인신매매 예방 및 퇴치를 위한 베트남 법률의 발전

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/08/2023

[광고1] 최근 몇년 동안 우리 당과 국가는 인신매매, 특히 여성과 어린이의 인신매매를 예방하고 퇴치하기 위해 많은 노력을 기울여 왔지만 인신매매 범죄의 실태는 여전히 복잡합니다.
Trong những năm gần đây, tình hình tội phạm mua bán người ở Việt Nam vẫn diễn biến hết sức phức tạp và có chiều hướng gia tăng về số vụ, tính chất nghiêm trọng với phương thức, thủ đoạn ngày càng tinh vi.
최근 몇 년 동안 우리 당과 국가는 인신매매, 특히 여성과 아동의 인신매매를 예방하고 퇴치하기 위해 많은 노력을 기울여 왔습니다. 그러나 인신매매 범죄의 상황은 여전히 ​​복잡합니다.

베트남은 많은 법적 문서를 발행하여, 인신매매 범죄에 대항하는 기반으로 점차 완성되고 있는 중요한 법적 틀을 마련했습니다.

인신매매 예방 및 퇴치에 관한 베트남 법률

베트남에서 가장 두드러진 노력은 인신매매를 예방하고 퇴치하는 데 관련된 정책과 법률을 공포한 것입니다.

현재 베트남의 인신매매 방지 및 퇴치에 관한 법률 조항은 형법(PC) 2015, 형사소송법 2015, 인신매매 방지 및 퇴치에 관한 법률(법률 제 101호, 인신매매 방지법) 등 다양한 문서에 기록되어 있습니다. 2011년 법률, 2007년 사법공조법, 2016년 국제조약법, 2015년 구금 및 임시구금법, 2016년 아동법, 2015년 형사수사기관 조직법 및 기타 법률 문서.

이와 함께 베트남은 인신매매 방지 및 퇴치 정부 프로그램(프로그램 130/CP)을 시행하고 있으며, 100%의 지방과 중앙 정부가 운영하는 도시에서 프로그램 및 계획을 개발하여 시행을 조직하고 있으며, 지침 및 결의안의 시행과 통합되어 있습니다. 정치국, 비서부, 국회, 정부는 범죄 예방 및 통제와 사회악에 대해 논의합니다.

인신매매 범죄를 엄중하게 처벌하고, 피해자를 지원하고 보호하기 위한 해결책을 제공하기 위해 일련의 하위 법률 문서도 발행되었습니다. 이러한 문서는 베트남의 상황에 적합하며, 베트남이 서명한 협정 및 협약과도 일치합니다.

고용 분야에서의 인신매매 방지 및 계약에 따른 베트남 근로자의 해외 근무 파견에 관하여, 2020년 계약에 따른 베트남 근로자 해외 근무에 관한 법률(법률 제69호)이 공포된 후, 이에 관한 일련의 문서가 작성되어 구현이 발표되었습니다. 2021년 12월 10일자 정부령 112/ND-CP호는 법률 69호를 이행하기 위한 여러 조항과 조치를 자세히 설명하며, 서비스 기업이 근로자를 해외로 데려오는 활동을 이용할 경우 면허가 취소된다고 규정하고 있습니다. 인신매매, 착취, 강제노동을 위해 해외에서 일하다.

베트남 근로자를 해외로 파견하여 노동을 착취하고 강제로 노동을 시키는 행위를 범죄로 기소할 정도는 아니지만, 법령 12/2015/ND-CP. 2022/ND-CP의 규정에 따라 엄격히 처벌합니다. 2022년 1월 17일에 정부는 노동, 사회 보험, 해외에서 계약으로 일하는 베트남 근로자에 ​​대한 위반에 대한 행정 제재를 규정하는 법령을 제정했습니다.

인신매매의 예방 및 퇴치와 관련된 다른 중요한 문서도 많이 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

2021-2030년 기간 동안 성평등에 관한 국가 전략을 공표하는 정부의 2021년 3월 3일자 결의안 제28/NQ-CP. 여기서 공안부는 주재, 개발, 이행 및 보고를 담당합니다. 결과 인신매매 예방 및 퇴치에 관한 업무 및 해결책의 실행.

