호치민시의 일부 전통 시장은 슈퍼마켓으로 변모할 것이고, 벤탄시장과 빈떠이시장은 관광을 위해 적극적으로 개발될 것입니다.

Một số chợ dân sinh của TP.HCM thành siêu thị, chợ Bến Thành, Bình Tây sẽ phát triển mạnh du lịch - Ảnh 1. — 호치민시의 전통시장 상인들이 손님 수가 급격히 줄면서 어려움을 겪고 있다 - 사진: N.TRI

4월 22일, 호치민시 산업통상부가 주최한 "인민 시장 시스템 - 미래를 바라보며" 워크숍의 목적은 "팬데믹 상황과 경제의 디지털 전환에 적응하기 위한 호치민시의 시장 시스템 개발" 프로젝트의 2단계에 대한 해결책, 정보를 찾고 결과를 보고하는 것이 었습니다.

사람들이 시장에 등을 돌리는 데에는 여러 가지 이유가 있습니다.

워크숍에서 호치민시 산업통상부 부국장인 응우옌 응우옌 푸엉 씨는 현재 호치민시에 232개의 전통시장이 있다고 말했습니다. 코로나19 팬데믹 이후, 시장의 사업 활동은 슈퍼마켓, 쇼핑몰, 특히 편의점 체인과의 치열한 경쟁으로 인해 많은 어려움에 직면했습니다.

이러한 상황에 직면하여 도시는 시장 모델을 혁신하고, 서비스 품질을 개선하고, 사회로부터 투자를 유치하기 위한 포괄적인 솔루션을 연구하고 있습니다.

경제법학대학 학장인 황콩 지아 칸(Hoang Cong Gia Khanh) 부교수에 따르면, 시장 시스템의 발전은 사람들의 문화적 특징인 상품 교환의 필요성에 부합합니다. 그러나 소비자 트렌드는 식품 안전과 위생, 그리고 원산지가 명확한 제품에 점점 더 많은 관심을 기울이고 있습니다.

"도시 내 여러 시장의 사업 여건이 악화되고 있습니다. 시장 시스템은 여전히 정가 외 가격 판매, 위조 상품, 원산지 불명확 상품 등 문제점을 안고 있습니다. 이로 인해 소비자들이 점차 외면하고 있습니다."라고 칸 씨는 말했습니다.

이러한 상황을 고려할 때, 많은 전문가들은 무엇보다도 시장의 기능과 모델을 바꾸고, 서비스 품질을 향상시키고, 사회 참여를 촉진하기 위한 투자 유치 정책을 수립하는 것이 필요하다고 생각합니다.

시장 기능이 곧 변경될 예정입니다.

워크숍에 맞춰 Tuoi Tre Online 과 인터뷰한 Tran Nhu Quynh(호치민시 산업무역부 무역관리부 부장) 여사는 이 프로젝트 이후 산업 및 무역 부문에서 시 인민위원회와 관련 부서에 시장의 존재와 시장 시스템의 개발에 대한 구체적인 정책을 제안할 것이라고 말했습니다.

"효과적이지 못한 일부 전통 시장은 슈퍼마켓으로 전환될 수 있고, 슈퍼마켓과 시장을 합친 형태가 될 수도 있고, 박람회, 즉 특수하고 특화된 제품을 판매하는 시장으로 전환될 수도 있습니다..."라고 퀸 씨는 강조했습니다.