문화 개발 - 디지털 시대의 유산 해방 - 4부: 유산과 문화 산업

유산이 "말하게" 하세요

동호 그림 마을(박닌성 투안탄 에 위치)은 한때 닭과 돼지를 그린 동호 그림으로 유명했는데, 이 그림은 신선하고 선명한 획과 다이컷 종이에 밝은 민족색을 사용한 그림입니다. 하지만 지금은 대부분 가정에서 제물용 종이를 만드는 방식으로 전환했습니다. 다행히도 아직도 조상의 직업을 지키고 있는 가구가 3가구나 있습니다. 그 중 한 사람이 공로 장인 응우옌 당 체(Nguyen Dang Che)의 가족입니다.

우리가 도착했을 때, 장인 응우옌 당 체는 동호 전통 그림 제작 과정과 그가 보존한 가장 독특한 그림 중 다수를 소개하는 개인 박물관을 열 준비를 하고 있었습니다. 그는 자랑스럽게 우리에게 100개가 넘는 오래된 조각품을 보여주었는데, 그 중 일부는 마을 사람들에게서 수십 냥의 금화를 주고 사온 것이었습니다. 너무 희귀해서 누군가가 수십억 동을 주더라도 팔지 않을 사본도 있습니다. 특히 동호마을 사람들조차 더 이상 보존할 수 없게 된 그림도 있다. 우연히 프랑스인 친구에게 선물받은 후, 그는 새로운 판화를 다시 만들었습니다.

장인 응우옌 당 체(박닌)는 동호 민화 예술을 성공적으로 보존하고 발전시켰습니다.

응우옌 당 씨 가문은 20대이며, 500년 이상의 경험을 가지고 있습니다. 그 자신은 88세이며, 70년 이상의 경험을 가지고 있습니다. 아마도 천국은 이 직업에 헌신하는 사람들을 실망시키지 않을 것이다. 지금까지 체씨의 아들, 딸, 며느리, 사위, 손주 등 온 가족은 모두 이 직업으로 '잘 살고' 있으며, 6,000여 ^제곱미터 규모의 동호회화 보존 센터가 있는 넓은 부지를 건설하고 있습니다. 그의 그림은 국내에서 소비될 뿐만 아니라, 수출되기도 합니다. 그는 또한 공예 마을을 '되살리기' 위해 많은 활동을 조직했습니다. 예를 들어, 지역 어린이들에게 직업 기술을 가르치고, 학생들에게 동호 그림을 만드는 경험을 제공했는데, 이는 어린이들에게 매우 인기가 있었습니다.

체 씨는 이렇게 말했습니다. "수십 년간 이 직업을 보존하기 위해 고군분투하며 정부의 재정 지원 없이 모든 것을 혼자 해왔습니다. 다행히 최근 정부는 킨박(Kinh Bac) 지방의 문화적 아름다움인 동호 그림 제작 기술을 보존할 필요성을 인식하고 유네스코에 긴급 보호가 필요한 무형문화유산 목록에 등재하기 위한 서류를 제출했습니다. 2024년에 등재될 예정입니다. 이번 기회를 통해 많은 관광객들이 동호 그림 마을을 알고 방문할 수 있기를 바랍니다."

체 씨의 이야기는 우리에게 항쫑( 하노이 ), 신마을(후에), 낌황(호아이득, 하노이) 등과 같은 유명한 민화의 "운명"에 대해 생각하게 합니다.

그 사이 일본의 다도, 한국의 김치, 중국 봉건 왕조의 '하렘' 이야기 등이 전 세계로 빠르게 확산되고 있습니다. 거의 20년 동안 한국 문화 트렌드(흔히 한류라고 함)는 영화, 음악, 패션, 디지털 기술을 통해 전 세계에 '홍수'를 일으켰습니다. 이와 함께 일본, 인도, 중국, 태국은 문화 산업을 발전시키는 데 매우 성공적이었으며, 역사적, 문화적, 유산적 요소(유형적, 무형적 모두)를 철저히 활용하여 이를 강점으로 삼고 국제 시장을 개척하고 정복했습니다. 그것은 국가와 국민의 이미지일 뿐만 아니라 이들 국가의 주요 경제 부문이 됩니다.

문화산업 발전의 기반

유산, 문화, 자연, 건축 분야에서 잠재력을 갖춘 투아티엔후에는 문화 산업을 개발할 수 있는 많은 기회가 있는 지역 중 하나입니다. 이곳은 인도차이나 등 많은 블록버스터 영화의 촬영지로 선정되었습니다. 로얄 캔들; 우물 바닥에 있는 달; 나이든 여자들은 많은 재주를 가지고 있다. 푸른 눈…

그리고 신들의 땅의 문화 산업 브랜드를 정의하는 상품 중 하나가 바로 후에 축제입니다. 24년이 넘는 기간 동안 존재하고 발전해 온 후에 축제는 이제 세계 축제 시스템에서 주목할 만한 행사가 되었습니다. 축제를 통해 후에 문화, 후에 사람들, 후에 전통 공예의 정수를 보여주는 아름다운 모습이 국내외 관광객들에게 소개되었습니다. 이 활동은 문화-사회-관광 이벤트가 되어 경제 성장 촉진, 지방 예산 수입 증가, 근로자를 위한 일자리 창출에 기여할 뿐만 아니라 관광을 위한 기술 시설을 개발하고 서비스 품질을 개선하기 위한 투자 과정을 가속화하는 원동력이 되었습니다.

