베트남 영화 속 10억 달러짜리 '저주'도 같은 '분모'를 갖고 있다

《그녀를 보내다》, 《푸른 눈》, 《푸른 풀밭에 노란 꽃이 보인다》 등의 영화 시리즈는 모두 좋은 수익을 올렸습니다.

영화 "옛날 옛적에 한 사랑 이야기가 있었다"의 이미지입니다. 사진: 제조사

베트남 영화는 작가 응우옌 나트 아인의 일련의 문학 작품을 큰 스크린에 선보였습니다. 몇 가지 예로는 "어제의 소녀(The Girl from Yesterday)", "푸른 눈(Blue Eyes)", "푸른 풀밭에 노란 꽃이 보인다...(I See Yellow Flowers on the Green Grass...)" 그리고 가장 최근에는 "옛날 옛적에 사랑 이야기가 있었다(Once Upon a Time Was a Love Story)"가 있습니다.

감독 Trinh Dinh Le Minh의 '옛날 옛적에 사랑이 있었다'는 개봉 6일 만에 박스오피스 데이터에 따르면 280억 VND(11월 6일 오전 기준)의 수익을 올렸습니다.

'옛날 옛적에 사랑이 있었다'가 천억 매출이라는 이정표를 달성하려면 극장에서 많은 상영 횟수를 유지해야 하며, 동시에 '맛 비에츠'나 '또이 타이 호아 방 트렌 코 잔'처럼 더 강력한 '푸시'와 입소문이 필요합니다.

"옛날 옛적에 한 사랑 이야기가 있었다"는 작가 응우옌 나트 아인의 문학을 원작으로 한 영화라는 "공통분모"를 가지고 있다.

이 작품은 주인공들의 어린 시절부터 성인 시절까지를 따라가며 순수한 분위기를 선사합니다.

여주인공 미엔(응옥 쉬안)은 응우옌 나트 아인의 문학적 스타일로 틀림없는 스타일을 구축했습니다. 그녀는 모든 남자 주연과 조연 배우들을 첫눈에 "반하게" 만드는 소녀로, 어린 시절부터 그녀를 비밀리에 사랑해 왔습니다.

"옛날 옛적에 사랑 이야기가 있었다"라는 작품에서 미엔은 "어제의 소녀"의 비엣 안, 심지어 "푸른 눈"의 하란과도 많은 유사점을 가지고 있는 것을 알 수 있다...

미엔이 화면에 나타난 모습은 비엣 안이 처음 수업에 등장해 투(응오 끼엔 후이)를 깜짝 놀라게 했던 모습과 똑같았고, 하란이 책에서 화면으로 걸어 나온 모습과 똑같았다... 여전히 표정이 풍부한 눈, 긴 머리, 맑고 깨끗한 아름다움은 누구든 녹이게 했다.

옛날 옛적에 사랑 이야기가 있었다.'에서 푹이나 빈은 마치 응안이 하란을 사랑한 것만큼이나, 투가 비엣안을 "미친" 것만큼이나 사랑에 빠졌다.

영화 "The Girl from Yesterday"의 출연진. 작가 응우옌 나트 아인의 문학적 이야기는 어린 시절, 학교 시절, 첫사랑의 감정을 중심으로 전개됩니다...

작가 응우옌 녓 안의 작품, 각색 위해 선정 영화 공통분모는 순수한 첫사랑, 아름다운 어린 시절의 추억, 그리고 어린 시절부터 성인이 된 지금까지의 등장인물들의 감정의 깊이입니다.

이러한 작품은 종종 삼각관계로 구성되며, 각 등장인물이 성인의 갈림길에 섰을 때 자신의 길을 스스로 선택합니다.

그들은 인생 여정에서 많은 폭풍과 고통을 겪지만, 여전히 어린 시절의 아름답고 밝은 추억을 간직하고 있습니다.

첫사랑의 미묘한 감정, 사랑과 우정 사이의 갈등은 작가 응우옌 나트 아인의 문학 작품에서 자주 등장합니다.

작가 응우옌 나트 아인의 문학 작품 속에 담긴 순수하고 어린 시절의 추억이 담긴 평화롭고 향수 어린 시골 풍경은 한때 이 영화 시리즈가 흥행 기적을 이루는 데 도움이 되었습니다.

2015년 영화 '푸른 풀밭에 노란 꽃이 보인다'는 약 780억 VND의 수익을 올렸는데, 당시로서는 기적에 가까운 성과였다. 할리우드 리포터를 비롯한 여러 미국 신문은 영화 '푸른 풀밭에 노란 꽃이 핀다'가 흥행에 성공해 350만 달러(당시 가치로 약 780억 동) 이상의 수익을 올렸다고 보도했습니다.

2017년에 이 사역은 영화 판 지아 낫 린 감독의 '어제의 소녀'는 개봉 10일 만에 500억 동(VND)의 수익을 올리며 놀라운 열풍을 일으켰고, 최종 총 수익은 약 700억 동(VND)에 달했다.

2019년 빅터 부 감독의 영화 '맛 비에츠'는 1,800억 VND의 수익을 기록하며 역대 베트남 영화 중 가장 높은 수익을 올린 영화 중 하나로 꼽혔습니다. 현재까지도 "맛 비에츠"는 베트남 영화계에서 수천억 원의 수익을 올린 희귀한 작품 목록에 올라 있다.

"옛날 옛적에 사랑 이야기가 있었다"의 경우, 수익 기적이 일어나기 어려울 것이다. 왜냐하면 영화의 색깔이 옛날 이야기와 비슷하기 때문이다. 시골 풍경, 스토리텔링의 선형적 시간, 삼각관계를 구축하는 방식, 첫사랑의 감정 등이 그렇다.

"저주" 수십억 응우옌 나트 아인의 이야기를 원작으로 한 여러 블록버스터 영화가 그랬듯이, 이 "저주"는 "옛날 옛적에 사랑이 있었다"에서도 실현되기 어려울 듯합니다.

원천