베트남 전통 ​​의상 문화의 물결 속의 동풍은 다르다

(CLO) 90년대에 태어난 젊은이 응우옌 득 휘는 전통 의상을 원래 스타일로 재현하기로 결정하고, 베트남 전통 ​​의상의 가장 순수한 면을 대중, 특히 젊은이에게 알리기 위해 수년간 연구와 학습에 매진했습니다.

예상치 못한 전환

베트남 전통 ​​의상 복원이라는 직업을 갖게 된 계기에 대해 동퐁 전통 의상 브랜드 창립자인 응우옌 득 휘(1994년생)는 2015년 독일에서 기획을 공부하던 중 베트남에서 전통 의상 복원 운동이 발전하기 시작했다고 말했습니다.

아오 비엔 린 의상은 동퐁 그룹에서 제작했습니다. 사진: 동퐁 팬페이지

어느 날 우연히 그는 젊은이들이 고대 의상을 복원하는 프로젝트를 보는 것을 보고, 베트남에 아름다운 의상이 그렇게 많다는 사실에 매우 놀랐습니다. 그 순간부터 그는 베트남 전통 ​​의상에 대한 사랑에 불을 지폈고, 이 분야에 대해 더 많은 관심을 갖고 배우기 시작했습니다.

Duc Huy는 대학 3학년을 마친 후, 여러 가지 고민 끝에 현재 전공을 그만두고 동아시아학으로 전공을 변경하여 보다 체계적으로 공부하고 서양의 관점에서 베트남 문화를 배우기로 결정했습니다.

2018년에 귀국한 그는 한 회사에 입사하기로 결심했는데, 그 회사는 베트남에서 최초로 전통 의상을 만드는 회사이기도 했습니다. 그러나 자신의 성향이 달랐기 때문에 Duc Huy는 회사를 떠나 자신만의 전통 의상 브랜드를 설립하기로 결정했고, 이는 전통 문화적 가치를 보존하고 발전시키는 여정의 첫걸음이 되었습니다.

첫 번째 단계

동퐁 전통 의상 브랜드 창립자 응우옌 득 후이 - 사진: 동퐁 팬페이지

2019년 4월경에 태어난 득 후이는 동퐁 브랜드 설립에 대해 이렇게 말했습니다. "2019년, 많은 친구들이 전통 의상을 만들고 싶어 했지만 공급업체를 찾기가 어려웠고, 설령 있다고 해도 가격이 너무 비쌌습니다. 저도 친구들을 위해 직접 만들고 싶었고, 동시에 많은 젊은이들이 베트남 전통 ​​의상을 접할 기회를 갖도록 돕고 싶었습니다. 그래서 저렴한 가격으로 전통 의상을 만들기 위해 연구하고 노력했습니다."

Duc Huy로 브랜드를 구축한 초기 시절은 매우 어려운 시기였습니다. 당시 베트남 전통 ​​의상에 대한 대중의 인식은 아직 부족했습니다. 그는 한때 응우옌 왕조 의상 제작에 집중했지만, 사람들은 그것을 오페라 의상이나 중년 의상과 혼동했고, 그것이 한때 역사적 시기에 유행했던 의상이었다는 사실을 깨닫지 못했다고 말했습니다.

그래서 당시 고객은 매우 드물었고, 그의 팀은 사람들이 베트남 전통 ​​의상이 가져오는 문화적 가치를 더 잘 이해하고 감상할 수 있도록 각 의상의 기원과 의미에 대한 정보를 제공해야 했습니다.

게다가 그는 이 직업을 막 시작했기 때문에 역사, 문화, 복원 기술에 대한 지식이 부족했고, 일하면서 배워야 하는 경우가 많았습니다. 하지만 이런 어려움이 그 청년이 끊임없이 자신과 자신의 제품을 개선하기 위해 배우려고 노력하는 동기가 되었습니다.

개인 경로

Nguyen Duc Huy는 산업용 직물을 사용하여 옷을 만드는 것 외에도 천연 직물 염색에 대해서도 연구합니다. - 사진: Dong Phong Fanpage

최근 몇 년 동안 베트남 전통 ​​의상은 젊은이들의 관심을 점점 더 많이 받고 있으며, 많은 연구자와 디자이너에게 영감의 원천이 되고 있습니다. 이처럼 강력한 개발에 직면하여 9X의 직원은 제품의 가치를 강조하기 위해 차별화를 꾀해야 할 필요성을 깨달았습니다. 그는 스타일이나 패턴에만 집중하는 대신, 방향을 바꾸어 원단 소재를 연구하고 개선하는 데 집중하기로 했습니다.

