다낭 사람들, 시원하게 쉬기 위해 해변으로 몰려들고, 서양 관광객들은 신나게 서핑

Báo Thanh niênBáo Thanh niên21/04/2024

[광고1]

4월 21일 오후, 며칠간 지속된 폭염 이후, 수천 명의 사람과 관광객이 보응우옌지압 해안 도로(다낭시 손트라 구)를 따라 있는 해변으로 몰려들어 즐거운 시간을 보내고 수영을 즐겼습니다.

세계에서 가장 아름다운 해변 중 하나인 미케 해변에서 탄 니엔 기자가 기록한 내용입니다. 이곳은 관광객으로 북적거립니다. 지역 주민들에 따르면 최근 다낭시의 기온이 섭씨 40도에 달했기 때문에 오후에는 사람들이 해변으로 가서 산책을 하거나 수영을 해서 더위를 식힌다고 합니다.

Thời tiết nắng nóng gay gắt, nền nhiệt ngoài trời từ 36 - 40 độ C, người dân và du khách đổ xô ra bãi biển để vui chơi, tắm biển... giải nhiệt

날씨는 매우 더워서, 실외 온도는 섭씨 36도에서 40도 사이입니다. 사람들과 관광객이 해변으로 몰려들어서 즐겁게 놀고, 수영하고, 시원하게 식힙니다.

Tại bãi biển khu vực Công viên Biển Đông (Q.Sơn Trà), từ khoảng 16 giờ đã có đông đảo người dân và du khách kéo về đây để được ngâm mình vào dòng nước biển mát lạnh, giải nhiệt nắng nóng

오후 4시경부터 동해공원 지역(손트라 구)의 해변에는 많은 사람과 관광객이 모여 시원한 바닷물에 몸을 담그고 뜨거운 햇볕을 식혔습니다.

Bãi tắm Sao Biển (Q.Ngũ Hành Sơn) chật kín người. Càng về chiều, lượng du khách càng đông đúc...

사오비엔 해변(응우한썬 군)은 사람들로 북적입니다. 오후가 늦어질수록 관광객 수가 더 많아집니다...

Du khách thích thú trải nghiệm các hoạt động, trò chơi mạo hiểm trên biển Đà Nẵng. Đặc biệt dịch vụ cano dù bay thu hút đông đảo du khách trẻ trải nghiệm ngắm thành phố từ trên cao

관광객들은 다낭 해변에서 모험적인 액티비티와 게임을 즐긴다. 특히, 패러세일링 서비스는 도시를 위에서 바라보는 경험을 원하는 많은 젊은 관광객을 끌어 모읍니다.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 5.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 6.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 7.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 8.

외국인 관광객들은 여름철 시원함을 느끼기 위해 서핑과 수영을 즐긴다.

Đà Nẵng tổ chức chương trình “khai trương mùa du lịch biển Đà Nẵng 2024” với chủ đề “Sóng mùa hè”, nhiều hoạt động hấp dẫn với mong muốn mang đến cho người dân, du khách những trải nghiệm đáng nhớ

다낭은 "여름의 파도"를 주제로 "다낭 해변 관광 시즌 2024 오픈" 프로그램을 개최하며, 사람들과 관광객에게 기억에 남는 경험을 선사하고자 하는 열망으로 많은 매력적인 활동을 선보입니다.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 10.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 11.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 12.

일요일 오후(4월 21일) 아이들을 해변으로 데려가 시원하게 식힌 판 탄 하(Hai Chau 지구 거주) 여사는 "지난 며칠 동안 다낭의 날씨가 너무 더웠어요. 더위가 아직 심할 때인 오후 3시에 아이들을 해변으로 데려갔어요... 해변으로 가서 시원하게 식힌 다음 아이들이 수영해서 시원하게 식히게 했어요."라고 말했습니다.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 13.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 14.
Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 15.

다낭 시는 관광 성수기를 맞이하여 매일 수천 명의 사람과 관광객이 해변으로 찾아와 즐거운 시간을 보내고 수영을 즐깁니다. 구조대원들은 사람들의 안전을 보장하기 위해 오전 4시 30분부터 오후 7시까지 "최대 능력"을 다해 근무해야 합니다.


[광고2]
소스 링크

댓글 (0)

No data
No data

Event Calendar

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

No videos available