응에안성 지도자들이 2023년 뛰어난 기업과 기업가들을 만나 영예를 안다

프로그램에 참석한 동지들은 다음과 같습니다: 타이 탄 꾸이 - 당 중앙위원회 위원, 도 당위원회 서기, 도 인민위원회 의장, 도 국회 대표단 단장; 응우옌 득 중 - 도당위원회 부서기, 도인민위원회 위원장 황 응이아 히에우 - 도당위원회 부서기; 부이 중 응이아 - 베트남 상공회의소 부회장.

또한, 도당 상무위원회 동지, 도인민위원회 상무위원회 동지, 인민위원회 부위원장, 응에안성 베트남 조국전선 위원회 간부, 도 국회 대표단, 부서, 지부, 군, 시, 마을의 간부들이 참석했습니다. 협회 지도자, 기업 협회, 기업인 및 400명 이상의 대표는 응에안성 기업 사회를 대표하는 전형적인 기업인입니다.

기업은 NGHE AN 예산 수입의 70%를 기여합니다.

"당위원회와 당국이 기업을 동반한다"는 모토 아래, 응에안성은 2023년에도 투자 및 기업 환경 개선을 위한 여러 솔루션을 단호하고 동시적으로 시행할 것입니다. 정보기술의 적용을 촉진하고, 디지털 전환을 추진하며, 행정절차 처리시간을 단축하는 데 중점을 두고 있습니다.

지방 지도자, 베트남 상공회의소, 기업 및 기업가들이 이 프로그램에 참석했습니다. 사진: Thanh Duy

또한 이 지방은 특히 기업과 투자자와 직접 접촉하고 일하는 간부와 공무원의 공공 윤리를 신속하게 바로잡고 개선했습니다. 인프라에 투자하고 토지, 건물, 노동력 등의 자원을 준비하는 데 주의하세요. 기업이 발전하고 생산 및 경영활동에서 최고의 효율성을 달성할 수 있도록 안보와 질서, 재산안전 등 유리한 여건을 보장한다.

그 덕분에 이 지방의 사업 부문은 양적, 질적 측면에서 급속히 발전했습니다. 경제 구조 조정에 따라 조직, 규모, 운영 분야가 변화했습니다. 사업의 효율성과 경쟁력이 향상됩니다.

베트남 기업가의 날(2004년 10월 13일~2023년 10월 13일) 19주년을 기념하는 예술 프로그램입니다. 사진: Thanh Duy

현재까지 이 지방에 등록된 기업 수는 29,000개가 넘고 총 등록 자본금은 약 194,000억 VND에 달하며, 기업당 평균 등록 자본금은 67억 VND입니다.

기획투자부의 베트남 기업 백서에 따르면, 응에안성의 기업 수는 전국 63개 성·시 중 9위를 차지합니다.

기업들은 약 650만 VND/월의 평균 소득을 올리는 31만 명의 근로자를 위한 일자리를 창출하는 등 이 지방의 성장과 사회경제적 안정에 크게 기여해 왔으며, 이는 국가 예산 수입의 약 70%에 해당합니다.

기업과 사업가들도 적극적으로 호응하여 많은 의미 있는 사회보장 운동과 활동을 시작했는데, 특히 2023~2025년 빈곤층과 주거난민을 위한 주택 건설 및 수리를 위한 동원과 지원, 그리고 뗏(Tet) 빈곤층 지원 프로그램을 추진했습니다.

기업협회와 사업협회 대표, 응에안성 사업가들이 프로그램에 참석했습니다. 사진: Thanh Duy

기업계의 공동 노력과 기여 덕분에 올해 첫 9개월 동안 이 지방의 사회경제적 상황은 계속해서 좋은 성장세를 유지했습니다. 지역내총생산(GRDP) 성장률은 6.27%로 추산되고, 국가 예산 수입은 약 12조 VND로 추산됩니다.

투자 유치는 여전히 밝은 전망입니다. 2023년 10월 10일 기준으로 98개의 신규 프로젝트가 허가되었고 129개의 프로젝트가 조정되었습니다. 신규로 부여되고 증가된 자본금의 총액은 약 44조 VND입니다. FDI 유치 실적이 전국 63개 성·시 중 처음으로 6위를 차지했으며, 신규 등록 및 조정된 자본금 증가액은 총 13억 달러에 달했습니다.

응에안성 당은 기업과 기업가들의 발전을 위해 협력하고 강력히 지원하기로 약속했습니다.

