12월 10일, 나 남은 베트남 일본문화교류기금 센터와 협력하여 야스시 이노우에 작품 속 슬픔의 색깔 - 작가이자 연구가인 나트 치우와의 교류 행사를 조직했습니다.
나 남에 따르면, 야스시 이노우에의 방대하고 칭찬받는 작가 경력에서 샷건 과 스노 비틀은 완전히 다른 글쓰기 스타일을 가진 두 작품입니다.
이 두 작품이 공통적으로 가지고 있는 유일한 점이자 야스시 이노우에 작품의 틀림없는 특징은 슬픔과 외로움의 색깔입니다.
"샷건" - 강렬한 다크 톤의 데뷔 소설
소설 '샷건' 은 이노우에 야스시의 데뷔작으로, 제2차 세계대전이 끝난 후 출판되었다.
이 책은 세 여자가 한 남자에게 보낸 편지 형식으로 구성되어 있습니다. 죽은 어머니가 간통한 것을 알게 된 딸, 속은 아내, 간통한 여자.
이노우에 야스시는 인간 정신의 가장 깊은 곳을 파헤쳐 각 캐릭터의 인간성과 성격의 가장 어둡고 강렬한 면을 묘사합니다.
헌팅건 에서는 각 등장인물의 영혼 속에는 오랫동안 침묵하던 사악한 뱀이 꿈틀거리며 기어들어오다가 갑자기 움직이며 고개를 들어 그 인물의 성격을 갉아먹는다.
책 "헌팅 건"의 표지(사진: 나남).
"스노버그" - 순수한 색채의 자서전
스노우버그 는 이노우에 야스시의 자서전 소설로, 작가 자신의 어린 시절을 묘사한 걸작으로 평가받고 있습니다. 이 책은 향수와 자유주의적 풍자 정신으로 가득 차 있습니다.
이 소설은 5살에 부모를 떠나 시골의 단순한 진흙집에서 오누이라는 할머니와 함께 살아야 했던 코우사쿠라는 소년의 어린 시절 이야기를 다룬다.
코사쿠의 증조부의 첩이었던 오누이 부인은 마을 사람들의 수많은 소문과 비판적인 시선을 견뎌내야 했지만, 그녀는 여전히 코사쿠에 대한 특별한 사랑을 품고 있었습니다.
그리고 그녀의 보살피는 손길 아래, 코사쿠의 어린 영혼은 따뜻한 햇살과 향기로운 풀이 가득한 시적인 이즈의 자연 속에서 날마다 성장했습니다.
책 "스노버그"의 표지(사진: 나남).
야스시 이노우에는 '스노 비틀' 을 통해 독자들의 마음속에 자신이 한때 살았던 어린 시절을 재현했습니다.
많은 박탈과 어려움에도 불구하고, 가족과 세상에 대한 많은 걱정과 슬픔에도 불구하고, 그의 삶은 친척, 가족, 친구들과 함께 밝고 자유로운 색깔을 띠고 있습니다.
스노우버그 의 컬러 팔레트는 밝고 생동감 넘치며, 광활하고 시적인 일본의 자연 풍경과 끝없이 기억에 남는 여름을 표현하고 있습니다.
자연은 소설에서 매우 중요한 역할을 하며, 시골 아이들의 어린 시절에 익숙한 장면이자, 그들의 순수함을 상징하기도 합니다.
길 위에서 아이들이 눈딱정벌레를 쫓으며 놀고 있는 장면은 이 소설의 밝고 자연스러운 모습을 가장 잘 보여줍니다.
이노우에 작품 속 고독의 색
야스시 이노우에의 <샷건> 과 <스노 비틀> 은 외로움의 색깔을 공통적으로 담고 있지만, 두 작품의 색깔은 서로 다르다.
샷건 에 언급된 슬픔(사비), 고독의 색깔은 이노우에 작품의 특징으로, 전 세계 문학 평론가들이 자주 언급합니다. 이는 깊이 일본적인 문학 스타일의 색상이며 외로운 슬픔을 나타내는 사비색입니다.
샷건 에서는 슬픔의 색깔이 언급된 등장인물들의 삶 전체를 거의 덮고 있다.
스노우버그 의 경우, 밝은 얼굴은 슬픔과 외로움을 감출 수 없습니다. 아이들의 유년시절과 관련된 자연스러운 장면 뒤에는 소년 코사쿠의 운명에 대한 두려움과 슬픔을 보여주는 세부 묘사가 있습니다.
작가 이노우에 야스시.
이번 교류회에서 작가이자 연구가인 낫 치에우는 "슬픔의 색깔"에 대해 더 자세히 설명했습니다.
따라서 슬픔은 그저 슬픔일 뿐이며, 슬픔은 행복의 원천이기도 하며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.
이노우에만이 표현할 수 있는 삶의 복잡성이 존재하며, 이노우에는 예술의 궁극적인 목표가 사람들을 슬픔과 행복으로 연결해 치유하는 것이라고 생각합니다.
"이노우에의 문학은 평생 숙고해야 할 것입니다. 너무 빨리 읽으면 의미 있는 순간을 놓치게 됩니다." 연구자 낫 치우가 독자들에게 말했습니다.
베트남 하노이 국립대학교 사회과학 및 인문학부 문학부 강사인 문학박사 Tran Thi Thuc 씨가 심리학적 관점에서 두 작품에 대한 자신의 접근 방식을 공유합니다.
그녀는 "이노우에의 문학은 인간 마음의 가장 깊은 곳을 건드린다"고 주장했다.
이노우에 야스시는 1907년 아사히카와에서 태어났습니다. 그는 시, 단편 소설, 소설을 전문으로 하는 일본 작가입니다. 교토대학 철학부를 졸업한 후, 마이니치 신문에 근무했다.
1949년에는 『투우』라는 작품으로 아쿠타가와 문학상을 수상했다. 1951년 그는 편집부 직장을 그만두고 글쓰기에 집중하면서 일련의 문학 걸작을 발표했습니다. 1976년에는 일본 문화에 기여한 공로로 문화훈장을 받았다.
1981년부터 1985년까지 일본 작가 협회(펜클럽) 회장을 역임했습니다.
이노우에 야스시는 1991년 84세의 나이로 사망했습니다.
그는 비교적 늦게 작가 활동을 시작했지만 곧 일본 현대 문학의 뛰어난 작가 중 한 사람이 되었고, 매우 풍부한 작품을 남겼습니다.
그의 작품 중 다수가 텔레비전과 영화로 각색되었습니다.
이노우에 야스시의 대표작: 투우 , 산탄 총, 얼음벽 , 텐표지붕 , 둔황 , 눈딱정벌레...
[광고2]
소스 링크
![[사진] 팜민친 총리, 지방자치단체와 경제성장에 관한 정부회의 주재](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
댓글 (0)