2021-2025년 기간 동안 온라인 환경에서 건강하고 창의적으로 상호 작용하도록 어린이를 보호하고 지원하는 프로그램(총리의 2021년 6월 1일자 결정 번호 830/QD-TTg)은 어린이의 온라인 환경에서의 건강하고 창의적인 상호 작용을 보호하고 지원하는 것을 목표로 합니다. 인터넷상의 학대행위를 처벌하고, 법률의 규정에 따라 어떠한 형태로든 아동에 대한 금지행위를 저지르기 위해 인터넷을 이용하는 행위를 처리합니다.

2030년 비전을 담은 2021-2025년 기간 동안의 아동 노동 예방 및 감소 프로그램(총리 결정 2021년 5월 27일자 782/QD-TTg)에는 많은 과제와 해결책 중에서 아동 노동을 예방하기 위한 해결책이 포함되어 있습니다. 노동 착취 목적으로 아동을 사고 파는 범죄를 퇴치합니다.

베트남은 인신매매 방지를 위한 ASEAN 협약(특히 여성 및 아동)에 가입한 이래로 다음 조항을 개정 및 보완하여 ACTIP 조항을 적극적으로 내재화했습니다. 현재 법률 문서

첫째, 1999년 형법에 규정된 인신매매 범죄를 범죄화합니다. 그러나 베트남이 가입한 ACTIP 및 인신매매 예방 및 퇴치에 관한 국제 조약을 준수하기 위해 2015년 형법은 인신매매 범죄에 대한 개정 및 보충 조항을 가지고 있습니다. 인신매매는 인신매매 범죄를 5가지의 개별 범죄로 규정한 법률입니다.

ACTIP 규정에 따라, 2015년 형법의 처벌 규정은 1999년 형법의 처벌 규정보다 더 높으며, 가중 사유도 더욱 추가되었습니다. 이는 베트남이 이런 유형의 범죄를 퇴치하려는 의지를 보여준다.

둘째, 범죄 예방입니다. 현재 법률 문서에는 인신매매 범죄의 새로운 방법, 속임수 및 핵심 영역에 대한 정보 제공, 전파 및 교육 조치를 포함하여 실행 조치에 대한 비교적 구체적인 조항이 있습니다. 사람들; 각국의 법집행기관, 국제기구, 비정부기구 간의 협조와 정보교환을 강화하고 핫라인을 개설한다. 인신매매 범죄에 관한 정보를 교환하고, 인신매매 범죄 피해자를 송환하기 위한 조정 메커니즘에 대해 국경을 공유하는 국가와 합의합니다.

셋째, 피해자를 보호하고 송환합니다. 2011년 인신매매 방지 및 퇴치에 관한 법률 조항에 따라 베트남은 베트남 당국이 피해자를 구출하고 보호하기 위해 외국 기관과 협력할 수 있는 환경을 마련했습니다.

피해자의 송환과 관련하여, 베트남은 외국인 피해자가 자신의 국적 국가 또는 마지막 거주지로 돌아갈 수 있는 조건을 마련하고 있습니다. 피해자 송환 과정에서 적용되는 조치는 베트남과 다른 국가 간의 법적 규정과 협정에 근거해야 하며, 피해자의 생명, 건강, 명예, 존엄성의 안전을 보장해야 합니다.

넷째, 인신매매 예방 및 퇴치를 위한 국제 협력이 강화되어 범죄와 법률 위반을 억제하고, 사회 질서와 안전을 보장하며, 사회 경제적 발전에 기여하게 되었습니다. 인신매매 예방 및 퇴치를 위한 국제 협력의 실행은 베트남이 회원국으로 있는 국제 조약에 근거한다.

인신매매 범죄를 포함한 형사 문제에 대한 상호 법적 지원과 관련하여, 베트남은 2004년에 ASEAN 형사 문제에 대한 상호 법적 지원 조약에 가입하고 2007년에 상호 법적 지원에 관한 법률을 공포했습니다.

인신매매 예방 및 퇴치에 관한 베트남 법률 개발

인신매매를 방지하기 위한 기본적인 법적 틀은 개발되고 공포되었지만, 실제 상황에 비하면 아직도 보다 동시적 법률 제도를 검토하고 보완할 필요가 있다.