이러한 아이디어를 실현하기 위해 Duc Huy는 수입 원단을 사용하지 않고 베트남 사람들의 의류가 국내에서 생산된 재료를 사용하기를 바라고 있습니다. 그는 전통 의상에 사용할 가장 적합한 직물을 찾기 위해 반푹, 라케, 남까오, 마차우 등 북쪽에서 남쪽으로 전통 직조 마을을 여행하는 데 많은 시간을 보냈습니다. 9X 가이는 원단 품질을 개선하는 것이 미적 요구를 충족할 뿐만 아니라 각 제품에서 베트남의 문화적 가치를 존중하는 데에도 기여한다고 믿습니다.

지속 가능한 삶에 관심이 있는 젊은이인 Duc Huy는 전통 의상과 지속 가능한 패션을 결합하여 제품에 천연 소재를 도입하고 싶어합니다. 그는 이를 통해 사람들이 친환경 직물을 알게 될 뿐만 아니라, 그가 만드는 전통 의상은 고품질이고 오래 지속될 것이라고 믿고 있습니다. 이는 그가 이 여행을 시작할 때 추구했던 첫 번째 목표이기도 했습니다.

일정 기간의 연구 끝에 Duc Huy는 천연 염색이 전통 의상의 색상을 이해하는 데에도 도움이 된다는 것을 깨달았습니다. 그는 고대 의상을 연구할 때 직접적인 유물이 없어 어려움을 겪었고, 사진이나 몇 개의 서면 문서에만 의존했습니다. 그러나 고대 문서에 나오는 색상에 대한 설명은 종종 불분명합니다. 고대의 색상 이름이 오늘날과 다르기 때문에 시각화하기가 더욱 어렵습니다.

그는 고대 직물 염색 재료를 기록한 문서를 발견한 후, 소수 민족의 수작업 직물 염색 기술에 대해 더 자세히 알아보기 위해 산악 지역으로 갔습니다. Duc Huy는 자신이 모은 지식을 바탕으로 인도 아몬드 잎, 노란 포도나무, 개미집, 갈색 괴경, 석류 껍질 등의 재료로 원시 실크, 익힌 실크, 린넨을 염색하는 연습을 시작했습니다.

그는 실험 과정을 통해 점차 고대 의상에 자주 등장했던 색조를 발견해냈고, 이를 통해 우리 조상들이 의상을 어떻게 선택하고 색칠했는지에 대한 빛을 비췄습니다.

인디고와 혼합된 Coptis chinensis의 제품입니다. 사진: 동퐁 팬페이지

전통문화를 전파하고 싶은 열망

베트남 전통 ​​의상은 영화, 음악, 대중 매체에 등장하는 것뿐만 아니라 결혼식, 졸업식, 그리고 가장 최근에는 콘서트 "Anh Trai Vuot Ngan Chong Gai"에 참여하기 위해 베트남 전통 ​​의상을 입는 움직임 등, 이제 많은 젊은이들이 특별한 경우에 베트남 전통 ​​의상을 선택하고 있습니다.

"처음 이 길을 걷기 시작했을 때는 이게 뭔지 아는 사람이 거의 없었어요. 전통 의상이 널리 받아들여지려면 꽤 오랜 시간이 걸릴 거라고 생각했죠. 하지만 몇 년 만에 베트남 전통 ​​의상이 이렇게 많은 젊은이들에게 사랑받고 사랑받을 줄은 몰랐어요. 그래서 정말 행복해요." 후이는 이렇게 말했습니다.

베트남 전통 ​​의상의 이미지를 대중에게 알리고 홍보하기 위해 그와 동퐁 팀은 그룹이 만든 천연 염색 직물과 전통 의상을 소셜 네트워크 플랫폼에서 정기적으로 공유하고 소개합니다.

동시에 동퐁 그룹은 사람들이 전통 소재와 천연 염색 소재를 접하고 천연 염색을 체험할 수 있는 기회를 갖도록 돕기 위해 많은 프로젝트와 전시 활동에 참여하고 조직합니다.

동퐁은 문화 행사를 통해 베트남의 전통 의상을 대중에게 더 가까이 다가가도록 했습니다. 사진: 동퐁 팬페이지

동퐁의 전통 의상은 스타일과 소재에 따라 가격이 100만~800만 VND까지 다양합니다. 수익이 크지 않은데도 전통의상에 그토록 많은 노력을 기울이는 이유를 묻자, 후이 씨는 사업에는 큰 비중을 두지 않았지만 현재는 자신의 직업으로 "잘 살고" 있으며 자신의 열정을 계속 추구할 수 있다고 진심으로 고백했습니다.

"전통 의상은 사람들이 해야 할 일이 많은 분야라고 생각합니다. 모두가 기여해야 할 부분이 많죠. 저는 능력이 있다고 생각하기 때문에 기여할 겁니다. 이 직업으로 여전히 생계를 유지할 수 있다면 계속할 겁니다." 응우옌 득 휘 씨는 이렇게 털어놓았습니다.

투 후옌

출처: https://www.congluan.vn/ngon-gio-dong-khac-biet-giua-lan-song-van-hoa-co-phuc-viet-nam-post327966.html