Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

루마니아, 베트남을 동남아시아에서 가장 중요한 파트너로 간주

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/01/2024

이는 1월 22일 부쿠레슈티에서 팜 민 찐 총리를 만났을 때 루마니아 고위 지도자들이 확인한 내용입니다.
Thủ tướng Phạm Minh Chính bắt tay Tổng thống Klaus Iohannis - Ảnh: DƯƠNG GIANG

팜 민 찐 총리가 클라우스 요하니스 대통령과 악수하고 있다 - 사진: DUONG GIANG

1월 22일 오후, 루마니아 공식 방문의 일환으로 팜 민 찐 총리는 루마니아 대통령 클라우스 요하니스를 만났습니다.

루마니아와 베트남은 서로를 존중한다

클라우스 요하니스 루마니아 대통령은 2022년 12월 ASEAN-EU 정상회의와 2023년 9월 유엔 총회에서 두 차례 회담을 가진 후 다시 팜 민 찐 총리와 회동하게 되어 기뻤습니다. 그는 아시아 태평양 지역에서 베트남의 역할을 높이 평가하고 루마니아가 항상 베트남을 동남아시아에서 가장 중요한 파트너로 여기고 모든 분야에서 베트남과 협력 관계를 발전시키고자 한다고 밝혔습니다. 팜 민 찐 총리는 루마니아를 다시 방문하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 그는 루마니아에서 수년간 공부하고 일해왔으며, 루마니아 지도자들과 국민들이 대표단을 따뜻하고 정중하게 환영해줘서 감사하다고 전했습니다. 베트남은 항상 중동부 유럽 지역의 전통적인 우방국과의 관계를 중시하고 강화하고자 하며, 루마니아는 그 중 우선적 파트너입니다. 팜 민 찐 총리는 응우옌 푸 쫑 사무총장의 인사와 보 반 트엉 국가주석의 베트남 방문 초대를 클라우스 요하니스 대통령에게 정중하게 전달했습니다.
Toàn cảnh cuộc hội kiến - Ảnh: DƯƠNG GIANG

회의 개요 - 사진: DUONG GIANG

두 정상은 회담에서 여러 분야에서 양국 관계가 긍정적으로 발전한 데 대해 기쁨을 표했다. 양측은 당, 국가, 정부, 국회 및 인민외교의 모든 채널을 통해 각급 대표단 교류를 계속 확대해 나가기로 합의했습니다. 클라우스 요하니스 대통령은 양국 고위 지도자들 간의 대화를 유지하기 위해 조만간 베트남을 방문하고 싶다는 의사를 밝혔습니다. 앞으로 두 정상은 기존의 경제 협력 메커니즘을 계속 이행하고, 루마니아 기업이 베트남에 대한 투자를 늘리도록 장려하기로 합의했습니다. 특히 루마니아가 강점을 가진 정보 기술, 석유화학 정제, 식품 가공, 재생 에너지 등의 분야에 대한 투자를 확대하기로 했습니다. 클라우스 요하니스 대통령은 팜 민 찐 총리의 방문 기간 동안 합의한 사항을 이행하기 위해 양측이 긴밀히 협력해야 한다고 제안했습니다. 양측은 또한 교육·훈련, 노동, 문화·관광, 인적 교류 분야에서 양국 간 협력을 더욱 증진하기 위해 각자의 잠재력과 공간을 최대한 활용해야 합니다. 두 정상은 현재 세계의 분쟁 지역에 대해 논의하면서 모든 분쟁과 갈등은 국제법에 따라 무력을 사용하거나 무력을 사용하겠다고 위협하지 않고 평화적인 수단으로 해결해야 한다는 데 동의했습니다.
Chủ tịch Thượng viện Romania Nicolae Ciuca tiếp Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: DƯƠNG GIANG

