일본, 태풍 야기의 여파 극복 돕기 위해 베트남 IOM 및 유니세프에 200만 달러의 긴급 지원 제공

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/10/2024

이 중요한 지원은 태풍 야기의 피해를 입고 이재민이 된 가구와 어린이들이 어려움을 극복하고 생활을 안정시키는 데 도움이 될 것입니다. [광고1]
Nhật Bản hỗ trợ khẩn cấp 2 triệu USD cho IOM và UNICEF tại Việt Nam để khắc phục hậu quả bão Yagi
이 기금은 태풍 야기의 피해를 입은 어린이와 가족의 긴급한 필요를 해결하는 데 사용될 예정입니다.

9월 7일 슈퍼 태풍 야기로 인한 베트남 북부 지방의 홍수와 산사태 이후, 일본 정부는 베트남에서 중요한 구호 활동과 조기 복구 활동을 지원하기 위해 IOM과 유니세프에 200만 달러의 지원금을 제공한다고 발표했습니다.

이 프로젝트에는 유니세프 베트남이 21,251명에게 제공하는 필수적인 물, 위생, 청결(WASH) 및 아동 보호 서비스를 제공하기 위한 100만 달러와 IOM 베트남이 폭풍의 피해를 가장 많이 입은 지방에 있는 16,800명에게 임시 쉼터와 필수품 제공을 위한 100만 달러가 포함됩니다.

베트남 주재 일본 대사인 이토 나오키는 베트남에는 "찢어진 잎은 온통 잎으로 덮인다"는 속담이 있다고 말하며, 일본 정부는 이 지원이 폭풍으로 큰 피해를 입은 베트남 농촌 지역의 가장 취약한 지역 사회의 복구와 재건에 기여하기를 바란다고 말했습니다.

"저는 신뢰할 수 있는 파트너와의 이 포괄적인 접근 방식이 복구 및 재건을 위한 견고한 로드맵을 제시하기를 바랍니다. 이제 우리가 강력하고 번영하며 회복력 있는 베트남이라는 공동 비전을 달성하기 위해 신속하게 행동하는 것이 그 어느 때보다 중요합니다."라고 이토 대사는 강조했습니다.

이 기금은 지난 70년 만에 베트남을 강타한 가장 파괴적인 폭풍으로 피해를 입은 어린이와 가족의 긴급한 필요를 해결하는 데 사용될 예정입니다. 이 폭풍은 북부 지방 전역에 광범위한 피해를 입혔으며, 300명 이상이 사망하고 10만 채 이상의 주택, 학교, 의료 시설이 파괴되거나 손상되었으며, 237,000가구가 대피하고 이전해야 했고, 약 57만 명이 깨끗한 물과 안전한 위생 시설을 이용할 수 없게 되었으며, 아동 보호 위험이 더욱 커졌습니다.

이러한 지원은 또한 다리 역할을 하여 보다 광범위한 다부문적 조정을 용이하게 하고, 주거, ​​의료, 교육 및 영양을 보장하는 범분야적 노력을 강화하여 어린이와 가족의 포괄적인 요구를 충족할 것입니다. 베트남 정부와 유엔(UN)의 공동 파트너십의 일환으로 IOM과 유니세프는 이주민과 피난민이 된 어린이를 포함한 가장 취약한 가정을 지원하는 데 중점을 두고 있습니다.

긴급 구호 활동이 진행되는 동안, 영향을 받은 사람들이 안전한 주거와 필수 서비스에 접근할 수 있도록 후속 지원이 필요합니다. 일본의 지원으로 IOM과 유니세프는 활동 범위를 확대하고 재건 및 복구 노력을 가속화할 수 있게 됐습니다.

일본 정부의 기여는 또한 위생 시설 수리 지원, 대피소 조명 개선, 타깃을 잡은 개입을 통한 여성과 소녀의 안전 증진 활동을 통해 성 문제 해결에도 기여할 것입니다.