프로그램에서 연설하는 리더들을 대신하여, 성 당위원회 부서기이자 성 인민위원회 위원장인 응우옌 득 중(Nguyen Duc Trung)은 베트남 기업가의 날(2004년 10월 13일~2023년 10월 13일) 19주년을 맞아 기업과 기업인들에게 존경하는 인사와 진심 어린 감사, 그리고 최선의 소원을 전했습니다.

이 프로그램에서는 성 당위원회 부서기, 성 인민위원회 위원장인 응우옌 득 중이 연설을 했습니다. 사진: Thanh Duy

도 인민위원회 위원장은 또한 최근 도내 기업과 사업가들의 공헌을 인정하고 칭찬하며 감사를 표했다.

"사업 발전, 응에안성 발전, 사업 성공, 응에안성 성공"이라는 지방의 관점을 바탕으로, 성 인민위원회 위원장은 앞으로도 성내 기업과 기업가들이 긍정적인 측면을 계속 홍보하고 성과를 달성하기를 바랍니다. 어려움을 극복하고 무엇보다도 각 기업의 발전을 위해 앞장서서 노력함으로써 지방에 더욱 많이 기여하고자 합니다.

성 인민위원회 위원장은 또한 기업과 기업가들이 2023년 10월 10일에 발표된 정치국 신시대에 베트남 기업가의 역할을 구축하고 촉진하는 것에 관한 결의안 제41호의 정신에 따라 민족 정신과 개발 열망을 불러일으키기를 바랍니다. 2023년 7월 18일 정치국이 발표한 2030년까지의 응에안성 건설 및 개발, 2045년까지의 비전에 관한 결의안 제39호에 따라 응에안성이 조만간 전국의 부유한 성으로 발전하도록 지속적으로 이 성을 지원합니다.

특히 응에안성에서 자본 조달과 기술 이전을 둘러싼 기업의 어려움을 공유하며...성 인민위원회 위원장인 응웬 득 중은 기업과 기업가들에게 주도적으로 나서서 새로운 상황에 적응하고 시장 변동에 직면하여 어려움과 과제를 극복할 준비를 갖추기를 요청했습니다. 특히 새로운 분야에 과감하게 투자하세요.

특히 응에안성이 점차 전자 부문 제조업체의 중심지를 형성하고 있는 상황에서…성 인민위원회 위원장은 이것이 성 내 기업이 이러한 제품의 생산 체인에 참여하고 활용할 수 있는 매우 좋은 기회라고 제안했습니다.

응우옌 득 중 동지께서는 또한 기업과 기업가들이 디지털 전환을 촉진하고, 생산과 사업 활동에 정보 기술, 과학 기술을 적용하기를 바랍니다. 먼저 지방 수준에서 경쟁력을 강화하고, 그다음 국가 수준에서 경쟁력을 강화한 후, 국제적으로 진출하여 글로벌 가치 사슬에 참여합니다.

응에안성은 여전히 사업을 발전시킬 여지가 많기 때문에, 현재 이 지방의 기업 중 약 98%가 소규모이고 초소규모 기업입니다. 기획투자부의 베트남 기업 백서에 따르면, 응에안성 기업의 운영 규모는 아직은 적은 수준입니다. 운영 중인 기업 밀도는 1,000명당 8.8개 기업에 불과해 63개 성시 중 33위에 그쳐 전국 평균보다 낮습니다.

특히, 응에안성 인민위원회 위원장은 기업의 어려움과 문제점을 배우고 철저히 해결하려는 정신으로 기업과 사업가들이 당위원회와 각급 당국과 주도적으로 협력하고 대화하여 어려운 문제를 해결해 줄 것을 요청했습니다. 지방 지도자와의 분기별 회의까지 기다려서 논의하지 마십시오.

동시에 성 인민위원회 위원장은 응에안성 기업과 사업가들이 기업 문화와 기업 윤리를 구축하는 데 계속 주의를 기울여 응에안성 기업과 사업가들이 효과적이고 지속 가능하게 발전할 수 있는 팀을 만들어 주기를 요청했습니다. 동시에 법률 규정, 특히 세무, 노동, 환경 등을 엄격히 준수하며, 사회보장사업에 있어서도 지속적으로 성을 지원해 나갑니다.

성 인민위원회 위원장은 또한 다가올 성 기업 협회 대회를 통해 "열정, 비전, 재능"을 갖춘 기업가들이 선발되어 참여하여 정부와의 교량 역할을 하고, 지역 내 기업을 연결하며, 강력하고 효과적인 기업 커뮤니티를 발전시키기를 바라고 있습니다.

이 프로그램에서는 응에안성 기업 협회 회장인 팜딘한(Pham Dinh Hanh) 씨가 이 지방의 전체 기업 사회를 대표하여 연설했습니다. 사진: Thanh Duy

행사에 참석한 400명이 넘는 사업가들에게 연설한 성 인민위원회 위원장은 "당 위원회와 당국이 기업을 동반한다"는 모토로 성의 결의를 거듭 확인했습니다.

