호치민시의 개혁된 극장이 그 입장을 확고히 한다

50년간의 건설과 개발을 거쳐 호치민시의 개혁된 극장은 개혁된 극장이 국가의 문화와 예술에서 큰 가치를 지닌 전통 예술 형태 중 하나임을 보여주었습니다.

호치민시 연극 협회는 남부 해방과 국가 통일 50주년을 기념하여 "호치민시 까이르엉 연극, 1975-2025"라는 참고서를 출판했습니다.

젊은 청중에게 Cai Luong을 선보이다

"1975년부터 2025년까지 호치민시의 까이르엉 극장"은 남부 지방의 특산품으로 여겨지는 예술 형태인 까이르엉 극장에 대한 연구자, 예술가, 이론가, 비평가, 저널리스트의 심오한 글을 다수 모았습니다.

1975년 4월 30일 직후, 우리 당은 극장 개혁을 포함한 문화 예술을 새 사회 건설의 중요한 전선으로 지정했습니다. 문화와 예술에 대한 정책과 지침은 당의 여러 결의안을 통해 명시되어 있습니다. 예를 들어, 2014년 지속 가능한 국가 발전의 요구에 맞춰 베트남 문화와 국민을 건설하고 발전시키는 것에 관한 결의안 33-NQ/TW가 있습니다. 개혁된 오페라 예술이 지속 가능한 발전을 이룰 수 있도록 법적, 정신적 통로를 마련합니다.

"호치민시 까이르엉 무대 1975-2025"에서 저자는 "황후 즈엉 반 응아", "바다의 심장", "랑 응옥 콘 썬", "침 비엣 칸 남", "응우이 벤 도", "띠엥 쫑 메 린" 등 심오한 사상을 담은 일련의 희곡을 분석했습니다. 이 희곡들은 생생한 현실을 반영할 뿐만 아니라 혁명적 이상, 도덕적 가치, 애국심을 전달합니다.

지난 50년 동안 호치민시의 개혁된 오페라는 많은 성공을 거두었습니다. 특히, 국가로부터 인민예술가(NSND)와 공로예술가(NSUT) 칭호를 받은 숙련된 예술가들을 양성하여 팀을 구성한 것이 두드러집니다. 이 기간 동안 인민예술가 트롱푹, 인민예술가 탄응안, 인민예술가 케쩐, 공로예술가 보민람 등의 예술가들이 전통을 이어가는 한편, 까이 르엉을 젊은 청중에게 더 가까이 다가가기 위해 과감한 혁신을 이루었습니다.

1975년 이래 호치민시의 개혁된 오페라 작가 팀은 각본 쓰기에서도 많은 뛰어난 업적을 이루었습니다. 예를 들어, 레 주이 한, 득 히엔, 당 민, 황 송 비엣, 보 투 위엔, 팜 반 당 등이 있습니다. 이러한 업적은 이 책에도 분명하게 반영되어 있습니다.

호치민시 연극 협회의 참고서 "1975-2025년 기간의 개혁된 연극" 표지. (사진: 탄히엡)

많은 귀중한 문서

"호치민시 까이르엉 무대 1975-2025"는 인민예술가 쩐 민 응옥, 인민예술가 쩐 응옥 지아우, 공로예술가 까 레 홍, 후인 꾸옥 탕 박사, 마이 미 두옌 박사, 감독 톤 탓 찬, 스승-감독 탄 히엡 등 업계의 저명한 인사들이 공연합니다.

"이것은 호치민시 연극 협회의 헌신적인 노력입니다. 첫 번째 단계는 1975년부터 현재까지의 까이르엉 연극에 대한 기본 문서와 기사입니다. 호치민시 연극 협회는 앞으로도 새로운 문서를 수집하고 재인쇄하여 업데이트할 것입니다."라고 인민 예술가 쩐 응옥 지아우가 전했습니다.

"1975년부터 2025년까지 호치민시의 까이르엉 무대"에는 50개가 넘는 기사 외에도, 수년간 까이르엉 무대와 연관이 있었던 예술가, 감독, 화가, 작가, 음악가의 200장 이상의 컬러 및 흑백 사진이 첨부되어 있습니다.

이 책에는 쩐 후 짱상(1991-2012), 골든 벨상, 골든 라이스상에 대한 많은 귀중한 자료가 실려 있습니다. 제작 활동, 청중 세분화 및 개편된 비디오 형식의 영향 vọng cổ를 공연할 때 긴 노래 학교를 부릅니다. 광둥 오페라에서 고전 오페라까지의 분석적 관점; 인민예술가 후인 응아, 인민예술가 도안 바, 인민예술가 쩐 응옥 지아우의 무대 연출과 귀중한 교훈... 이 책에는 또한 호치민시 연극 협회의 주제별 세미나인 "호치민시 까이르엉 극장 1975-2025", "1975년부터 현재까지 까이르엉 극장의 문학적 인물"에 대한 내용도 언급되어 있습니다.

공로 예술가 까 레 홍은 이렇게 평했습니다. "이 책은 핵심적인 문제를 다루고 있습니다. 남부 민속 예술 형태였던 까이 르엉은 호찌민시의 살아있는 유산이 되었으며, 민족 정체성을 지니면서도 새로운 시대에 유연하게 적응해 왔습니다. 이러한 성과는 예술가들의 노력과 당의 시의적절하고 긴밀한 지도력이 결집된 결과이며, 이로써 까이 르엉 극장은 지난 반세기 동안 지속 가능한 발전을 이루었습니다."

책 제작에 참여한 멤버들(왼쪽부터 오른쪽으로): 작곡가 Duc Hien, 연출가 Ton That Can, 마스터 연출가 Thanh Hiep, 그리고 Nguyen Van Gioi(Saigon 1 Cai Luong Troupe) 씨. 사진: NGUYEN TRUNG

많은 의견은 "1975~2025년 호치민시 까이르엉 무대"가 까이르엉 무대의 보존과 개발에 기여했다는 평가를 내렸습니다. 이 책은 또한 새로운 시대로 나아가는 국가의 맥락에서 전통적인 예술적 가치를 보존하고, 젊은 세대가 계승하고 혁신할 수 있는 길을 만드는 데 기여합니다.

출처: https://nld.com.vn/san-khau-cai-luong-tp-hcm-khang-dinh-vi-the-19625042022350707.htm