연구원 Nhat Chieu가 프로그램에서 공유합니다 - 사진: T.DIEU
연구원 낫찌에우는 4월 20일 하노이에서 "삶 속의 부처님의 행적을 듣는다 - 쩐타이통과 쩐년통의 시" 라는 주제로 강연을 했습니다.
이 강연은 조용하고 주의 깊게 듣는 많은 청중의 관심을 끌었는데, 특히 젊은이들이 많았습니다.
인간에게는 무엇이 있고, 트란 난 통에게는 무엇이 있는가?
강연에서 연구자 나트 치우는 두 왕, 선사 쩐 타이 통과 쩐 년 통의 작품을 분석하는 데 주력하며, 그들의 특이한 삶에 대해 이야기했습니다.
인류가 가진 모든 것을 트란 난 통이 가지고 있다. 그는 금욕주의를 실천했고, 최고의 시를 썼으며, 최고의 무술가였으며, 수천 년 동안 영향을 미친 선종파를 창시했습니다.
그는 왕좌로부터 자유로워진 사람이었습니다. 트란 난 통의 성격은 "생각할 수 없을 정도로", 우리의 상상을 초월합니다. 그는 모든 면에서 위에 있습니다.
쩐년통의 할아버지인 쩐타이통 역시 쩐년통에게 큰 영향을 미쳤습니다.
3시간에 걸친 대화 대부분 동안 나트 치에우 씨는 이 두 위대한 인물의 이념을 강조했습니다.
그는 쩐타이통 의 시 "흐엉트엉냣로" 에는 자신을 놀라게 한 구절이 있다고 말했습니다. 그리고 Tran Nhan Tong의 시 "Ke Van"(세상에 살면서 길을 즐긴다) 의 구절도 똑같습니다.
그 당시의 쩐타이통과 쩐년통의 사상은 20세기에 서구에서 널리 알려지게 되었는데, 하이데거의 실존주의(철학자 마르틴 하이데거)가 그 예이다.
하이데거는 그의 저작에서 "세계 속에 존재하기 위해서는 인간이 세계 속에 나타나야 한다"는 개념을 내세웠습니다. 수백 년 전, 트란 년 통은 세심한 주의를 기울였습니다. 그는 Cu tran lac dao phu의 문장에 다음과 같은 내용을 적었습니다.
"세상에 살면서 도를 즐기고, 그저 운명을 따르라/ 어려울 때는 활동하고, 어려울 때는 잠을 자라/ 집에는 보물이 있으니 찾지 마라/ 광경을 바라보면서 마음을 두지 말고, 선(禪)에 대해 묻지 마라."
뜻: 세속에 살면서 운명에 따라 다르마로 행복하자/ 배고프면 먹고 피곤하면 자라/ 집에 보물이 있으니 다른 것을 찾지 마라/ 모든 경지에 직면해도 무심하다면 명상을 묻는 것은 무슨 까닭인가?
이것이 바로 800년 후에 서양 철학자 하이데거가 발전시킨 사상입니다.
하이데거의 실존주의 사상은 쩐 타이 통의 에세이 '흐엉 트엉 낫 로' 와 쩐 난 통의 '꾸 쩐 락 다오 푸'의 사상과 매우 유사합니다.
우리 나라에 위대한 사상가가 없다는 사실을 자의식할 필요는 없습니다. 우리가 그렇게 생각하는 이유는 우리가 조상들의 이야기를 주의 깊게 읽지 않기 때문입니다.
"쩐타이통의 작품 '코아후룩 '과 쩐년통의 선시, 응우옌주, 응우옌짜이를 주의 깊게 읽어보면 우리나라에 위대한 사상가가 부족하지 않다는 걸 알게 될 겁니다."라고 연구원 낫찌에우가 말했다.
연구원 Nhat Chieu는 우리나라에는 위대한 사상가들이 있지만 우리는 그들에 대해 잘 모른다고 말했습니다. - 사진: T.DIEU
조상들이 남긴 보물
두 선사 왕, 쩐타이통과 쩐년통의 시를 심도 있게 분석한 나트찌에우 씨는 그들의 시가 "모든 단어와 문장이 무서웠다"고 말하며, 단지 피상적으로만 읽은 그들의 후손만이 조상의 심오한 생각을 이해할 수 있었다고 말했습니다.
우리 조상들은 우리가 알지 못하는 보물을 우리 집 바로 안에 남겨 두었습니다. 나트 치에우 씨 자신도 최근에 800년 전 그의 아버지가 남긴 보물에 대해 알게 되었습니다.
귀중한 말씀을 해주신 저자에게 감사드립니다. 한 젊은이도 "진나라와 같은 시대에 부처와 성인이 태어난 적이 있었지만 우리는 몰랐다"며 "자신의 실수를 인정"했습니다.
출처: https://tuoitre.vn/nhan-loai-co-gi-thi-tran-nhan-tong-co-do-ong-tu-kho-hanh-dau-da-lam-tho-hay-bac-nhat-20250420220141224.htm
댓글 (0)