마찬가지로, 광남성에서는 투본강을 따라 위치한 호이안 메모리즈라는 라이브 공연 예술 프로그램도 이 문화유산 지역에 방문객을 끌어들이는 "기적"으로 여겨진다. 소리와 빛을 결합한 이 프로그램은 400년 전 동서양의 문화가 교류하던 번화한 무역항이었던 고대 호이안의 분위기를 재현합니다.

이 특별한 라이브 쇼에 대해 논평하면서, 과학 박사이자 교수인 Vu Minh Giang은 호아이 강 한가운데에 솟아오른 땅에 무대가 건설된 이점 덕분에 Hoi An Memories 무대는 많은 감정을 불러일으키기 위해 너무 화려할 필요가 없다고 말한 적이 있습니다. 과거와 현재, 전통과 현대가 결합된 이 프로그램은 국내 및 해외 관광객에게 특별한 인상을 남깁니다. 2023년 호이안 메모리즈는 세계 최고의 문화 및 엔터테인먼트 관광 단지로서 권위 있는 국제 관광 어워드에서 영예를 얻었습니다.

호이안(광남), 짱안(닌빈), 후에(투아티엔후에) 등의 유적지에서 벌어지는 이야기는 문화유산이 어떻게 관리되고 보호되며 그 가치가 증진되는지를 보여주는 전형적인 사례입니다.

방대한 문화유산과 풍부한 관광자원을 보유한 수도 하노이와 관련하여, 하노이 당위원회 부서기장 응우옌 반 퐁은 2022년 하노이 당위원회가 "2021~2025년 수도의 문화산업 발전, 2030년 방향 설정, 2045년 비전"에 관한 결의안 제09-NQ/TU를 발표했다고 밝혔습니다. 따라서 하노이는 보존과 개발의 조화를 바탕으로 이 자원을 활용하는 데 주력해 왔습니다. 현재 하노이의 많은 역사적, 문화적 유물은 기술을 적용하여 독특한 문화 행사와 상품을 만들어내고 있습니다. 이는 홍보, 선전, 교육적 가치가 있을 뿐만 아니라 사회 경제적 발전에 기여하는 자원이기도 합니다.

다른 아시아 국가들과 비교해도 베트남은 수천 년의 영광스러운 역사와 다양한 문화, 모든 장르의 풍부한 유산을 보유하고 있어 결코 뒤지지 않습니다. 그러나 이를 전 세계에 널리 알리고, 매력을 갖고, 강력한 경제 분야로 성장시키는 데는 아직 매우 제한적입니다.

문화체육관광부 문화유산국장인 레티투히엔 여사에 따르면, 문화유산은 이제 사회경제적 발전, 관광 개발, 특히 문화산업에 도움이 되는 가치 창출을 위한 귀중한 자산이자 자원으로서의 역할을 확고히 했습니다. 수백만 개의 골동품이 박물관과 유물에 보존되어 전시되고 있습니다. 국내외적으로 4만여 점의 유물과 7만여 점의 무형문화유산이 목록화, 순위화, 인정, 등재되었으며... 이는 문화산업 발전에 큰 자원이 되고 있습니다.

"하지만 문화산업 발전 전략에서 문화유산은 아직 독립된 주제나 산업이 아닙니다. 따라서 개정 중인 문화유산법에서는 교육, 예술 창작, 공연 및 서비스, 상업 분야에서 문화유산의 활용과 활용을 명확히 규정하고, 민관 협력을 규제하며, 사회 내 단체와 개인의 문화산업 발전 참여를 유도하고 장려하는 정책을 마련했습니다."라고 히엔 씨는 말했습니다.

2016년 9월 8일, 총리는 2020년까지 베트남의 문화산업을 발전시키기 위한 전략과 2030년 비전을 승인하는 결정 제1755/QD-TTg에 서명했습니다.

전략은 다음과 같이 명시합니다. "문화 산업은 국가 경제의 중요한 구성 요소입니다. 문화 산업 발전은 국가와 베트남 국민의 이미지를 향상시키고, 국제 교류, 통합 및 협력 과정에서 국가적 문화 정체성을 보호하고 증진하는 데 기여하는 것과 긴밀히 연관되어 있습니다. 문화 산업(12개 부문 포함)은 유형 및 무형의 예술적·창의적 제품을 생산하는 산업입니다. 문화적 가치와 지적 가치를 지닌 제품 및 서비스를 활용하여 사회적·문화적 의미를 지닌 경제적 이익을 창출합니다. 따라서 유형 및 무형 문화 유산은 베트남의 국가적 정체성이 담긴 문화 산업 발전의 중요한 기반입니다."

VINH XUAN - MINH DUY - TRAN BINH - QUOC LAP

출처: https://www.sggp.org.vn/phat-trien-van-hoa-khoi-nguon-di-san-trong-thoi-dai-so-bai-4-di-san-va-cong-nghiep-van-hoa-post742497.html