년 기간 동안 "관광 개발과 관련된 소수 민족의 우수한 전통 문화 가치를 보존하고 홍보"하는 소수 민족 및 산악 지역의 사회 경제적 개발을 위한 국가 목표 프로그램인 프로젝트 6을 효과적으로 구현하기 위해 많은 노력을 기울여야 하는 이유입니다. 11월 29일자 민족 및 개발 신문의 요약 뉴스에는 다음과 같은 주목할 만한 정보가 있습니다. 롱안 - 밤 강의 빛나는 열망. 오색떡 - 차오란족의 독특한 특산품. 바나의 문화적 정체성이 보존되고 홍보되는 곳입니다. 소수 민족 및 산악 지역의 다른 뉴스와 함께. 동남아시아 상업 주식회사 은행(SeABank, HOSE: SSB)은 핵심 은행 시스템(Core Banking) T24 Temenos를 베트남 시장의 최신 버전인 R22 버전으로 성공적으로 업그레이드하여 국제 규정 준수, 위험 관리, 투명성 및 은행 운영의 안전성을 강화했습니다. 또한, 업그레이드는 시스템 성능과 용량을 개선하여 사업 확장의 요구를 충족하고, 고객에게 은행 상품과 서비스를 사용할 때 가장 뛰어난 경험을 제공합니다. 프리미어 리그 13라운드에서 토트넘과 풀럼은 이 경기에서 다소 매력적인 공격적 경기를 만들었습니다. 양측 모두 맛있는 기회를 많이 만들었지만 성공적으로 활용하지 못했습니다. 맨유는 프리미어 리그 2024-2025 시즌 13라운드에서 에버튼과 맞붙습니다. 라인업이 많이 바뀌었음에도 불구하고 홈팀은 4-0으로 쉽게 승리했습니다. 2024-2025 프리미어 리그 13라운드에서 맨시티는 리버풀 경기장으로 가는 어려운 여정을 가졌습니다. 홈팀의 힘과 규율에 직면한 맨시티는 빈손으로 경기장을 떠나야 했습니다. 최근, 콘툼 주, 다크 하 구, 다크 롱 코뮌의 수십 가구가 다크 프시 6 수력 발전소의 물 저장 활동으로 인해 홍수와 산사태에 직면했습니다. 사람들이 당국에 반복적으로 청원했지만, 다크 프시 6 수력 투자 주식회사는 아직 피해를 보상할 계획을 세우지 못했습니다.


Một nghi thức trong lễ Bốc Mó của người Thổ
토족의 복모 의식의 한 예식

풍부한 민속 공연 예술

응에안성의 소수민족과 산악지역의 무형문화유산은 양이 풍부하고 유형이 다양합니다. 그 풍부함과 다양성 가운데 가장 전형적인 것은 많은 대중적 유산을 지니고 지역적, 국가적 문화적 정체성이 깃든 민속 공연 예술 형태입니다.

그 대표적인 예가 태국 공동체의 문화 유산이다. 태국은 응에안성의 많은 인구를 보유한 소수민족으로, 징 연주, 조각, 쇼에 춤, 피, 삽, 람, 누온 연주, 점프와 같은 예술 형태를 가지고 있습니다.

인구가 두 번째로 많은 토족은 탑틴탑탕, 두두디엔디엔과 같은 전통 노래 예술과 디엔디엔 민요, 핫다오이와 같은 전통 춤과 멜로디도 보존하고 있습니다. 징 연주, 소마 플루트

크무족도 징, 톰, 피톰, 다오다오, 잎담배, 대나무 주둥이담배, 대나무 징 등 뛰어난 악기를 많이 가지고 있습니다. 한편, 안개 낀 마을에 사는 몽족은 팬파이프, 립파이프, 플루트, 쿠시아 노래와 같은 유산을 보유하고 있습니다.

말할 것도 없이, 응에안성의 소수민족 지구와 산악 지역은 조상 숭배, 길조를 상징하는 표시를 만들고 손목을 묶는 관습, 쌀로 만든 술을 마시는 관습, 결혼 의식과 같은 관습과 관행의 형태로 많은 유산을 보존하고 있습니다. 그와 함께 무당 직업 수행 경험, 질병을 치료하는 전통 의학과 같은 민속 지식의 유산도 있습니다.

현재, 응에안성의 소수민족 산악지역에는 국가 무형문화유산 목록에 포함된 많은 유산이 있습니다. 여기에는 9실사 축제(퀘퐁 지구), 서부 응에안성의 타이족의 샹칸 의식, 햇쌀 축제 등이 있습니다.

문화유산 관리부(문화체육부)의 판티안(Phan Thi Anh) 씨는 다음과 같이 말했습니다. 문화유산 목록을 실시함으로써 모든 계층의 지방 자치 단체가 문화유산 보호 및 보존의 중요성을 분명히 인식하는 데 도움이 되었습니다.

Nghi thức lễ rước trong Lễ hội đền Chín Gian ở Quế Phong
Que Phong의 9방 사원 축제 행렬 의식

2021-2025년 기간 동안 소수민족과 산악지역의 사회경제적 발전에 관한 국가 목표 프로그램(국가 목표 프로그램 1719)인 프로젝트 6의 실행으로 돌아가서, "관광 개발과 관련된 소수민족의 우수한 전통문화 가치 보존 및 증진"에 대해 설명합니다. 좋은 전통문화 가치를 보존, 유지하고 올바른 시각을 갖는 것은 관광 활동을 촉진하는 원동력입니다.

