공연예술부 부국장 Tran Huong Duong(오른쪽)과 베트남 작가 협회 부회장 Nguyen Binh Phuong이 워크숍을 주재했습니다. - 사진: T.DIEU
문화체육 관광부는 4월 4일 하노이에서 문학 발전 장려를 규정하는 법령에 대한 의견을 수렴하는 워크숍을 개최했습니다.
법령이 발표되었는데도 문헌이 개선되지 않는다면…
문화체육 관광부 가 개발 중인 조례안은 문학활동 지원 및 투자 등의 업무를 이 부처가 담당하게 된다. 글쓰기 캠프와 글쓰기 경연대회를 조직합니다. 상; 문학을 소개하고, 홍보하고, 대중화합니다.
이것이 바로 베트남 작가 협회가 오랫동안 해왔던 일입니다.
워크숍에서는 두 기관 간 업무의 중복과 중복에 대한 우려를 표명하는 의견이 많이 접수되었습니다.
인민예술가이자 베트남 문학예술협회 연합 부회장인 브엉 주이 비엔은 문화체육관광부와 협회 간의 업무 중복을 피하기 위해 법령 초안을 작성할 때 조사를 실시해야 한다고 제안했습니다.
그는 또한 이 법령이 문학 발전을 장려하기 위한 것인지 의문을 품었지만, 만약 이 법령이 발표되었음에도 불구하고 문학 운동이 발전하지 않고 훌륭한 작품이 나오지 않는다면 문화체육관광부에 큰 과제가 될 것이라고 말했습니다.
시인 쩐 당 코아 - 베트남 작가 협회 부회장 - 문화체육관광부가 문학 발전을 위한 법령을 제정하기로 한 결의에 감사를 표했다.
하지만 코아 씨에 따르면, 해당 법령은 협회가 수행하고 있는 업무와 중복되지 않도록 더욱 엄격하게 만들어져야 합니다.
그는 문화체육관광부가 주관하는 국가문학상 제정에 관한 법령을 예로 들었다.
코아 씨는 이 상이 수여될 때 국가상과 호치민상이 여전히 수여될지, 그리고 두 상 사이의 상관관계는 무엇인지 궁금했습니다.
또한, 이 국가문학상은 출판, 인쇄, 유통부가 매년 주최하는 국가도서상과 중복됩니다.
코아 씨는 오늘날 많은 문학상이 있지만 실제로 수상작을 사는 사람은 거의 없다고 털어놓았습니다.
하노이 국립대학교의 Pham Xuan Thach 부교수는 과학기술개발기금 모델을 참고하여 문학에도 적용할 수 있다고 제안했습니다.
시인 Tran Dang Khoa가 컨퍼런스에서 연설합니다 - 사진: T.DIEU
선전에만 자금을 지원하지 마세요.
Pham Xuan Thach 씨는 이 법령에 대해 논평하면서, 이 법령은 국가가 선전을 촉진하고 정치적 임무에 직접적으로 봉사하는 문학 작품만 지원한다고 규정하고 있다고 말했습니다. 그에 따르면, 이 법령은 삶의 진보적이고 긍정적인 추세를 장려하고 자금을 지원하는 방향으로 확대되어야 합니다.
그는 또한 법령에 문학 개발 기금에 대한 규정이 있어야 하며, 개인과 기업이 문학 개발에 기여하고 후원하도록 장려하는 정책이 있어야 한다고 제안했습니다.
또한, 태치 씨에 따르면 사이버 공간에서의 문헌의 보급에 관한 제32조는 언론법, 출판법, 사이버 보안법과 중복됩니다.
하지만 더 많은 노력이 필요한 것은 문학에 대한 연구를 수행하고 국가적 데이터베이스를 구축하는 것입니다.
문학에 대한 투자와 관련하여, 국회 문화사회위원회 상임위원인 부이 호아이 손 박사는 이 법령을 초안할 때 국가 기관은 단지 문학이 발전할 수 있는 합법적 통로와 유리한 환경을 조성할 뿐이라는 관점을 고수해야 한다고 제안했습니다.
투자, 후원, 대규모 이벤트 조직 등이 있을 수 있지만 이는 단지 방향 설정, 창업 자금, 사회의 관심을 문학 활동으로 이끌기 위한 여건 조성을 위한 것일 뿐입니다.
손 씨는 "문학의 지속 가능한 발전을 위해 중요한 것은 사회 전체가 문학 활동에 관심을 기울이고, 특히 민간 경제가 참여하는 것입니다."라고 말했습니다.
출처: https://tuoitre.vn/nghi-dinh-khuyen-khich-phat-trien-van-hoc-lo-ngai-chong-cheo-20250404202005574.htm
댓글 (0)