Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

바이든 대통령은 유엔에서의 작별사에서 베트남과 미국의 관계를 칭찬했습니다.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ25/09/2024

바이든 대통령은 유엔 총회 연설에서 베트남-미국 포괄적 전략적 파트너십을 전후 관계의 모델로 강조했습니다.

Phát biểu chia tay LHQ, ông Biden đề cao quan hệ Việt Nam - Mỹ - Ảnh 1.

조 바이든 미국 대통령이 9월 24일 유엔 총회에서 연설하고 있다 - 사진: 로이터

9월 24일(뉴욕 시간), 조 바이든 미국 대통령은 미국 대통령 임기 중 유엔 총회에서 마지막 연설을 했습니다.

베트남-미국 관계는 앞으로 나아갈 길을 보여주는 증거입니다.

연설의 서두에서 그는 1972년 미국 상원의원으로 처음 선출된 이후, 미국이 아직 베트남 전쟁을 치르고 있던 시절부터 쌓아온 오랜 정치 경력을 회고했습니다. 미국 대통령은 "당시 우리는 역사적 전환점에 살고 있었습니다. 긴장과 불확실성의 시대였죠. 미국은 당시 미국 역사상 가장 긴 전쟁인 베트남 전쟁을 치르고 있었습니다..."라고 말했습니다. 바이든 씨에 따르면 미국은 내부적으로 분열되어 있으며 다양한 문제로 인해 분노하고 있습니다. 우리는 베트남 전쟁을 끝내는 등 그 시기를 잘 넘겼지만, 미국에게 있어서 상황은 쉽거나 단순하지 않았습니다. 그러나 베트남과 미국은 노력을 통해 차이점을 극복하고 강력한 파트너십을 구축했습니다. 미국 대통령은 2023년 9월 하노이 고위급 방문을 회상하며 이렇게 말했습니다. "작년 하노이에서 저는 베트남 지도자들의 환영을 받았습니다. 우리는 파트너십을 최고 수준으로 끌어올렸습니다. 이는 인간의 열정이 얼마나 오래 지속되는지, 그리고 갈등 후 화해할 수 있는 능력이 얼마나 강한지를 보여주는 증거입니다. 오늘날 미국과 베트남은 파트너이자 친구입니다. 베트남과 미국의 관계는 전쟁의 참상 이후에도 항상 나아갈 길이 있다는 것을 보여줍니다. 모든 것이 더 나아질 수 있습니다. 우리는 이 사실을 잊어서는 안 됩니다."

양국 관계 치유와 발전 과정의 정점

Phát biểu chia tay LHQ, ông Biden đề cao quan hệ Việt Nam - Mỹ - Ảnh 2.

토람 사무총장 겸대통령 이 9월 22일 뉴욕에서 포괄적 전략적 동반자 관계 격상 1주년 기념식에서 연설하고 있다 - 사진: VNA

1995년 7월 11일, 베트남이 통일된 지 정확히 20년 만에, 보 반 키엣 총리와 당시 미국 대통령 빌 클린턴은 두 나라 간 외교 관계 정상화를 공식 발표했습니다. 여기에서 두 나라 사이에 "과거를 뒤로하고, 차이점을 극복하고, 유사점을 촉진하고, 미래를 바라보는" 정신으로 협력의 새로운 국면이 열립니다.
이후 베트남-미국 파트너십은 급속히 발전하였고, 2013년에 두 나라는 전략적 파트너십을 수립했습니다. 2023년 9월, 바이든 대통령이 베트남을 실무 방문했을 당시 응우옌 푸 쫑 서기장과 미국 대통령은 양국 관계를 포괄적 전략적 동반자 관계 수준으로 격상한다고 발표했습니다. 이때부터 양국 관계는 모든 협력 분야에서 강력한 성장을 이루며 새로운 국면을 맞이했습니다. 9월 22일, 토람 사무총장 겸 국가주석은 베트남-미국 포괄적 전략적 동반자 관계 수립 1주년 기념 프로그램에서 다음과 같이 연설했습니다. "30년 전만 해도 가장 낙관적인 사람조차도 베트남과 미국이 전쟁의 고통을 극복하고 오늘날처럼 강력하고 긍정적인 관계를 구축하고 발전시킬 수 있을 것이라고는 상상하지 못했을 것입니다. 우리는 과거의 적대 관계에서 친구 관계로, 그리고 2013년에는 포괄적 동반자로 전례 없는 진전을 이루었습니다. 포괄적 동반자 관계를 이행한 지 10년이 지난 지금, 양국은 상호 이해 증진, 신뢰 구축, 그리고 모든 분야에서 협력 증진에 있어 많은 중요한 진전을 이루었습니다. 이것이 응우옌 푸 쫑 사무총장과 바이든 대통령이 양국 관계를 평화 , 협력, 지속 가능한 발전을 위한 포괄적 전략적 동반자 관계로 격상하기로 결정한 견고한 토대입니다. 이는 양국 관계의 치유와 발전 과정의 진정한 정점이자, 지난 세월 동안 치유하고 지속적인 신뢰를 구축하기 위한 수많은 노력의 결정체입니다." 여러 세대에 걸친 지도자들, 양국 정부와 의회의 친구들, 양국 국민들, 그리고 미국 내 베트남 사회의 상당한 공헌을 포함하여, 30년 동안 이어져 온 역사입니다."
Phát biểu chia tay LHQ, ông Biden đề cao quan hệ Việt Nam - Mỹ - Ảnh 3.

데이터: THANH HIEN - 출처: 외교부 - 그래픽: NGOC THANH

투오이트레.vn
출처: https://tuoitre.vn/phat-bieu-chia-tay-lien-hiep-quoc-ong-biden-de-cao-quan-he-viet-nam-my-20240925113253859.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

캣바 섬의 야생 동물
응우치선 섬의 불타는 듯한 붉은 일출 풍경
10,000개의 골동품이 당신을 옛 사이공으로 데려갑니다
호 삼촌이 독립 선언서를 낭독한 곳

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품