루마니아 상원 의장 니콜라에 치우카가 팜 민 친 총리를 접견했습니다. - 사진: DUONG GIANG

루마니아, EU 국가에 EVIPA 비준 로비 촉구

또한 1월 22일 오후, 팜 민 찐 총리는 루마니아 상원 의장 니콜라에 치우카를 만났습니다. 팜 민 친 총리는 루마니아 상원 의장 니콜라에 치우카를 만나, 방문 기간 동안 두 총리, 총리와 대통령, 지역 지도자 및 루마니아 기업 간의 교류 내용을 공유했습니다.
총리는 모든 직급에서 대표단 교류를 유지하는 것의 중요성을 강조하며 국회의장인 Vuong Dinh Hue의 베트남 방문에 대한 인사와 초대를 Nicolae Ciuca 씨에게 전달했습니다. 양측은 두 입법부 간 협력을 증진하고, 의회 간 포럼에서 서로 긴밀히 협력하고 지원하기로 합의했습니다. 루마니아 상원 의장은 베트남과 EU 간의 관계 강화를 항상 지지한다고 밝혔으며, 나머지 EU 회원국의 의회에 투자보호협정(EVIPA)을 조속히 비준할 것을 촉구할 것이라고 밝혔습니다. 양측은 양국 간 무역 및 투자 협력을 지속적으로 촉진하고 교육·훈련, 농업, 문화, 노동 등 전통 분야의 효율성을 개선하는 한편, 정보기술, 혁신, 과학·기술 등 잠재력이 있는 분야로 확대하기로 합의했습니다.
Chủ tịch Hạ viện Romania Alfred Simonis chúc mừng chuyến thăm rất thành công của Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: DƯƠNG GIANG

루마니아 하원 의장 알프레드 시모니스는 Pham Minh Chinh 총리의 매우 성공적인 방문을 축하했습니다. - 사진: DUONG GIANG

루마니아 공식 방문을 성공적으로 마무리하기 위해 부쿠레슈티를 떠나기 전, 팜 민 찐 총리는 루마니아 하원의장 알프레드 시모니스를 만났습니다. 루마니아 하원의장 알프레드 시모니스는 루마니아가 항상 동남아시아에서 루마니아의 전통적인 우호국인 베트남과의 관계를 중시하고 강화하고자 한다고 밝혔습니다. 양측은 여러 중요한 분야에서 양국 관계가 긍정적으로 발전한 데 대해 기쁨을 표명했으며, 양국 관계가 여전히 많은 잠재력과 발전 여지를 가지고 있다는 데 의견을 같이했습니다. 이러한 정신에 따라 양측은 정치적 신뢰를 강화하고 양자 관계를 증진하기 위한 조치에 합의하기 위해 모든 당, 국가 및 국회 채널을 통해 고위급을 포함한 모든 수준의 대표단 교류를 늘리기로 합의했습니다. 팜 민 찐 총리는 베트남이 입법과 최고 감독 분야에서 협력하고 경험을 공유하기를 원한다고 밝혔습니다. 그는 두 나라의 국회가 두 정부 간에 체결된 협력 협정, 특히 경제, 무역, 투자 분야의 협정을 촉진하도록 지원해야 한다고 제안했습니다. 루마니아 하원의장은 양측이 양국 간 경제 협력에 관한 정부간 위원회의 메커니즘을 효과적으로 홍보하고 베트남-EU 자유무역협정(EVFTA)을 계속해서 완전히 이행해야 한다는 데 동의했습니다. 이번 기회에 총리는 루마니아 하원에 다른 EU 회원국 의회가 EVIPA를 조속히 비준하도록 계속해서 지원하고 EC가 베트남 해산물 산업에 대한 IUU 경고 ​​카드를 해제하도록 지지해 달라고 요청했습니다.

투오이트레.vn

소스 링크

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

판티엣의 많은 해변은 연으로 뒤덮여 있어 관광객들에게 깊은 인상을 줍니다.
러시아 군사 퍼레이드: 시청자들을 놀라게 한 '완전히 영화 같은' 각도
승전 80주년 기념 행사에서 러시아 전투기의 화려한 공연을 감상하세요
나비 시즌의 Cuc Phuong – 오래된 숲이 동화의 나라로 변하는 순간

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품