NTO - 디엔비엔푸 승리 70주년: 파노라마

디엔 비엔푸 시, 디엔비엔푸 역사승리박물관의 파노라마 그림은 그림의 언어를 사용하여 "5대주에 울려 퍼지고 전 세계를 뒤흔든" 디엔비엔푸 전역을 사실적이고 생생하고 장엄하게 재현했습니다. 이 작품은 베트남 미술의 자랑이자 예술의 걸작이 되었습니다.

베트남 회화 걸작을 감상하세요

5월의 역사적인 날들 동안, 전국에서 수만 명의 관광객이 디엔비엔으로 몰려들어, 영광스러운 디엔비엔푸 전역과 관련된 역사적 유적지를 방문하였고, 특히 디엔비엔푸 역사 승리 박물관의 파노라마 그림을 감상했습니다. 이는 약 200명의 젊은 예술가가 캔버스에 유화로 그린 기념비적인 예술 작품으로, 360도 공간에 걸쳐 그려졌으며, 길이는 132m, 높이는 20.5m, 지름은 42m이고 총 면적은 3,000m2가 넘습니다.

이 작품은 주제별로 나뉜 4개의 섹션으로 구성되어 있습니다. 그림 속에는 4,500개 이상의 인물이 재현되어 있으며, 예술가들이 생생하고 사실적으로 묘사한 장엄한 북서부 산 풍경은 설치 예술, 유물 전시, 음악 , 조명과 결합되어 완벽한 전체를 만들어냈습니다. 디엔비엔푸 전역의 장엄하고 매력적인 파노라마 그림으로, 국내외 관광객에게 강렬한 시각적 인상을 남깁니다.

관광객들이 디엔비엔푸 역사승리박물관의 전경을 감상하고 있다. 사진: Xuan Tu/VNA

디엔비엔뿐만 아니라 하노이 에서도 디엔비엔푸 승전 박물관의 파노라마 그림 이야기가 '핫'한 화제가 되었는데, 기관과 단위에서 대중과 수도의 관광객을 대상으로 상영회를 열었기 때문이다.

이에 따라 정보통신부는 5월 4~5일 하노이 인민위원회와 협력해 3D 매핑 기술을 이용해 자살 기념비(호안끼엠 지구)에 그림을 전시하기로 했습니다. 다양한 기법과 색채, 생생한 사운드가 결합된 이 쇼는 많은 국내외 친구들을 즐겁게 했습니다.

냔 단 신문사 본사(하노이 호안끼엠 항쫑 71번지)에서 디엔비엔푸 전승 70주년을 기념하는 인터랙티브 파노라마 전시가 2024년 5월 6일부터 12일까지 개최됩니다. 방문객들은 지름 5.5m, 높이 3m가 넘는 원을 둘러싼 그림을 감상하고, 360도 파노라마 그림 모형을 통해 증강현실(AR) 기술을 체험할 수 있습니다.

베트남 미술의 기적

디엔비엔푸 빅토리의 파노라마 그림을 평가하면서, 베트남 미술 협회 회장인 루옹 쑤언 도안은 이것이 베트남 미술의 "기적"이라고 단언했습니다. 이 그림은 예술가들에 의해 사실적이고 생생하며 감정적으로 재현되어 디엔비엔푸 전역에 대한 웅장하고 생생한 역사적 그림이 탄생했습니다.

이 그림을 그리는 아이디어를 공유한, 이 예술 프로젝트의 "지휘자"이자 문화유산 보존 회사의 이사인 예술가 응우옌 반 막은 베트남의 문화와 역사를 사랑하는 사람으로서, 국가의 위대한 디엔비엔푸 승리를 항상 자랑스러워한다고 말했습니다. 2013년, 운명의 여신이 그를 디엔비엔으로 데려와 디엔비엔푸 역사승리박물관에서 유물을 전시하는 일에 참여하게 했습니다. 당시 박물관은 막 지어졌고, 그림을 그릴 수 있는 넓은 공간이 디자인의 일부로 포함되어 있었습니다. 그는 그것을 좋아해서 이 그림을 그리는 아이디어를 얻었습니다.

귀국한 예술가 응우옌 반 맥과 그의 동료들은 개요를 작성하고 국내외에서 관련 정보 출처를 찾았습니다. 그는 현장 견학을 조직하고, 역사적 증인을 찾고, 과학자와 역사가에게 조언을 구했습니다. 박물관, 도서관, 기록 보관소에서 문서를 검색하는 것 외에도 그는 VNA 기록 보관소를 여러 번 방문하여 캠페인과 관련된 뉴스 기사와 이미지를 포함한 많은 귀중한 문서를 발견했습니다. 그런 다음 그와 그의 동료들은 문서와 이미지의 출처를 선택하고 연결하여 작업의 개요를 작성했습니다.

