민속문화예술 연구에 '후계자' 부족

Le Thi Du 여사가 Hai Duong 지방 박물관에서 대중과 대화하고 있습니다.

하이즈엉은 풍부한 민속 문화 전통을 가지고 있습니다. 민속학은 오늘날 세대가 현대 문화 생활의 가치를 키우는 뿌리와 근원을 보는 데 도움이 됩니다. 하지만 문화 연구와 민속 예술 분야에 관심을 갖는 젊은이는 거의 없습니다.

노화

응우옌 꾸옥 반 씨는 80세가 넘었지만 여전히 글을 쓰려고 노력합니다. 그는 동쪽 땅에 있는 민속 문화의 흔적이 사라지고 그것을 아는 사람이 거의 없게 될 것을 걱정합니다. 그래서 그는 건강을 이용해 현장 조사를 하는 데 시간을 보냈습니다. 그는 거의 10년 동안 연구하고 편찬한 끝에 "동부 지역 트엉꼭 마을의 땅과 사람들"이라는 책을 완성했습니다. 이 작품은 2022년 제8회 콘선-하이즈엉 문학예술상 A상을 수상했습니다.

"하이즈엉의 민속 문화와 예술을 연구하는 사람들의 수가 줄어들고 있으며, 대부분 고령입니다. 민속 문화를 연구하려면 현장에서 많은 시간을 보내야 하고, 건강과 진정한 열정이 필요합니다. 고령일수록 연구하기가 더 어려워집니다."라고 응우옌 꾸옥 반 씨는 말했습니다.

위원 수가 적어서 민속예술위원회는 비평 및 이론 연구위원회와 합병하여 비평 및 민속예술위원회를 구성하게 되었습니다. 합병에도 불구하고 민속예술 연구를 하는 사람은 여전히 9명뿐이다. 가장 어린 위원은 거의 40세입니다. 최근 이론, 비평 및 민속 연구 위원회는 젊은이들이 연구 활동에 참여하도록 장려하기 위한 많은 해결책을 모색해 왔습니다. 노년층은 자신의 열정과 업무 경험을 전수하고 싶어하지만, 젊은층은 그렇지 않은 경우가 많습니다.

하이즈엉의 문화와 민속예술에 대해 수년간 연구해 온 팜축 씨는 60세가 넘었습니다. 그는 젊었을 때는 산에 오르거나 하루 종일 걸어서 새로운 땅과 문화적 침전물, 그리고 성 안팎의 모든 지역의 삶에 녹아 있는 민속예술을 연구하고 탐험 할 수 있었지만 지금은 정말 어렵다고 말했습니다. 척 씨는 "노령은 현장 조사, 문화 연구, 민속 탐구 과정에 큰 영향을 미치는 요인 중 하나"라고 말했습니다.

젊은이들은 관심이 없다

민속 문화와 예술에 대한 연구는 각 지역의 역사, 문화, 예술과 밀접하게 연관되어 있습니다. 오랜 세월에 걸쳐, 이 분야에서 하이즈엉 연구자들은 많은 귀중한 업적을 이루었습니다.

많은 정교한 연구 결과가 책으로 출판되었는데, 예를 들어 연구자 탕 바 호안이 쓴 "추 다우 도자기", 저자 레 티 두가 쓴 "툭캉(빈장)의 북소리 예술", 저자 응우옌 롱 니엠이 쓴 "황사 마을의 민속", 저널리스트 응우옌 후우 팍이 쓴 "빈장의 탄 호앙과 마을 공동주택", 저널리스트 팜 추크가 쓴 "신성한 치린의 발견에 대한 기록" 등이 있습니다.

이러한 작품을 통해 하이즈엉 지역의 독특한 문화적 특징이 텍스트와 이미지의 형태로 보존됩니다. 이는 현재와 미래의 하이즈엉 문화에 대한 연구, 보존, 개발을 위한 귀중한 정보원입니다. 하지만 이러한 귀중한 연구는 대부분 나이 많은 저자들이 수행한 것입니다. 최근 젊은층을 대상으로 한 연구는 아직 부족하다.

이미지_0911.jpg — 민속과 예술 연구가 응우옌 꾸옥 반(왼쪽)은 항상 이 분야를 사랑하고 따르는 젊은이들이 있기를 바랐습니다.

응우옌 티 반 씨는 투키 타운 출신으로, 베트남 국립 하노이 대학의 사회 과학 및 인문학 대학 문학부에서 공부했습니다. 그녀는 또한 민속 문화 분야에서 졸업 논문을 옹호했습니다. 하지만 졸업 후 반 여사는 하이즈엉으로 돌아가 민속 예술 연구 분야에서 일하기로 선택하지 않았고, 하노이에 남기로 결정했을 때조차도 자신이 공부한 분야에서 일하기로 선택하지 않았습니다. 반 씨는 "저는 민속 문화와 예술을 연구하는 데 매우 열정적이었지만, 인턴십을 하러 갔을 때 신사 숙녀들의 어려움과 저소득층을 목격하게 되었고, 하노이의 한 기업에서 커뮤니케이션 부문으로 일하기로 결정했습니다."라고 말했습니다.

반 여사의 공유는 특히 하이즈엉의 민속 예술 연구 인력이, 그리고 일반적으로 전국적으로 왜 점점 더 부족해지고 젊은 사람들을 끌어들이지 못하는지에 대한 이유 중 일부를 지적했습니다.

비평 및 민속문학예술연구과의 레티주 씨는 이렇게 말했습니다. "수년간 조사하고, 현지를 방문하고, 심지어 쉬는 날 없이 일하며 100페이지가 넘는 두 권의 책, '호악짝 마을의 민속'과 '닌장현의 풍습, 관습, 그리고 전형적인 축제'를 완성했습니다. 책 출판 당시 민속문학연구회와 성문학예술협회의 지원을 받았지만, 그 지원은 제작비의 일부만 충당할 뿐이었습니다."

하이즈엉의 민속 문화와 예술 연구팀이 나이를 먹고 있습니다. 그들은 하이즈엉의 민속 문화와 예술을 항상 보존할 수 있도록 열정과 의욕을 이어갈 사람이 부족하다는 점을 늘 걱정하고 있습니다.

바오 안

원천