베트남은 2016년 12월 13일에 ACTIP를 비준하였고, ACTIP는 공식적으로 2017년 3월 8일에 발효되었습니다. 베트남은 인신매매 예방 및 퇴치를 위한 지역적 협력 의지를 확고히 하며, ACTIP 조항을 적극적으로 수용했으며, 현재까지 베트남의 인신매매 예방 및 퇴치 관련 법률은 기본적으로 ACTIP 규정과 양립할 수 있었습니다.

인신매매 예방 및 퇴치에 관한 법적 규정은 실제 적용에 있어서 많은 단점, 한계, 어려움 및 장애물을 극복했습니다. 그러나 베트남과 ASEAN 회원국 간 인신매매 예방 및 퇴치 협력의 효과성을 높이기 위해 수정 및 보완해야 할 몇 가지 양립할 수 없는 사항이 여전히 있습니다.

첫째, 2015년 형법의 형사 요소에 대한 규정은 ACTIP 협약 및 기타 국제 조약의 규정보다 좁습니다. 한편, ACTIP 규정은 인신매매범죄를 구성하는 행위인 이송, 수용, 모집, 수송, 은닉 등의 행위를 서로 독립적으로 인정하고 있습니다. 이러한 행위 중 어떠한 것이라도 협약에 명시된 목적을 위해 저질러지면 인신매매 범죄가 성립합니다.

형법은 사람을 이전하거나 새로운 사람을 받을 목적으로 사람을 모집, 운송 또는 보호하는 행위가 인신매매로 간주된다고 규정하고 있습니다. 그러나 착취 목적으로 사람을 모집하거나, 운송하거나, 숨겨주는 행위는 인신매매로 간주되지 않습니다. 이로 인해 협약에서 규정한 범죄의 범위가 의도치 않게 좁아지게 됩니다.

따라서 성착취 및 노동착취의 목적으로 사람을 모집, 이송, 은닉하는 행위에 대하여는 16세 미만자에 대한 인신매매 및 매매범죄의 형사처벌 범위를 확대할 필요가 있다. 동물의 신체 일부를 채취하는 행위 또는 다른 비인도적인 목적으로.

관련 뉴스
인신매매범들의 '사냥' 수법

둘째, 베트남 법률 규정은 아직도 국제 기준과 완전히 양립되지 않고 있으며, 특히 2015년 형법 제151조에 명시된 인신매매 피해 아동의 연령 규정은 16세 미만인 경우를 제외하고는 국제법상 16세 미만인 경우를 규정하고 있다. 아동매매 피해자의 경우 18세 미만이어야 합니다.

이에 형법은 제150조 "인신매매의 죄"에서 16세부터 18세 미만까지의 인신매매범죄를 다루는 정책을 가지고 있습니다. 한편, 국제 관행 및 국제 조약에 따르면 18세 미만의 사람을 매매하는 행위는 아동 매매로 간주되며, 이 주체의 권리를 최대한 보호하기 위해 엄격한 제재를 가하고 있습니다.

따라서 인신매매 피해자의 연령을 기존 16세 미만에서 18세 미만으로 상향 조정하고, 범죄 명칭도 이에 맞게 바꾸는 것이 필요하다.

셋째, 형법상 인신매매죄와 16세 미만 아동·청소년 매매죄 및 기타 범죄들 간의 형사책임이 명확히 구분되지 않고 있습니다. 2015년 형법 제150조 제1항 및 제151조 제1항은 '성적 착취', '강제노동' 또는 '피해자의 신체 일부를 빼앗기 위함' 등 다양한 목적으로 인신매매를 저지른 자를 '인신매매죄'로 규정하고 있다.

“성적 착취”와 “강제노동”의 두 가지 목적을 위해 이 두 법률 모두 형사책임의 가중 사유가 “성적 착취”라고 계속 규정하고 있지 않다. 성적 착취 또는 강제노동이 성립하는 경우 실제로 일어났다…

최근 베트남이 인신매매를 예방하고 퇴치하기 위해 기울인 노력과 헌신은 국제적으로 인정받고 높은 평가를 받았습니다.

