트란 안 홍 감독의 영화가 2024년 오스카 시상식 경쟁작으로 프랑스에서 선정되어 모든 사람을 놀라게 했습니다.

[광고1]
베트남 시간으로 9월 21일 밤, 국제 언론은 쩐 아인 훙 감독의 영화 '포트 오 퓌'가 제96회 오스카상 국제영화부문에 프랑스에서 출품작으로 선정됐다고 동시에 보도했습니다.

Variety, Indie Wire 와 여러 프랑스 영화 포럼 등의 사이트도 최근 칸 영화제에서 최고의 상을 수상한 쥐스틴 트리에 감독의 '가을의 해부학' 대신 'The Pot au Feu'가 선택되자 놀라움을 표했다.

Phim của đạo diễn Trần Anh Hùng gây ngạc nhiên khi được nước Pháp chọn gửi dự thi Oscar 2024

영화의 한 장면에서 배우 줄리엣 비노쉬와 브누아 마지멜이 함께 출연했습니다. (사진은 촬영진 제공)

이런 놀라움에는 여러 가지 이유가 있다. <가을의 해부학>은 한국 봉준호 감독의 <기생충>을 배급한 스튜디오인 네온에서 배급했습니다.

이 영화는 2019년 오스카상에서 압도적인 승리를 거두었고, 그 품질과 수많은 권위 있는 상을 수상한 목록으로 전 세계적으로 화제를 모았습니다.

게다가 프랑스 박스오피스에서는 '아나토미 오브 폴'이 약 100만 장의 티켓을 판매해 800만 유로의 수익을 올렸습니다. Variety는 다음과 같이 보도했습니다: 이러한 성과로 인해 이 영화는 최근 몇 년 동안 국내에서 황금종려상을 수상한 학술 영화 중 가장 높은 수익을 올린 영화 중 하나가 되었습니다.

베트남 출신의 감독 Tran Anh Hung의 Pot au Feu는 이전에 La Passion de Dodin Bouffant라는 제목으로 알려진 프랑스어 영화입니다. 이 영화의 현재 영어 제목은 'The Taste of Thing'이다.

이 영화는 2023년 칸 영화제에서 초연되었으며 7분간의 기립 박수를 받았습니다. 이 영화는 황금종려상을 두고 직접 경쟁했으나 <가을의 해부학> 에게 패했다. 트란 안 훙 감독은 나중에 개인 최우수 감독상을 수상했습니다.

포트오푀는 프랑스 소설 '도댕부팡의 인생과 열정, 미식'을 원작으로 한 요리입니다.

이 영화는 19세기 프랑스를 배경으로 요리 전문가이자 미식가인 도댕(브누아 마지멜)과 존경받는 셰프 유제니(줄리엣 비노슈)의 이야기를 다룬다.

두 캐릭터는 20년 동안 서로를 알고 지내다가 낭만적인 관계를 발전시킨다. 하지만 여성 셰프가 결혼을 제안하자 도딘은 그녀에게 요리를 해주는 것으로만 응답했다.

Tran Anh Hung의 익숙한 영화 제작 스타일처럼 이 영화는 전개, 드라마, 클라이맥스에 투자하지 않습니다. 비평가들은 <포트 오 푀>를 "세련되지 않았다"고 했지만, 영화 표현의 미묘함과 섬세함, 배우들의 연기를 부인할 수는 없습니다.

배우 줄리엣 비노쉬와 브누아 마지멜은 과거에 데이트한 적이 있다. 두 사람은 함께 영화에 출연했고, 아이도 낳았지만 결혼은 하지 않았습니다. 두 배우는 5년 이상의 연애 끝에 2003년에 헤어졌습니다. 많은 작가들은 아마도 그 덕분에 두 사람의 연기가 놀라울 정도로 좋은 케미를 보이며 많은 감정을 불러일으켰다고 말했습니다.

프랑스 영화가 최우수 국제 영화상 오스카상을 수상한 마지막 작품은 1993년작 '인도차이나'(Indochina, 1992년 개봉)이다. 이 영화는 프랑스 식민지 시대의 베트남을 배경으로 하고 있으며, 국제적으로 유명하며 특히 베트남의 예술을 사랑하는 사람들 사이에서 유명합니다.

올해는 베트남에서 최초로 이 부문에 공식 경쟁하는 영화가 나온 해로, 역시 쩐 안 훙 감독의 작품 '그린 파파야 향기'입니다. 이 영화는 원래 프랑스에서 자금을 조달해 제작되었지만, 감독은 베트남을 대표 국가로 삼기를 요청했습니다.

[광고2]
원천