Nhật Bản hỗ trợ khẩn cấp 2 triệu USD cho IOM và UNICEF tại Việt Nam để khắc phục hậu quả bão Yagi
이 지원은 폭풍으로 인해 약화되거나 손상되거나 파괴된 지역 사회가 WASH 및 필수적인 아동 보호 서비스에 대한 접근성을 회복하는 데 도움이 될 것입니다.

유니세프 베트남 대표 실비아 다나일로프는 "태풍 피해 지역의 어린이와 가족이 상상할 수 없는 어려움에 직면해 있는 중대한 시기에 일본 정부의 지원이 이루어졌습니다."라고 말했습니다.

베트남의 유니세프 대표는 이번 지원을 통해 폭풍으로 인해 약화, 손상 또는 파괴된 지역 사회가 WASH 서비스와 필수적인 아동 보호 서비스에 대한 접근성을 회복하는 데 도움이 되기를 바라고 있습니다.

IOM 베트남의 대행 대표인 미츠에 펨브로크는 일본 정부의 지원을 높이 평가했습니다. "베트남 재해 위험 감소를 위한 파트너십 프레임워크를 통해 IOM은 지방 및 지역 차원의 당국 및 이해 관계자와 함께 심각한 피해를 입었거나 이전 집에서 쫓겨난 가장 취약한 사람들, 특히 경제적 어려움에 직면한 사람들, 여성, 소녀 및 장애인을 지원하기 위한 조정된 노력을 보장할 것입니다."

일본과 베트남은 오랜 협력관계를 맺고 있습니다. 지금까지 일본 정부는 일본 국제 협력 기구(JICA)를 통해 2,000가구에 정수 장비, 다목적 비닐 시트 등 태풍으로 인한 피해를 극복하기 위한 긴급 구호 물품을 지원하고, ASEAN 인도적 지원 조정 센터(AHA 센터), 유니세프를 통해 긴급 구호품을 배송했습니다.

또한, 재난 예방에 있어서도 일본은 자연재해의 피해가 잦은 나라이며, 이 분야에서 많은 경험을 가지고 있습니다. 일본은 앞으로도 재난 예방 경험을 공유하기 위해 베트남과 계속 협력하기로 약속했습니다.

일본의 중요한 지원을 바탕으로 IOM과 유니세프는 베트남 북부 지방 주민들이 이 자연 재해 이후 삶을 재건할 수 있도록 돕는 데 전념하고 있습니다. 태풍 야기로 인해 발생한 파괴적인 피해에서 지역 사회를 재건하는 것뿐만 아니라 향후 재난에 대한 회복력을 구축하기 위해서도 국제 파트너의 지속적인 지원이 필수적입니다.

현재까지 일본 정부는 태풍 야기의 여파를 극복하기 위해 다음과 같은 지원을 실시했습니다.

* 폭풍 피해를 극복할 수 있도록 2,000가구에 정수 장비와 다목적 비닐 시트 등 긴급 구호 물품을 제공했습니다.

* 재난에 대한 인도적 지원을 위한 ASEAN 조정 센터(AHA 센터)를 통해 긴급 구호품 제공(가정용 키트 2,000개, 대피 수리 키트 1,000개, 주방용품 키트 1,000개, 개인 위생용품 키트 3,000개로 구성, 총 가치 약 25만 달러, 그 중 23만 달러는 일본-ASEAN 통합 기금(JAIF)을 통해 제공)

* 유니세프를 통한 긴급 구호품 지원(물탱크 850개, 가치 7만 달러)


[광고2]
출처: https://baoquocte.vn/nhat-ban-ho-tro-khan-cap-2-trieu-usd-cho-iom-va-unicef-tai-viet-nam-de-khac-phuc-hau-qua-bao-yagi-289668.html

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

수치

프랑스인 아버지, 어머니 찾기 위해 딸을 베트남으로 데려왔다: 1일 만에 믿을 수 없는 DNA 결과
내 눈에 보이는 칸토
망덴의 17초 영상이 너무 아름다워서 네티즌들이 편집된 것이라고 의심
프라임타임 미인은 키가 1m53에 불과하지만 너무 예쁜 10학년 소녀 역을 맡아 화제를 모았습니다.

No videos available