이는 또한 문화, 스포츠, 관광부가 2026~2030년 2단계인 국가 목표 프로그램 1719에 대해 5개 교육 과정, 전문가 개발, 무형문화 교육을 조직하기로 제안한 이유이기도 합니다. 소수민족 마을과 산간마을 및 이주 지역의 55개 민속문화단체를 유지하고, 소수민족 마을과 산간마을의 55개 전통예술단의 활동을 지원한다...

…재고조사 및 계산 활동이 어려움

문화유산관리부(문화체육부)의 판티안(Phan Thi Anh) 부장에 따르면, 이 지역의 무형문화유산 목록은 여전히 ​​많은 어려움과 부족함에 직면해 있습니다. 목록 작성과 계산에 직접 참여하는 세력은 다수의 문화 담당자들, 특히 지방 자치 단체 수준의 담당자들이며, 이들은 무형 문화 유산을 식별하고 목록 내용을 이해하는 데 한계가 있습니다.

안 여사는 이렇게 덧붙였습니다. 사실, 각 목록 작성 전에 지방에서 군까지 문화부가 교육 세션을 조직하지만, 일부 지역 문화 담당자는 여전히 유형 문화 유산과 무형 문화 유산을 혼동합니다. 예를 들어, 석비와 왕명을 무형 유산과 혼동합니다. 더 이상 실시되지 않거나 금지된 일부 전통 직업도 여전히 목록에 포함되어 있습니다.

문화체육부 대표가 언급한 어려움과 단점을 "정당화"하듯이 콘꾸엉구 문화체육소통센터의 응우옌 홍 히엔 직원은 "어려운 생활 여건으로 인해 무형문화유산의 보존과 홍보에 많은 관심을 기울이지 않았다"고 말했다.

일부 공동체는 그것이 유산이라는 사실을 깨닫지 못한 채 여전히 유산을 실천하고 있다. 토족의 점술 의식, 손가락에 끈을 묶는 관습, 태국 사람들의 부모님에 대한 감사 의식 등이 그 예이다.

Nhiều di sản văn hóa vật thể được lưu truyền bằng miệng, thiếu ghi chép dạng văn bản, làm tăng nguy cơ thất truyền (Trong ảnh: Vũ điệu múa khèn của người Mông tại đền Vạn - Cửa Rào (huyện Tương Dương)
많은 유형 문화 유산은 서면 기록이 부족하여 구전으로 전해져 손실 위험이 커졌습니다. (사진: 반-쿠아 라오 사원에서 몽족의 팬파이프 춤(투옹즈엉 지구)

또 다른 어려움은 언어 장벽입니다. 현재 일부 유산은 현지 언어로만 기록되어 있어 정보를 종합하는 데 어려움이 있습니다. 예를 들어 Hang Van, Xen Ban, Xen Muong, Ooc Cam, Ooc Kho, Booc May, Pam Tai 등이 있습니다.

또한 무형문화유산을 목록화하고 집계하는 과정에는 많은 시간과 비용이 필요합니다. 하지만 이 활동에 필요한 자금은 아직 보장되지 않아 마을과 촌락에서 연구하고 수집할 시간이 제한됩니다. 무형문화유산은 기록이 부족하고 주로 구전으로 전승되기 때문에 손실 위험이 더 크다는 것은 말할 나위도 없습니다.

제안된 해결책

이 문제에 대해 응에안성 문화체육부 쩐 티 미 한 국장은 다음과 같이 말했습니다. 대부분 지구에서는 아직 각 유산의 성격과 특성에 적합한 합리적이고 최상의 보호 조치를 제안하지 않았습니다. 그런 상황에서 무형문화유산은 쉽게 형성되지 않고, 오히려 매우 쉽게 상실되고 사라지게 됩니다.

한 여사는 또한 앞으로 재고와 계산을 촉진하기 위한 여러 가지 솔루션을 제안했습니다. 즉, 업계는 무형문화유산의 가치를 보호하고 증진하기 위한 적절한 투자 메커니즘과 정책을 제안하고 조언할 것입니다. 기초 간부들을 위한 문화 유산을 목록화하고 문서화하는 데 필요한 전문적 자격과 기술을 교육, 육성, 개선하는 데 중점을 둡니다.

또한, 유형문화유산의 가치를 보존하고 효과적으로 홍보하기 위해 정보기술과 디지털 전환을 적용한 솔루션을 구축하는 것이 필요합니다. 이것은 잘 실행된다면 프로젝트 6, 국가 목표 프로그램 1719의 실행을 보다 유리하고 효과적으로 만들어 줄 활동 중 하나입니다. 지역 주민의 즐거움에 대한 요구를 최대한 충족합니다.

화범 국경 고원의 “신미절” 축제 보존

[광고2]
출처: https://baodantoc.vn/thao-go-kho-khan-trong-bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-o-nghe-an-1733122437025.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

해외 베트남 선수 레 카크 빅토르, 베트남 U22 대표팀 주목
TV 시리즈 '리메이크'의 창작물들은 베트남 관객들에게 인상을 남겼습니다.
타마(Ta Ma) - 축제 개막일 전 산과 숲에 흐르는 마법의 꽃 개울
Duong Lam 고대 마을에서 햇살을 맞이하다

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

사역 - 지부

현지의

제품