지방 지도자들이 독일연방공화국 주재 베트남 대사관을 방문하고 협력합니다.

대표단에는 외무부, 동남 경제권 관리위원회, 산업무역부, 계획투자부, 성 인민위원회 사무실의 수장과 응에안성 내 여러 기업 대표가 포함되었습니다.

대표단을 환영한 사람은 독일연방공화국 주재 베트남 사회주의 공화국 특명 전권대사인 부광민 동지였습니다.

이 회의에서 레홍빈 동지는 독일연방공화국 주재 베트남 사회주의 공화국 특명전권대사에게 최근 응에 안성 의 사회경제적 성과와 응에안성과 독일연방공화국 간의 협력 상황에 대해 보고했습니다.

따라서 최근 들어 급변하고 복잡하며 예측할 수 없는 세계 정치 , 안보, 경제 상황의 부정적인 영향에도 불구하고 응에안성은 이를 극복하기 위해 노력해 왔으며 모든 분야에서 매우 포괄적인 성과를 거두었습니다. 현재 경제 규모는 전국에서 10위입니다. 2022년 경제 성장률은 9.08%로 전국 22위를 기록했습니다. 2023년 상반기에 이 지방의 경제 성장률은 5.79%에 도달했습니다.

2022년 총 예산 수입은 21조 8,050억 VND(약 9억 1,900만 달러)에 이를 것으로 예상됩니다. 2023년 상반기는 8조 4,894억 VND(약 3억 5,800만 달러)에 달할 것으로 추산됩니다.

2022년 FDI 유치액은 10억 달러에 가까워져 전국 10위권에 진입할 것으로 예상된다. 2023년 상반기에 응에안성은 FDI 유치 실적이 꾸준히 호조를 보이며 전국 63개 지자체 중 8위를 차지했습니다.

응에안성 인민위원회 상임부위원장이 독일연방공화국 주재 베트남 사회주의 공화국 특명전권대사 부광민에게 기념품을 선물했습니다. 사진: Pham Van Toan

응에안은 독일연방공화국을 포함한 유럽 파트너와의 개발 협력을 항상 중요시합니다. 그러나 지금까지 응에안성에 독일 기업이 투자한 적은 없습니다.

수출 측면에서 2022년 응에안성의 독일에 대한 총 수출액은 332억 4,700만 달러에 달했습니다. 주요 품목: 각종 강판(1,848만 달러), 섬유(1,310만 달러), 가공 과일 및 과일주스(143만 달러), 포장돌(55.8만 달러), 가스라이터(49만 달러), 쌀(41만 달러), 플라스틱 첨가제(12.6만 달러) 2023년 첫 8개월 동안 응에안성의 독일로의 총 수출액은 2,880만 달러로 추산되며, 주요 품목은 다음과 같습니다: 모든 종류의 강철(2,350만 달러), 섬유(470만 달러), 가공 과일 및 과일 주스(223,000 달러), 쌀(120,000 달러), 포장용 돌(89,000 달러), 플라스틱 첨가제(30,000 달러), 기계, 장비, 도구 및 기타 예비 부품(10,000 달러).

수입과 관련하여, 2022년 총 수입 거래액은 149만 달러에 달했으며, 품목은 다음과 같습니다: 기계, 장비, 공구, 기타 예비 부품(935,000 달러), 동물 사료 및 원자재(555,000 달러). 2023년 첫 8개월 동안 총 수입액은 130만 달러로 추산되며, 여기에는 기계, 장비, 공구, 기타 예비 부품(83만 9천 달러), 동물 사료(23만 4천 달러), 생산용 원자재(11만 8천 달러), 동물 사료 및 원자재(11만 1천 달러), 화학 물질(4만 7천 달러)이 포함됩니다.

대표단은 대사관 관계자들과 기념사진을 찍었습니다. 사진: Pham Van Toan

성 인민위원회 상임 부위원장은 앞으로도 독일연방공화국 주재 베트남 대사관이 응에안성과 독일 간의 투자 협력에 계속 주목하고, 지원하고, 촉진하며, 첨단기술, 친환경기술, 청정에너지, 재생에너지와 같은 분야와 분야의 프로젝트를 우선시하기를 바랍니다. 의료 장비 제조, 의료 서비스 제공, 교육 및 훈련, 고품질 관광, 금융 서비스, 물류 및 기타 현대 서비스 산업 4.0을 기반으로 현대적 기술 인프라, 특히 새로운 산업을 개발합니다.

회의에서 독일연방공화국 주재 베트남 사회주의 공화국 특명전권대사인 부광민(Vu Quang Minh)은 응에안성의 경제 및 사회 발전 성과를 인정했습니다. 그는 베트남-독일 관계가 1975년에 수립되었다고 강조했습니다. 그 이후로 두 나라 간의 우호와 협력은 긍정적으로, 점점 더 깊어지고, 효과적이며, 전면적으로 발전해 왔습니다. 독일은 오랫동안 유럽에서 베트남의 가장 중요한 파트너 중 하나였습니다. 양국 간의 상호 신뢰와 이해는 고위급 대표단 교류와 협력 메커니즘을 유지함으로써 점차 강화되어 왔습니다. 두 나라는 이중과세방지협정 등 경제협력을 위한 법적 기반을 마련하는 많은 협정에 서명했습니다. 투자 촉진 및 보호에 관한 협정 해상 및 항공 협정.

무역 측면에서 독일은 현재 유럽에서 베트남의 가장 큰 무역 파트너(베트남의 EU 수출의 약 20% 차지)이며, 베트남 상품이 유럽의 다른 시장으로 운송되는 중요한 관문이기도 합니다. 동시에 베트남은 동남아시아에서 독일의 최대 무역 상대국이며, 아시아에서는 독일의 6번째로 큰 무역 상대국입니다. 독일은 EU에서 베트남-EU 자유무역협정(EVFTA)과 베트남-EU 투자보호협정(EVIPA)의 협상과 비준에 적극적인 역할을 했습니다.

독일연방공화국의 베트남 대사관은 특히 응에안성이 유리한 분야와 해당 지방의 개발 방향에 부합하는 분야에서 독일 투자자들과 연결되도록 이 지방을 지원하겠다고 약속했습니다. 동시에 무역, 서비스, 과학기술, 교육문화, 노동수출 등 다양한 분야에서 협력을 강화합니다.

또한 응에안 대표단이 독일연방공화국으로 출장을 가는 동안, 대표단은 수도 베를린에 있는 동쑤언 무역 센터를 방문했습니다. 독일 베를린에서 거주하며 일하는 응에-띤 출신의 기업인과 해외 베트남인을 만나보세요.

10월 6일 오전, 응에안 대표단은 베를린에서 열리는 베트남-독일 연방공화국 무역 진흥 회의 및 기업 간 교류 프로그램에 참석할 예정입니다. 이 프로그램은 산업통상부 무역진흥청이 주관하고 독일 상공회의소 협회와 협력하여 진행됩니다.

원천