호이안 중추절, 국가무형문화유산으로 지정

이는 중추절이 지역 주민의 삶에 가져다주는 가치를 확인하는 타이틀로 여겨지며, 전통적인 문화적 가치를 보존하고 홍보할 수 있는 기회입니다.

문화체육관광부 차관 황다오끄엉이 호이안 중추절을 국가무형문화유산으로 지정하여 호이안 시 지도자들에게 인증서를 수여했습니다(사진: 탄민).

호이안의 중추절은 지역 사회의 주요 축제 중 하나로, 토착 전통과 지역 내 국가와의 문화 교류를 기반으로 형성되었으며, 호이안 주민 공동체에서 매년 유지, 보존, 조직합니다.

이 축제는 문화적, 종교적 가치가 풍부하고 매력적이며 생동감 넘치는 전통 축제로, 호이안에서만 고대부터 현재까지 이어져 온 독특한 민속 공연 형태인 티엔카우 춤과 관련이 있습니다.

호이안 사람들이 중추절 국가 무형문화유산이라는 칭호를 기쁘게 받고 있다(사진: Thanh Minh).

중추절은 어른들의 관심과 실천을 끄는 문화유산일 뿐만 아니라, 음력 8월 보름달마다 호이안시에서 열리는 아이들의 큰 축제이기도 합니다.

시간이 흐르면서 호이안의 중추절 관습과 의례는 새로운 요소를 더해 여러 세대에 걸쳐 계승되고 풍부해졌지만 여전히 독특하고 특징적인 가치를 보존하고 유지하고 있습니다.

지금까지 호이안의 중추절은 호이안 지역 사회에서 항상 소중히 여기고 홍보해 온 주요 전통 풍습이자 축제 중 하나로, 좋은 풍습과 신앙, 문화 유산 도시의 분리할 수 없는 "영혼"이 되었으며, 호이안 고대 도시의 탁월한 세계적 가치인 세계 문화 유산을 창출하는 데 기여하고 있습니다.

호이안의 중추절 사자춤(사진: Thanh Minh).

이러한 전형적인 가치를 바탕으로 문화체육관광부는 "광남성 호이안 중추절의 전통 축제, 사회 관습 및 신앙"을 국가 무형문화유산으로 지정하기로 결정했습니다.

행사에서 연설한 쩐 안 투안 광남성 부위원장은 호이안 정부와 시민들이 지금까지 호이안의 중추절 전통 축제, 사회적 관습, 신앙을 보호하고 보존하기 위해 지속적으로 노력한 덕분에 이 지방은 새로운 국가적 유산을 얻게 되었다고 말했습니다.

"우리는 호이안의 국가 무형문화유산인 중추절을 기쁨과 자부심으로 환영합니다. 하지만 이와 함께 이 유산의 내재적 가치를 관리, 보존, 홍보해야 할 막중한 책임이 이 성에서 호이안 시까지 모든 계층과 부문에 부여됩니다."라고 광남성 부위원장이 강조했습니다.

관광객들이 호이안 고대 도시에서 등불을 띄우고 특별한 중추절을 축하합니다.

수천 명의 관광객이 즐거운 시간을 보내기 위해 호이안 고대 도시로 모여들고 있으며, 올해는 호이안 중추절이 국가 무형문화유산으로 지정되어 분위기가 더욱 즐겁고 북적입니다.

이번 행사를 계기로 호이안 시는 특히 어려운 환경에 처한 어린이들을 위해 다양한 중추절 프로그램을 마련했습니다(사진: 응오린).

9월 28일 밤(음력 14일) 많은 관광객들이 호이안에 모여 즐거운 시간을 보냈습니다. 중추절을 기념하여 올해 도시는 주민과 관광객을 "대접"하기 위해 20세기 구시가지의 밤을 재현하고, 민속 게임, 전통 문화 활동 등 많은 매력적인 프로그램을 마련했습니다.

중추절 기간 동안 호이안의 모든 거리는 다양한 모양의 화려한 등불로 뒤덮이고, 호아이 강은 소원을 담은 꽃등으로 장식되며, 바이 초이 노래의 리듬은 전국 각지에서 온 방문객들에게 축제에 참여하도록 촉구합니다.

당시에는 모든 차량 통행이 금지되었고, 거리는 보행자만 다닐 수 있었습니다. 사람들은 거리로 분주하게 나오고, 상점들은 더욱 밝게 장식되었으며, 아이들은 아름다운 옷을 입고 웃으며 뛰어다니고, 손에는 화려한 등불을 들고 있었습니다.

호이안의 중추절에는 온 가족이 함께 즐길 수 있는 진한 녹차 한 잔과 지역산 월병을 곁들인 작은 티파티도 열립니다. 8월 보름달 밤의 호이안은 방문객들에게 과거의 단순하고 깨끗한 순간으로 돌아가게 합니다.

호치민시에서 온 관광객 레 티 호아 씨는 흥분하며 이렇게 말했습니다. "올해 저희 가족은 호이안에서 중추절을 보냈는데, 정말 특별하고 새로운 축제였어요. 형형색색의 등불이 늘어선 거리를 걸으며, 호아이 강에 반짝이는 등불을 바라보고, 곳곳에서 들려오는 사자 북 소리에... 마치 동화 속 나라에 온 것 같았어요. 다른 곳에서는 찾을 수 없는 곳이죠."

다른 민속 축제와 마찬가지로 호이안의 중추절은 국제 무역항으로서의 역사로 인해 전통적인 토착 문화와 외국 문화가 교류하고 통합되어 많은 고유한 특별한 가치를 지니고 있습니다. 그 과정에서 호이안 사람들은 호이안에만 존재하는 독특한 특징에 적합하고 통합된 본질적이고 창의적인 가치를 선택했습니다.

호이안의 중추절은 정신적, 종교적 가치를 상징하며, 이곳 전체 지역사회의 독특한 문화적 가치를 보존하고 홍보하려는 관심을 나타냅니다.

소스 링크: https://dantri.com.vn/van-hoa/tet-trung-thu-o-hoi-an-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-20230929070251003.htm