특히, 2021-2025년 기간 동안 인신매매 예방 및 퇴치 프로그램과 2030년까지의 방향에 제시된 과제와 해결책은 획기적이고 포괄적으로 여겨지며, 이는 베트남의 결의를 보여줍니다. 남부는 다자간 국제 협력을 통해 이 문제를 해결합니다. 베트남이 체결한 양자 협정은 인신매매를 예방, 탐지, 조사, 기소 및 처벌하는 데 중요한 법적 도구입니다.

또한 베트남은 미국, EU, 호주 등과의 인권대화 세션 및 해외 파트너들과의 회의 및 실무 세션을 통해 인신매매 예방 및 퇴치에 관한 정책, 노력 및 성과를 정기적으로 교환하고 있으며, 해외 협력 활동을 적극적으로 시행하고 있습니다. 인신매매 범죄를 예방하고 효과적으로 퇴치한다.

인신매매를 예방하고 퇴치하기 위한 효과적인 법적 틀과 협력 및 연계는 이제 효과적이고 시급한 조치이므로 협력 메커니즘은 범죄 예방 및 통제에 중요한 기반을 마련합니다. 인신매매


참고문헌

1. 인신매매 방지를 위한 ASEAN 협약, 특히 여성과 아동

2. 1989년 아동 권리에 관한 유엔 협약.

3. 베트남 형법 2015.

4. Vu Ngoc Duong (2019), 인신매매 범죄, 특히 ACTIP 협약에 따른 여성과 아동 및 베트남의 이행 관행, 베트남 변호사, 베트남 변호사 연합, No. 1+ 2, pp.37-41.

5. Vinh Hoang, Hoang Giang (2021), 인신매매 예방 및 퇴치에 관한 법률을 지속적으로 개선, 참조: https://baochinhphu.vn/tiep-tuc-hoan-thien-phap-luat-ve- anti- human-buying-and-selling-102296531.htm, 2023년 6월 19일 접속.


(*) 하노이 법학대학교 국제법학부 강사

(**) 법무 아카데미 대학교육학부 강사


[광고2]
원천

Comment (0)

No data
No data
설날에 동물을 풀어서 연민을 심어주다: 동물을 올바르게 풀어주는 방법은 무엇일까?

설날에 동물을 풀어서 연민을 심어주다: 동물을 올바르게 풀어주는 방법은 무엇일까?

Cùng chủ đề

행동 강령으로 온라인에서 어린이를 보호하세요

행동 강령으로 온라인에서 어린이를 보호하세요

Báo Đô thị
Báo Đô thị
25/01/2025
특별한 어려움을 겪고 있는 학생들을 지원하기 위한 협력

특별한 어려움을 겪고 있는 학생들을 지원하기 위한 협력

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
18/01/2025
미국은 인신매매 예방 및 퇴치를 위한 베트남의 노력을 높이 평가합니다.

미국은 인신매매 예방 및 퇴치를 위한 베트남의 노력을 높이 평가합니다.

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
14/01/2025
대변인, 베트남의 인권이사회 재선에 대해 언급

대변인, 베트남의 인권이사회 재선에 대해 언급

Người Lao Động
Người Lao Động
19/12/2024
인권에 관한 해외 정보 전파의 창의성 강화

인권에 관한 해외 정보 전파의 창의성 강화

Thời Đại
Thời Đại
19/12/2024
언론에 인권 활동 및 외교 정보 제공

언론에 인권 활동 및 외교 정보 제공

Việt Nam
Việt Nam
18/12/2024

Cùng chuyên mục

이번 봄, 신타우 고원으로 여러분을 초대합니다!

이번 봄, 신타우 고원으로 여러분을 초대합니다!

Báo Dân tộc và Phát triển
Báo Dân tộc và Phát triển
30/01/2025
크메르 소수민족 지역의 음력설

크메르 소수민족 지역의 음력설

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
2 giờ trước
가족을 생각하는 설날 연휴

가족을 생각하는 설날 연휴

Báo Dân tộc và Phát triển
Báo Dân tộc và Phát triển
31/01/2025
Catholic Relief Services: 행복으로 가는 여정을 안내해드립니다

Catholic Relief Services: 행복으로 가는 여정을 안내해드립니다

Thời Đại
Thời Đại
19 giờ trước
다낭에서는 더 많은 어린이가 의료와 영양을 지원받게 됩니다.

