응웬 란 꾸엉(Nguyen Lan Cuong) 부교수, 83세: 자전거를 부드럽게 타며 과학과 음악에 대한 열정을 가지고 있습니다.

준교수이자, 박사이며, 베트남의 저명한 고생물학자이자 음악가인 응우옌 란 쿠옹이 방금 감정이 가득한 "폭풍 속의 라게르스트로미아 나무"라는 제목의 최신 작품을 발표했습니다.

가을 햇살이 가득한 창가 테이블에 앉아 키가 작고 재빠른 태도와 밝은 눈을 가진 남자가 나를 기다리고 있었습니다. 그는 준교수이자, 박사, 고인류학자, 음악가인 응우옌 란 쿠옹입니다. "저는 선전적 성격의 노래를 쓰고 싶지 않았습니다." "음악가는 어떻게 Lagerstroemia in the Storm 이라는 곡을 쓰게 되었나요?"라는 질문에 그는 즉시 이렇게 답했습니다. "9월 7일 밤과 9월 8일 이른 아침, 우리 동네(하노이주 응우옌 후이 뜨엉 거리, PV)는 끔찍한 광경을 목격했습니다. 나무가 쓰러지고 전선이 눌려 동네 전체가 정전되었습니다. 태풍 야기의 참상을 목격한 저는 지난 30년 동안 하노이를 휩쓴 가장 강력한 폭풍에 대한 노래를 쓰기로 결심했습니다. 촛불을 켜고 피아노 앞에 조용히 앉아 감정이 넘쳐났습니다. 도움을 요청하는 선전적인 성격의 노래를 쓸 생각은 없었지만, 듣는 사람들의 마음을 감동시키는 노래를 작곡하고 싶었습니다. 쉽지 않았습니다."

이 노래에는 라게르스트로에미아 나무의 이미지가 아름다움, 믿음, 희망의 상징으로 등장합니다. 하노이 사람들에게도 친숙한 나무로, 보라색은 사랑의 로맨스를 불러일으킵니다. "라거스트로에미아 그늘 아래에서의 첫사랑..." 그는 음악가가 "최전선"으로 직접 나갈 수는 없더라도 음악을 통해 사람들을 격려할 수 있다는 생각에 만족할 때까지 노래를 계속해서 수정했습니다. 음악가 란 끄엉은 이렇게 말했습니다. "수십 명의 음악가와 친구들에게 이 노래를 보냈는데, 많은 긍정적인 반응을 받았습니다. 교수이자 의사, 노동 영웅인 응우옌 안 찌는 '이 노래는 폭풍과 홍수에 관한 것이지만, 슬프지는 않지만 충분히 깨어 있는 노래입니다. 자연재해로 인한 손실에 대한 연민을 느끼게 하고, 특히 모든 것이 지나갈 것이라는 믿음을 강화하며 삶을 낙관적으로 살아가도록 합니다. 서정적인 음악은 합리적이고 과장되지 않으면서도 인간의 감정을 일깨워줍니다.'"

준교수, 의사, 음악가 란 꾸옹. 사진: 린 단

VietNamNet 에 따르면, 음악가 란 꾸엉은 자신의 절친한 친구이자 인민예술가인 팜 응옥 코이를 신뢰해서 그를 The Purple Lagerstroemia Tree in the Storm의 기타 반주자로 초대했다고 합니다. 인민예술가 Pham Ngoc Khoi는 이 노래를 처음 들은 사람이었으며, 작가에게 많은 귀중한 의견을 남겼습니다. 가수 레 안 중은 그가 처음부터 목표로 삼았던 이름이기도 했습니다. 그는 감정적인 목소리를 가지고 있고, 기교를 과시하지 않으면서도 청취자의 공감을 쉽게 얻을 수 있는 사람이기 때문입니다. 두 사람 모두 노래를 매우 빨리 "흡수"했기 때문에 녹음 과정은 단 2일 만에 끝났습니다. 음악에 대한 열정이 강하고, 연기도 잘하고, 그림도 잘 그렸지만, 평생 해골에 헌신했습니다. 기자가 "정밀성과 세부 사항을 요구하는 연구자나 고고학자의 업무와 예술가의 높이 솟아오르는 영혼 사이에 모순이 있습니까?"라고 물었을 때, 음악가 란 쿠옹은 미소를 지으며 예술과의 운명적인 만남을 회상했습니다. “10살 때 중국으로 가서 음악을 공부하며 베트남에서 합창단을 지휘한 최초의 인물인 Pham Tuyen과 Nguyen Huu Hieu, 그리고 중국인 Nhan Nghiem Tuc에게 배웠습니다. 베트남으로 돌아온 후 하노이의 Ly Thuong Kiet 학교(현 Viet Duc 학교)에서 100명 규모의 합창단과 20명 규모의 오케스트라를 지휘했습니다. 친구 Phu Quang은 밴드에서 호른을 연주했고 나중에 유명한 음악가가 되었습니다. 19살 때인 1960년에 첫 곡 Tieng hat ban Muong을 작곡했고, 그 후 Tieng ca tren ra go라는 합창단을 작곡했는데, 두 곡 모두 하노이 학생 경연 대회에서 수상했습니다. 가족은 예술을 추구하도록 격려하지 않았기 때문에 저는 일반 과학 대학에서 생물학을 공부하기로 했습니다. 그러나 1961년 초에 비밀리에 시험을 치러 드라마 팀에 합격했습니다. 수백 명의 후보자 중에서 선발된 15명(나중에 인민예술가이자 베트남 드라마 극장의 감독이 된 내 친구인 트롱 코이 포함) 중 문화부는 예술단을 5년간 소련으로 유학 보냈습니다. 하지만 그 당시의 국제 정세로 인해 극단이 남아야 했기 때문에 저는 공부를 계속하는 것으로 만족했습니다.

