Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

하노이 주민들이 보도 전체에 제물 종이를 태우고 서양 관광객들은 이상하게 여긴다

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/08/2024


음력 7월 보름달 전날, 하노이 구시가지의 많은 가족과 사업체에서는 보도에 제물을 차리고, 제사 종이를 태우고 쌀과 소금을 뿌려 행운을 기원하고 불운을 피합니다. [광고1]

음력 7월 보름달 전날, 하노이 구시가지의 많은 가족과 사업체에서는 보도에 제물을 차리고, 제사 종이를 태우고 쌀과 소금을 뿌려 행운을 기원하고 불운을 피합니다.

Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
7월 보름달 전날, 하노이 구시가지 사람들은 보도에 중생들에게 제물을 바쳐 축하했습니다. 간단한 제물 접시에는 옷, 쌀, 소금, 과일, 간식, 팝콘, 케이크 등이 들어 있습니다. 이 상인들에 따르면, 집에서 제물을 바치는 것 외에도 상점에서도 제물을 바쳐 존경심을 표현하고 좋은 한 해가 되기를 바란다고 합니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
항응앙 거리에 위치한 한 사업장의 이미지입니다. 집주인은 제물쟁반과 제물품을 전날 오후에 준비했다고 말했습니다. 가족들은 7월 15일 오후(음력)가 되면 지옥의 문이 닫히고 모든 영혼이 돌아올 것이라고 믿기 때문에 일찍 예배를 드리기로 합니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
안나(관광객)는 "동쑤언 시장에서 여기까지 걸어왔는데, 1km 정도 갔는데, 10가구 정도가 종이 돈을 태우는 것을 봤어요. 베트남 문화에서 중요한 날인 듯하고, 꽤 이상한 느낌이 들어요"라고 말했습니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
하만롱 씨(타히엔 거리)가 예배를 마친 후 집 앞에 앉아 제사지를 태우고 있다. 롱 씨는 그의 가족이 매년 이맘때 일찍 제물을 바치는 습관이 있어 혼잡을 피한다고 말했습니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
바로 옆집에서 롱 씨의 이웃이 오늘 오후에 제공할 물건을 준비하기 위해 시장에서 방금 돌아왔습니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
지나가는 사람들에게 연기가 영향을 미치지 않도록, 많은 가족들은 불태우기 전에 지옥돈 뭉치를 조심스럽게 벗긴다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
제사지 태우기 의식이 끝나면 재 위에 쌀주를 붓습니다. 쌀과 소금을 거리에 뿌려 모든 생명체를 치료하고 액운을 쫓습니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
항봉 거리의 한 가족이 60만 VND를 투자해 고장난 세탁기 드럼을 사서 그것을 제사지 태우는 용광로로 사용했습니다. 여자 집주인은 그렇게 하면 연기가 나지 않고, 제물이 빨리 타며, 바람에 재가 거리로 날아가는 일도 없을 것이라고 말했습니다.
Người Hà Nội đốt vàng mã khắp vỉa hè, khách Tây thấy lạ mắt
하지만 많은 사람들은 여전히 ​​교통이 붐비는 시간에 대비해 보도에 종이를 펴놓고 불태웁니다.

(Vietnamnet에 따르면)


[광고2]
출처: https://baoquocte.vn/nguoi-ha-noi-dot-vang-ma-khap-via-he-khach-tay-thay-la-mat-282959.html

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

Dak Lak의 Father Elephant Rock과 Mother Elephant Rock의 전설
위에서 본 나트랑 해변 도시 풍경
다크락의 에아흘레오 풍력발전소 체크인 포인트가 인터넷에 폭풍을 일으키다
국가통일 50주년을 맞은 베트남의 이미지 "블링블링"

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품