이에 따라 상무위원회와 도당위원회는 정부와 기업과 항상 함께하여 기업발전 지원 목표를 실현해 나가고 있습니다.

지방정부는 기업투자환경 개선을 위해 '5대 준비' 등의 방안을 마련했다. 도당 서기가 직접 위원장을 맡는 도 행정개혁 지도위원회를 설립한다. 정부의 행정개혁 지도위원회에 따르면, 응에안성은 지방당 서기가 수장으로 있는 행정개혁 지도위원회가 있는 전국의 두 지방 중 하나입니다.

응에안은 또한 많은 간부, 공무원, 공공근로자들과 함께 공공윤리를 바로잡기로 결심했고, 긍정적인 변화를 만들어냈습니다.

bna_Bí thư Tỉnh ủy Thái Thanh Quý và Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung tặng hoa chúc mừng lãnh đạo Hiệp hội doanh nghiệp, Hội Doanh nghiệp, doanh nhân.JPG — 타이 탄 꾸이(Thai Thanh Quy) 성 당 서기와 응우옌 득 중(Nguyen Duc Trung) 성 인민위원회 위원장은 기업인 협회 지도자, 기업인 협회, 기업인들에게 축하의 꽃을 전달했습니다. 사진: Thanh Duy

그러나 도인민위원회 위원장 또한 정부의 책임에 대한 법률 문제는 여전히 어려움이 있고 여러 가지 이유로 지지부진하다는 점을 솔직하게 인정하였습니다. 여기에는 아직도 책임을 두려워하고 문제 해결을 위한 조언을 꺼리는 간부, 공무원, 공공근로자 등이 포함되어 있습니다. 지방정부는 이 문제를 파악하고 앞으로 더 많은 해결책을 제시할 예정입니다.

그러한 정신에 따라, 응웬 득 중(Nguyen Duc Trung) 성 인민위원회 위원장은 응에안성 당위원회와 정부의 강력한 메시지를 기업계에 전달하며, 기업이 발전하고 특히 인프라와 건물 측면에서 최상의 조건을 계속 준비할 수 있도록 항상 지원해 주겠다고 말했습니다. 투자 및 사업 환경을 개혁하고, 행정절차를 점점 더 유리하고 간소화하여 기업이 운영하기에 가장 좋은 환경을 조성합니다.

bna_ Bí thư Tỉnh ủy Thái Thanh Quý và Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung tặng Bằng khen cho cho các doanh nhân tiêu biểu năm 2023.JPG — 타이 탄 꾸이(Thai Thanh Quy) 성 당 서기와 응우옌 득 중(Nguyen Duc Trung) 성 인민위원회 위원장이 2023년 우수 기업가들에게 공로증을 수여했습니다. 사진: 탄 두이

도인민위원회 위원장은 각 부서, 지부, 지방자치단체가 기업체에 대한 동반 및 지원에 있어 도의 지침을 엄격히 이행할 것을 요청했습니다. 특히 리더들은 이 정신을 지지해야 합니다.

성 인민위원회 위원장은 응에안성 사람들의 전통, 문화, 역사, 정신, 기질을 바탕으로 기업과 사업가들이 앞으로도 성과를 계속 홍보하여 더 나은 성과를 거두고 성 발전의 원동력이 될 것이라고 믿습니다.

bna_Phó Bí thư Tỉnh ủy Hoàng Nghĩa Hiếu và Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trao tặng Bằng khen cho các doanh nghiệp tiêu biểu năm 2023.JPG — 황 응이아 히에우(Hoang Nghia Hieu) 성 당위원회 부비서와 레 홍 빈(Le Hong Vinh) 성 인민위원회 상임부위원장이 2023년 우수 기업에 공로증을 수여했습니다. 사진: 탄 주이(Thanh Duy)

Pham Dinh Hanh - Nghe An성 사업 협회 회장은 이 지방의 전체 사업계를 대표하여 사업계와 기업가들의 열망, 책임, 노력에 대해 설명했습니다.

당위원회와 정부의 리더십, 동료애와 지원, 그리고 국민의 단결과 합의에 힘입어 Pham Dinh Hanh 씨는 다음과 같이 단언했습니다. 응에안성의 기업계는 성과를 촉진하고, 함께 단결하고, 어려움과 도전을 극복하여 점점 더 강해지고, 사회 보장 사업과 성의 발전에 가치 있는 기여를 하여 북중부 지역의 중심지로서 합당하게 될 것을 결의합니다.