음악가 란 꾸옹의 음악 작품 중 일부는 힘든 고고학적 임무에서 영감을 받았습니다.

그 후, 과학 분야에서 일하면서도 응우옌 란 쿠옹 부교수는 여전히 글쓰기에 열정적이었습니다. 그래서 그는 지난 60여 년간 고인류학에 관한 중요한 연구 업적과 더불어 약 80여 점의 음악 작품을 남겼습니다. 그의 많은 작곡은 베트남 축구 대표팀의 승리, 코로나와의 싸움 등과 같은 시사에 대한 뜨거운 일기 항목에서 비롯되었기 때문에 청취자와의 친밀감과 강한 영향력을 형성합니다. 총 3장으로 구성되어 있고 베트남 음악가 협회로부터 상을 받은 지질 노래는 음악가 란 꾸엉의 힘든 고고학적 임무에서 영감을 받아 만들어졌습니다. 인민의 마음의 장군, 돌아와요, 내 사랑, 어쩌면 이럴까, 섬 군인의 노래, 맹세 후, 제국 도시의 정서 등과 같은 감동적인 작품도 있습니다. .. 음악가 란 꿍은 또한 "내 인형", "빨간불이면 정지, 초록불이면 출발", "어떤 직업이 좋아?", "디엔비엔 60개 꽃철을 축하해요... "와 같은 많은 동요를 작곡했습니다. "한번은 오토바이를 타고 가다가 아버지와 아들을 봤는데, 아버지가 신호가 초록불로 바뀌지 않자 속도를 높이더니 아이가 투덜거렸습니다. "선생님이 수업 시간에 빨간불이면 정지, 노란불이면 준비, 초록불이면 출발이라고 가르쳐 주셨어요." 그 생각이 떠올라 저는 바로 오토바이를 인도 가까이 주차하고, 당시 제가 가지고 있던 유일한 종이인 식권에 악보를 적었습니다. 나중에 이 노래는 교통안전 경연대회에서 최고상인 2,500만 동(VND)의 상금을 받았습니다. 그 돈으로 바로 피아노를 사서 오래된 오르간보다 더 편리하게 작곡할 수 있었습니다."라고 음악가는 회상했습니다. 음악가 란 쿠옹은 어린이를 위한 음악을 작곡하는 것에 대한 흥미로운 이야기를 들려줍니다. 그는 이렇게 덧붙였다. "동요를 쓰는 건 어렵고 돈도 많이 들지 않지만, 아이들을 사랑하고, 그들의 솔직함과 순수함을 사랑하기 때문에 여전히 좋아합니다. 어려운 점은 음악가가 어른들의 생각과 관점을 어린이를 위한 곡으로 쓸 수 없다는 것입니다. 또한 음높이도 너무 높거나 낮아서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 아이들이 노래하기 어려워질 겁니다. 아이들은 아주 순수하기 때문에 가장 공정한 판단을 내릴 수 있습니다. 아이들이 좋아하지 않으면 부르지 않을 테니까요." 특히, 음악가 란 꾸옹의 책 '솔 클레프의 일기' 에는 다재다능한 과학자에 대한 친구들의 작품, 추억, 감정이 담겨 있습니다. "솔 키의 일기"는 음악가 란 쿠옹의 많은 열정이 담긴 작품입니다. 사진: 린 단 응웬 란 꾸옹 부교수는 고고학 연구와 음악 작곡 외에도 그림 그리기에도 재능이 있습니다. 그는 1962년부터 유화를 그려왔습니다. 그의 가장 자랑스러운 작품 중 하나는 책 '해골이 당신에게 전하는 말' 인데, 이 책에는 준교수가 직접 그린 인체 골격 그림 320장이 수록되어 있습니다. "4시간 정도 걸리는 그림도 있는데, 저는 하나하나 세세하게 그립니다. 내장을 그리는 것과 달리 뼈나 이를 그릴 때는 색을 칠할 필요가 없어서 아주 작은 검은 점들만 사용하는데, 이렇게 하면 작업이 훨씬 더 흥미로워집니다."라고 부교수는 말했습니다. "제 아내는 항상 저를 진심으로 지지해 줍니다." 음악가 란꾸엉은 꽤 늦게 결혼해서 아이를 낳았습니다. 그는 41세에 결혼했습니다. 그의 아내는 든든한 지원군으로, 그가 끊임없이 사방으로 고고학 여행을 떠나는 동안 혼자서 집안일을 돌보고 아이들을 키우고 있습니다. 첫째 딸은 1982년 9월 2일에 태어났으며, 부부는 그녀에게 호아 꾸엉이라는 독특한 이름을 지어주었습니다. 그녀는 부모님과 함께 살고 있습니다. 아들의 이름은 응우옌 란 추옹이고 영문학을 전공한 후 RMIT에서 금융과 은행학을 전공하고 일본으로 유학을 갔습니다. 현재 그는 하노이의 일본어 센터에서 프로그래밍을 가르치고 있습니다.