그는 약 3년간 윤곽과 스케치를 만든 후, 2018년에 약 100제곱미터 규모의 스케치가 완성되자 디엔비엔 성의 대표자들을 초대해 보여주었습니다. 지방 지도자들은 이 그림이 매우 흥미롭다고 생각하여 스케치 제안에 동의하고 화가, 조각가, 건축가 등을 포함하는 국가 예술 위원회를 설립하여 이 그림을 평가하고 의견을 제시했습니다. "2019년 디엔비엔 성은 예술위원회의 승인을 받은 후 프로젝트 시행 계약을 체결했고, 예술가들은 이를 실행하기 시작했습니다. 2022년에 작품이 완성되어 대중에게 공개되었습니다."라고 예술가 응우옌 반 막은 회상했습니다.

전문가와 대중 모두에게 사랑받는 완성된 그림은 걸작이 되었고, 베트남 미술의 자랑이 되었습니다. 이 작품은 2022년 베트남 미술 협회상 1등상을 포함한 많은 주요 상을 수상했습니다. 2022년 베트남 문학예술협회 연맹상 수상 2021년부터 2023년까지 중앙선전부에서 호치민의 사상, 도덕, 스타일을 연구하고 따르는 주제로 문학, 예술, 저널리즘 작품을 작곡하고 홍보한 공로에 대한 상입니다.

거의 10년 동안 끈기 있게 노력한 끝에 얻은 결과를 본 예술가 응우옌 반 맥은 매우 감동하고 자랑스러워했습니다. 그는 이 작품이 디엔비엔푸 캠페인의 정신과 위대한 가치를 표현하고 전달한 것을 보고 매우 기쁘다고 말했습니다. 그리고 그는 그림을 그리는 과정을 통해 젊은 예술가들이 역사에 무관심하지 않다는 것을 깨달았을 때 더욱 기뻤습니다.

"제가 그림 작업에 초대한 작가들은 대부분 25~30세 정도이고, 가장 나이 많은 작가는 35세를 넘지 않았습니다. 비록 폭탄과 전쟁의 냄새를 경험해 본 적은 없지만, 작가들은 그림이라는 예술을 통해 디엔비엔푸 전승을 성공적으로 재현했습니다. 애국심도 없고, 베트남의 역사를 사랑하지도 않는다면, 젊은 작가들이 어떻게 펜을 잡고 이렇게 멋진 선을 그릴 수 있겠습니까?"라고 응우옌 반 막 작가는 단언했습니다.

방금 전한 이야기

화가 응우옌 반 막은 디엔비엔푸 전역을 주제로 한 그의 걸작이 100% "베트남에서 제작"되었다고 자랑스럽게 말합니다. 이 작품 전체는 베트남 예술가들의 손과 마음으로 이루어졌으며, 기계가 전혀 없고, 외국 전문가나 예술가의 참여도 없습니다. 이는 베트남 미술의 큰 성공이자 자랑입니다. 이는 베트남 예술가들이 매우 재능이 뛰어나고 훌륭한 예술 작품을 창작할 수 있다는 것을 보여줍니다.

작품의 성공에 기여하는 요소 중 하나는 작품과 함께 나오는 음악입니다. 하지만 파노라마 그림에 사용된 배경 음악이 베트남 문학예술협회 회장이자, 준교수이자, 박사이며, 음악가인 도홍취안이 선정하고 작곡했다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다.

음악가 도홍취안은 2년 전, 이 프로젝트를 담당한 예술가 응우옌 반 맥의 초대를 받아 작품이 전시된 공간의 배경음악을 디자인하는 작업에 참여했다고 말했습니다. 그와 음악가 Duc Trinh(베트남 음악가 협회 회장)은 예술가들의 작품을 감상하기 위해 여러 번 찾아왔습니다. 그 후, 두 음악가는 모티브를 찾고 적절한 음악 작품을 선택하기 위해 협력하여 음악과 그림이 이 특별한 예술 공간에서 함께 어우러질 수 있도록 했습니다.

처음에는 30분 정도의 곡을 작곡했지만, 현실적으로 곡이 너무 길어지면 청취자에게 적합하지 않다는 것을 깨닫고 16분으로 줄였습니다.

음악가 도홍취안에 따르면, 음악가 황반(Hoang Van)의 "호 케오 파오(Ho keo phao)", 음악가 응우옌 탄(Nguyen Thanh)의 "콰 미엔 테이 박(Qua mien Tay Bac)" 등 디엔비엔에 대한 좋은 노래가 많이 있었지만, 특히 음악가 도 누안(Do Nhuan)의 "한 쿠안 사(Hanh quan xa)", "트렌 도이 힘 람(Tren doi Him Lam)", "지아이 퐁 디엔비엔(Giai phong Dien Bien)" 3곡이 있었지만, 그는 그 중에서 몇 줄만 골라서 사용했다고 한다. 나머지 16분짜리 곡은 그가 작곡한 곡으로 대부분 기악곡이다.

음악가 도홍취안은 원형 그림을 위해 작곡한 음악 작품을 "다악장 교향곡"이라고 부릅니다. 각 장의 이름은 그림 속 섹션의 이름이기도 합니다. 음악가 도홍취안은 "이것은 베트남 최초의 원형 그림이며, 베트남 최초의 회화와 음악이 결합된 대규모 예술 작품이기도 합니다."라고 말했습니다.

VNA/Tin Tuc 신문에 따르면

원천