홍왕에게 감사를 표하기 위한 연회

작성자: 남 응우옌 | 2024년 4월 18일

(꾸옥에게) - 조상들의 공덕에 대한 진심 어린 존경과 감사의 마음을 담아, 매년 홍왕 기념일(음력 3월 10일)에는 홍왕의 고향인 홍뤄 면의 많은 사람들이, 특히 홍뤄 면 주민들은 홍왕과 나라를 세우고 지키는 데 기여한 조상들의 공덕에 감사하는 마음으로 제물과 향을 준비합니다.

2019년부터 푸토 훙왕 기념일 조직위원회는 푸토 지역 가정들이 음력 3월 10일에 엄숙하고 따뜻한 분위기 속에서 기념식을 거행할 수 있도록 각자 음식을 준비하도록 장려해 왔습니다. 이후 이러한 관습은 점차 확산되어 주민들의 폭넓은 지지를 얻고 있습니다.

전통적으로 매년 홍왕 기념일 전에 트리에우 반 다오 씨 가족은 푸토성 비엣찌시 히꾸엉면의 5,000여 명 주민 중 하나로, 조상과 홍왕에게 정성껏 공양할 음식을 준비하고 가족, 자녀들과 함께 모이는 시간을 갖습니다.

다오 씨는 현지에서 구할 수 있는 식재료를 사용하여 전통 베트남 요리로 구성된 소박하지만 엄숙한 제사를 지내며 조상에 대한 존경과 감사를 표하고 훙 왕의 공헌을 기렸습니다.

전통적으로 홍왕에게 바치는 제물에는 반쭝(사각형 찹쌀떡), 반자이(둥근 찹쌀떡), 그리고 흰쌀밥이 포함됩니다.

찹쌀떡(반쯩과 반다이)은 하늘과 땅을 상징합니다. 흰쌀밥(껌떼) 또한 홍왕이 백성들에게 벼농사짓는 법을 가르친 데서 유래했습니다.

이 잔치에는 찹쌀과 찹쌀이 모두 포함되어 음양의 균형을 상징하며 조화롭고 풍성한 식사를 이룹니다.

다오 씨에 따르면, 건국에 공헌한 조상들을 기리기 위해 제사를 지내는 것은 매우 의미 있는 일이며, 나라를 건국한 홍왕의 공덕을 기리는 동시에 후손들에게 홍왕 숭배 신앙을 전수하는 방법이기도 합니다. 이 활동은 홍왕 숭배 신앙이 인류의 대표적인 무형문화유산으로서 갖는 가치를 재확인하는 데 기여하고자 합니다.

훙 사원 인근 어르신들에 따르면, 훙 왕에게 음식을 공양하는 전통은 오랜 역사를 지니고 있습니다. 이 전통은 가족들이 한자리에 모여 가까운 곳과 먼 곳에서 온 후손들이 훙 왕이 나라를 건국하고 수호하는 데 기여한 공적을 기리는 기회를 제공합니다. 또한, 아이들에게 훙 왕의 조상이 살았던 땅, 즉 베트남 민족의 발상지 출신이라는 자긍심을 심어주는 역할도 합니다.

민속학자들은 모두 훙왕 숭배, 즉 온 국민의 공통 조상을 숭배하는 의식이 베트남 민족의 독특하고 고유한 문화적 정체성이자 인류를 대표하는 문화유산이라고 입을 모아 말합니다. 역사를 통틀어 이 신앙은 우리 민족의 뿌리에 대한 자긍심을 고취하고 단결심, 애국심, 그리고 민족애를 함양하는 데 기여해 왔습니다. 훙왕 기념일은 반랑국을 건국하여 우리 민족의 기초를 다지고, 백성들에게 농사와 벼농사를 가르치고, 땅과 집, 곡식, 가축에 영적인 기운을 불어넣어 풍성한 수확을 보장해 준 훙왕의 공덕에 온 국민이 감사하는 날입니다.

현대화가 진행됨에 따라 가족 식사는 여전히 가장 신성하고 따뜻하며 사랑이 넘치는 공간으로 남아 있습니다. 모든 사람의 잠재의식 속에는 뿌리를 향한 그리움이 자리 잡고 있기 때문입니다. 특히 베트남의 전통 명절에는 이러한 경향이 더욱 두드러집니다. 온 가족이 모여 훙왕에게 제사를 지내는 시간은 서로의 이야기를 경청하고, 생각을 나누며, "물을 마시고 그 근원을 기억하라"는 가르침을 깊이 되새기는 소중한 시간입니다. 이를 통해 각자의 인격과 성품을 수양할 수 있습니다.

조상에게 특정한 제물과 의식을 바치고, 특히 국경일에 조상에게 제례 음식을 차려 바치는 것은 훙왕 숭배 신앙의 가장 뚜렷하고 명확한 문화적 특징입니다. 푸토성 문화 체육 관광부는 훙왕 숭배 신앙과 훙왕 기념일의 의미를 담은 홍보 자료를 제작하여 각 지역에 배포함으로써 주민들이 민족적 기원을 더 잘 이해할 수 있도록 돕고 있습니다.

조상 제례의 주요 날, 부 티 호아 여사(푸토성 비엣찌시 흥로면 2번 마을)의 가족은 제물을 준비하고 음식을 차려 향을 피웁니다.

이 모든 제물들은 풍성한 수확과 만물의 번영을 기원하며 조상에 대한 존경을 표현하는 것입니다.

각 가정마다 약간씩 다른 풍습이 있을 수 있지만, 기본적으로 명절 음식에는 닭고기, 돼지고기 소시지, 그리고 찹쌀떡(반쭝과 반자이)이 포함되어야 합니다.

수천 년 동안 훙왕 기념일은 중요한 국경일로 여겨져 왔으며 모든 베트남인의 마음속에 깊이 뿌리내린 신성한 의미를 지니고 있습니다. 또한 이 날은 국가 통합 정신과 "물을 마실 때는 근원을 기억하라"는 아름다운 전통 도덕률을 반영하는 독특하고 심오한 문화적, 정신적 가치의 상징이며, 조국 건국과 보존에 기여한 조상과 훙왕을 기리는 날이기도 합니다.

원천: https://toquoc.vn/mam-com-tri-an-vua-hung-net-dep-van-hoa-cua-nguoi-dan-dat-to-20240416180928136.htm