가족들은 음악가 란 쿠옹의 "솔 락 일기" 출간 기념회에 참석해 그를 축하했습니다. 사진: NVCC

"흥미로운 점은 응우옌 란 씨의 대가족은 자녀, 손주, 증손주까지 모두 남자일 경우 성 뒤에 '란'이라는 단어가 붙는다는 것입니다. 저희 대가족은 모두 모이면 약 80명이 되어 아주 특별한 공동체를 형성합니다."라고 그는 말했습니다.

응웬 란 꾸옹(Nguyen Lan Cuong) 준교수는 베트남에서 가장 오래된 인간 해골을 연구하는 전문가입니다.

베트남 기록 기구로부터 "베트남의 가장 오래된 유물 1,093개를 연구한 사람"이라는 칭호를 받은 83세의 저명한 고인류학자는 여전히 하노이 주변의 고고학 발굴 장소로 시속 50~55km로 오토바이를 운전합니다. "저는 정기적으로 오토바이를 타지만, 빠르게 달리려면 눈을 잘 움직여야 하고, 특히 도로 상황을 처리하기 위해 손이 유연하고 안정적이어야 합니다." 그는 흥분해서 자랑했다. 영어: 미래 계획에 대해 논의하면서, 응우옌 란 끄엉(Nguyen Lan Cuong) 부교수 박사는 다음과 같이 말했습니다. "가까운 미래에 저는 《고대 무덤의 흔적을 따라가기(Following the Traces of Ancient Tombs)》라는 책을 출판할 것입니다. 이 책은 전문적인 요소에만 초점을 맞추지 않고 생생한 방식으로 이야기를 전달할 것입니다. 이 책에서 저는 유명한 심령술사 호앙 티 티엠(Hoang Thi Thiem)과 함께 리 키우 오안(Ly Kieu Oanh) 공주의 무덤을 찾는 여정이나 부온 다오(Vuon Dao)의 복합 무덤, 또는 치푸트라(Ciputra) 도시 지역(하노이)에 있는 룩 찌에우(Luc Trieu) 시대의 매우 장엄한 두 무덤을 공유할 것입니다." 음악가 란 끄엉(Lan Cuong)은 PV VietNamNet에 작별 인사를 하기 전에 "저는 아직도 학생들에게 저승에서는 음악을 만들고, 가르치고, 고고학을 할 거라고 농담으로 말합니다."라고 말하는 것을 잊지 않았습니다.

사진, 영상: 린 단

부교수, 박사, 음악가 Nguyen Lan Cuong

준교수, 박사, 음악가인 응웬 란 쿠옹은 1941년에 태어났으며, 고인이 된 인민 교사 응웬 란의 넷째 아들입니다. 준교수, 박사, 음악가인 응우옌 란 꾸엉은 고인류학의 선도적 전문가이자, 다우 탑, 티에우 썬 탑, 팟티치 탑에 있는 베트남인 유해 4구의 연구, 복원 및 수리를 위한 국가 프로젝트의 책임자로 유명합니다. 그는 이전에 하노이 음악 협회의 상임 부회장이었으며, 현재 하노이 음악 협회의 검사 및 대외 관계 위원회 위원장, 베트남 고고학 협회의 사무총장, 하노이 하모니 합창단의 지휘자를 맡고 있습니다.

Vietnamnet.vn

출처: https://vietnamnet.vn/pgs-ts-nguyen-lan-cuong-tuoi-83-hanh-phuc-ben-vo-con-van-hang-say-lam-viec-2326886.html