작가 - 작품 : 음악가 황반 - 왕립 포인시아나 꽃이 피는 계절부터 사랑받는 학교까지

음악가 호앙반은 1930년 하노이 구시가지에서 태어났습니다. 그의 평생은 이끼로 덮인 벽, 어린 쌀의 달콤한 향기, 시간이 깃든 오래된 지붕 위로 퍼져 나오는 우유꽃의 강한 향기와 함께 보냈습니다. "칼을 들고 새로운 땅을 개척"했던 시대부터 우리 조상들의 영웅적 정신이 깃든 구시가지와 하노이는 이 재능 있고 헌신적인 예술가의 영혼이 꽃피울 수 있도록 뒷받침하는 곳이 되었으며, "호 케오 파오", "응우이 찌엔 시 아", "노이 드럼 렌 룽 누이 오이", "바이 까 콩 덩", "꽝 빈 꾸 따 오이", "또이 라 응우이 토 로", "핫 베 짜이 루아 홈 나이"와 같은 영웅적이면서도 친숙한 노래와 높은 예술적 가치를 지닌 수많은 위대한 교향곡으로 나라와 함께했습니다. 황반의 음악은 그런 위대한 노래에만 헌정된 것이 아니라, 그의 음악은 우리, 즉 나라와 함께 고난을 겪은 아이들을 위한 것이기도 합니다. 감정으로 가득 찬 수많은 행복한 노래와 순수한 아름다움, 취할 정도로 활기 넘치는 노래가 담겨 있습니다. 그의 많은 좋은 노래 중에서도 저는 특히 "로얄 포인시아나 꽃이 피는 계절"과 "나는 우리 학교를 사랑해"에 깊은 인상을 받았습니다.

음악가 호앙반의 컬렉션은 유네스코로부터 세계 기록 유산으로 공식 인정받았습니다. 사진: 인터넷

노래 "로얄 포인시아나 꽃이 피는 계절"은 여름을 부르는 뻐꾸기 소리로 시작됩니다. 지금도 생각하면 가슴이 설레인다. "뻐꾸기 울어, 뻐꾸기 울어/ 붉은 목화꽃이 피고 붉은 왕포인시아나 꽃이 피네/ 꿈과 희망이 가득해/ 뻐꾸기 울어, 뻐꾸기 울어/ 익은 과일의 계절, 시험의 계절/ 학교 지붕 아래 순수한 우정..." 이 노래는 "Ve ve ve he ve ve/ Vui vui vui he ve"라는 즐거운 함성과 함께 "길을 따라 푸른 나무들이 그늘을 드리운다", "집집마다 향기로운 연꽃 향기가 퍼져 나간다"는 이미지와 함께 학교생활의 맑은 소리가 가득 담겨 있습니다. 하지만 음악가 황반이 노래에서 "조국이 기다리고 있다"는 젊은 세대에게 보내고 싶어하는 정신은 "우리는 아침 햇살 속을 걷는다/ 수천 가지의 선행이 우리를 재촉한다/ 많은 영웅들의 빛나는 모범에서 배우라/ 그의 말을 기억하라, 그의 말을 기억하라/ 마음속에 스카프의 붉은 색을 두르라/ 마음속에 왕립 포인시아나 꽃의 붉은 색을 두르라"입니다. 우리는 젊은 시절 내내 이 노래를 사랑하고 흥얼거렸으며, 호 삼촌의 가르침에 따라 공부하고 실천하며, 침략자들을 물리치고 나라를 통일하려는 국가의 공동 목표에 기여했습니다. 마지막 두 구절은 우리 세대의 생각과 자부심입니다.

음악가 호앙 반은 그의 음악을 통해 각 개인의 아름다운 어린 시절을 키우고 보존해 온 학교에 대한 강한 사랑을 우리에게 심어주었습니다. "나는 우리 학교를 사랑한다"라는 노래는 베트남 음악의 자랑스러운 멜로디가 되었습니다. 간단하면서도 심오한 가사가 담긴 후렴구 "나는 내 학교를 사랑해. 친절한 선생님들과 많은 친한 친구들이 있어. 마치 내 고향을 사랑하는 것처럼, 끝없는 사랑으로 책을 학교에 들고 가네"는 선생님과 친구들의 사랑스러운 품에 안겨 책을 학교에 들고 가는 젊은이들의 넘치는 행복을 표현하고 있습니다. 빠르고 경쾌한 리듬으로, 후렴구 이후의 각 가사는 기쁨으로 가득 찬 공간을 재현하는 듯합니다. "테이블, 의자, 책, 공책, 잉크, 펜, 분필, 칠판, 그리고 높은 나뭇가지에 앉아 지저귀는 새들의 즐거운 노랫소리, 그리고 황금빛 가을 햇살 아래 반짝이는 성조기. 우리는 우리 학교를 얼마나 사랑하는지." 그때: "로얄 포인시아나 꽃이 피는 계절, 노란 국화가 피는 계절, 흰 백합이 피는 계절, 붉은 복숭아꽃이 피는 계절, 우리 학교는 마치 신선한 꽃밭과 같고, 선행을 하는 좋은 사람들은 호 삼촌의 손주들이다. 얼마나 사랑스럽고 얼마나 사랑스러운 우리 학교인가." 펜, 분필, 화려한 꽃 등 공부와 일상생활 속의 친숙하고 익숙한 이미지부터 노란 별이 있는 붉은 깃발의 가장 신성한 이미지까지, 이 모든 것이 재능 있는 음악가가 피아노 건반으로 예술 작품을 창작할 때 그의 마음과 감정에 나타납니다.

이 두 곡은 우리 세대에게 오래전에 지나간 추억을 불러일으키지만, 그 당시의 우리와 마찬가지로 앞으로 올 많은 세대에게도 영원히 가까이 있습니다. 단지, 우리나라에서는 전쟁 중이든 평화 시기이든 매년 여름 뻐꾸기 소리가 울려 퍼지고, 학교에는 선생님과 친구들, 책상과 책들이 그대로 남아 있기 때문입니다. 음악가 호앙반의 음악 컬렉션은 유네스코 세계기록유산 국제자문위원회에 의해 세계기록유산으로 인정받았습니다. 아마도 이러한 특별한 가치 때문일 것입니다.

트란 투 하

관련 뉴스:

출처: https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202504/tac-gia-tac-pham-nhac-sihoangvan-tu-mua-hoa-phuong-noden-mai-truong-men-yeu-3900d35/