독자에게 책을 전달하기 위해 '3개의 집'을 연결하다

시인 르 투안 록은 개회사에서 이렇게 말했습니다. "문학 작품, 소설, 또는 작가나 과학자 의 연구 논문을 창의적인 연구와 축적 과정을 거쳐 원고로 엮어내는 것은 불가능합니다. 문제는 그것을 어떻게 책으로 만들 것인가입니다. 이는 특히 작가들, 그리고 과학자와 연구자들 전체의 고민입니다."

이 세미나에는 많은 작가, 시인, 연구자들이 참여했습니다. 사진: HY

시인 방 비엣에 따르면, 지금까지 작가, 출판사, 인쇄소라는 "세 집"은 개별적이고 독립적인 파트너였으며, 서로의 작업에 대해 연락하고 알아가는 데 거의 적극적이지 않았으며, 공동 책임을 지고 서로를 지원하는 완전한 시스템을 형성하지 못했으며, 합리적이고 효과적인 제작 협력 과정을 만들어내지 못했습니다.

사실, 오늘날 대부분의 작가는 책을 인쇄할 때 여전히 작가와 출판사 또는 인쇄소 사이의 중개자 관계에 의존합니다. 많은 출판사와 인쇄소는 항상 저자의 원고를 기다리고 있습니다.

시인 응우옌 티 마이는 "세 집" 사이에 연관성이 없기 때문에 "개인이나 사람들이 모여 작가를 대신해 책을 인쇄하는 책임을 맡는 일"이 자주 발생한다고 말했습니다. 중개인을 거쳐야 했기 때문에 세 가족 모두 "손실"을 입었습니다.

작가와 함께 출판사와 인쇄사에도 유통업체가 필요하다고 부 노(Vu Nho) 부교수는 말했습니다. 그는 요즘은 책을 인쇄하는 게 어렵지 않다고 생각하지만, 몇 부나 인쇄할지, 누구에게 팔지, 누구에게 줄지는 저자가 직접 해결해야 한다고 생각합니다. 이는 젊은 작가나 재정적 여력이 없는 작가에게는 쉬운 일이 아닙니다.

세미나에서 발표된 내용은 모두 작가, 출판사, 인쇄업체, 이 세 주체 간의 긴밀한 관계가 중요하다는 점을 강조했습니다. 이 세 주체는 사회적 독서를 규제하고 참여하는 데 기여합니다.

출처: https://hanoimoi.vn/lien-ket-3-nha-de-dua-sach-den-voi-doc-gia-699815.html