다낭에서는 더 많은 어린이가 의료와 영양을 지원받게 됩니다.

Thời Đại
Thời Đại
30/01/2025
ChildCare Vietnam: 장애 아동을 위한 지원

ChildCare Vietnam: 장애 아동을 위한 지원

Thời Đại
Thời Đại
31/01/2025

Cùng tác giả

유엔 사무총장, 가자지구 '정화' 제안 거부, 이스라엘에 '상냥하게 상기'

유엔 사무총장, 가자지구 '정화' 제안 거부, 이스라엘에 '상냥하게 상기'

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
một giờ trước
세계는 1주일 동안 하락세를 기록했습니다. 오늘날 국가는 어떻게 조정될 것인가?

세계는 1주일 동안 하락세를 기록했습니다. 오늘날 국가는 어떻게 조정될 것인가?

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
một giờ trước
크메르 소수민족 지역의 음력설

크메르 소수민족 지역의 음력설

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
2 giờ trước
Apple, 새로운 AI 기능 시리즈를 탑재한 iOS 18.3 출시

Apple, 새로운 AI 기능 시리즈를 탑재한 iOS 18.3 출시

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
8 giờ trước
Zalo에서 AI Tet 카드로 의미 있는 소원을 매우 간단하게 보내세요

Zalo에서 AI Tet 카드로 의미 있는 소원을 매우 간단하게 보내세요

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
8 giờ trước
2025년 음력설을 맞아 MoMo를 이용해 행운의 돈을 주는 방법에 대한 팁

2025년 음력설을 맞아 MoMo를 이용해 행운의 돈을 주는 방법에 대한 팁

Báo Quốc Tế
Báo Quốc Tế
8 giờ trước
Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

수치

두 미인이 베트남 의학을 유명하게 만들다

두 미인이 베트남 의학을 유명하게 만들다

Báo Tiền Phong
Báo Tiền Phong
18 giờ trước
벨기에 소녀, 엄마를 찾아 호치민시로 돌아와 모두를 충격에 빠뜨리는 결정: 새해의 꿈

벨기에 소녀, 엄마를 찾아 호치민시로 돌아와 모두를 충격에 빠뜨리는 결정: 새해의 꿈

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
18 giờ trước
세계 과학 아카데미 회원 - 베트남 군 의학 산업의 자랑

세계 과학 아카데미 회원 - 베트남 군 의학 산업의 자랑

Báo Quân đội Nhân dân
Báo Quân đội Nhân dân
18 giờ trước
인민예술가 트라 지앙: '영화로, 너무 보고 싶다고 말하는 것만으로는 충분하지 않다'

인민예술가 트라 지앙: '영화로, 너무 보고 싶다고 말하는 것만으로는 충분하지 않다'

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
18 giờ trước
“설 전 두 번이나 미스로 선정된 게 설을 더욱 특별하게 만든다”

“설 전 두 번이나 미스로 선정된 게 설을 더욱 특별하게 만든다”

Báo Lao Động
Báo Lao Động
một ngày trước
하노이에서 사람들을 구하기 위해 망치로 벽을 부수고 큰 소동을 일으킨 영웅을 만나보세요.

하노이에서 사람들을 구하기 위해 망치로 벽을 부수고 큰 소동을 일으킨 영웅을 만나보세요.

Báo Dân trí
Báo Dân trí
30/01/2025
꿈 속의 뗏: '폐기물 마을'의 미소
꿈 속의 뗏: '폐기물 마을'의 미소
위에서 본 호치민시
위에서 본 호치민시
수확철 국화밭의 아름다운 이미지
수확철 국화밭의 아름다운 이미지
젊은이들은 오전 6시 30분부터 줄을 서서 7시간 동안 기다려 오래된 카페에서 사진을 찍었습니다.
젊은이들은 오전 6시 30분부터 줄을 서서 7시간 동안 기다려 오래된 카페에서 사진을 찍었습니다.

No videos available