독립 영화 제작자를 위한 자금 조달 경험

(조국) - 11월 8일 오전, 제7회 하노이 국제 영화제(HANIFF VII)의 일환으로 독일 영화 포커스 세미나가 열렸습니다. 워크숍에는 문화체육관광부 차관 타광동(Ta Quang Dong)이 참석했습니다. 베트남 주재 독일 대사 헬가 마르가레테 바르트 올리버 브란트, 하노이 괴테 인스티튜트 이사.

이 워크숍에는 많은 베트남 영화 제작자와 영화 연구가, 그리고 감독 겸 시나리오 작가인 소피아 린넨바움과 감독 겸 배우인 악셀 라니쉬를 포함한 두 명의 독일어 연설자가 현대 독일 영화 제작자로 참여했습니다.

베트남-독일 협력 증진

워크숍에서 타광동(Ta Quang Dong) 차관은 "독일 영화에 주목하다" 워크숍은 베트남과 독일의 수교 50주년(1975~2025)을 기념하는 매우 의미 있는 활동이라고 말했습니다.

Ta Quang Dong 부장관이 워크숍에서 연설하고 있다.

부차관은 "이 워크숍은 독일 정부의 영화 개발 정책 수립에 대한 경험을 교환하고, 영화제와 권위 있는 국제 영화상을 방문하는 것을 목표로 조직되었습니다."라고 밝혔습니다.

부차관에 따르면, 제7회 하노이 국제 영화제의 주제는 "영화: 창의성 - 도약"이며, 특히 두 명의 독일 영화 감독이 공유한 내용을 바탕으로 워크숍을 진행하는 것은 영화제에 참석하는 국내외 영화 제작자들에게 유용한 경험이 될 것이라고 합니다.

부장관은 독일 영화 포커스 프로그램의 영화 시리즈가 문화적 다양성과 영화 언어로 독특한 표현을 담은 현대 독일 영화 감독의 뛰어난 영화 7편을 소개한다고 밝혔습니다.

현대 독일 영화는 혁신적인 스토리텔링, 역사적, 사회적 문제에 대한 성찰, 뛰어난 영화 제작 기술을 결합하여 국제적으로 자리매김했습니다. 감독과 배우들은 독일 영화의 경계를 새로운 차원으로 끌어올리기 위해 끊임없이 노력하고 있으며, 독일 영화는 오늘날 가장 주목할 만한 국가 영화 중 하나가 되었습니다. 많은 독일 영화가 오스카상, 칸 영화제 등 권위 있는 국제 행사에 후보로 지명되어 수상했습니다. 오늘날 독일 영화 제작자들은 예술적으로나 내용적인 면에서 세계 영화계에 중요한 기여를 한 것으로 여겨진다.

"독일 영화의 성공 사례에서 베트남 영화가 공유하고 배울 수 있는 점을 확인할 수 있습니다. 조직위원회와 하노이 괴테 인스티튜트의 경험과 세심한 준비를 통해, 다양한 영화계 동료들 간의 공유와 교류를 통해 이번 컨퍼런스가 큰 성공을 거둘 것으로 믿습니다. 항상 인간적 가치에 공감하고, 인류의 진보에 발맞춰 적응하고 발전해 나갈 것입니다." - 타 꽝 동 차관은 이렇게 말했습니다.

감독이자 배우인 Axel Ranisch가 워크숍에서 공유합니다.

워크숍에서 베트남 주재 독일 대사 헬가 마가레테 바르트는 다음과 같이 말했습니다. "제7회 하노이 국제 영화제는 베트남 영화 발전을 촉진하려는 문화체육관광부의 결의와 활동을 보여주는 것입니다."

대사는 영화제 기간 동안 독일 영화에 대한 세미나를 주최한 영화제 조직위원회에 감사를 표했다. 대사에 따르면, 2025년은 독일-베트남 관계에 특별한 의미가 있는 해로, 두 나라 수교 50주년이 되는 해입니다. 이 워크숍에 이어 앞으로도 베트남과 독일의 협력을 보여주는 뛰어나고 흥미로운 행사가 많이 열릴 예정입니다.

감독이자 시나리오 작가인 소피아 린넨바움이 워크숍에서 공유합니다.

독립 영화 제작자를 위한 자금 조달

워크숍에서 두 명의 감독 겸 시나리오 작가인 악셀 라니쉬와 소피 린넨바움은 독일 영화에 대해 솔직하게 이야기했습니다. "독일에는 젊은 영화 감독들의 첫 영화 제작 지원 프로그램이 있습니다. 저희는 젊은 영화 감독들의 이미지를 관객들에게 더 가까이 다가가기 위해 노력합니다. 영화 제작 교육 프로그램과 과정들이 마련되어 있으며, 이를 통해 영화 제작 경험과 품질을 향상시키고, 서로 교류하며, 완성도를 높이기 위한 목표를 가지고 있습니다. 독일인들은 영화관에 거의 가지 않는데, 이는 영화 감독, 특히 젊은 영화 감독들에게 어려운 문제입니다. 현재 독일에서 제작되는 영화의 90%는 TV와 공동 제작되며, TV는 영화를 지원합니다."

컨퍼런스 장면

영화 '옛날 옛적에 사랑이 있었다' 의 감독 트린 딘 레 민은 독일에는 대규모 영화제가 많고, 영화제에서는 프로젝트 마켓을 통해 젊은 인재 프로그램을 지원하는 데 매우 적극적이라고 말했습니다. 그에 따르면, 가장 중요한 것은 베트남의 문화적 정체성을 작품에 반영하는 것입니다. 많은 외국 관객들이 문화에 대해 배우는 것을 좋아하고 베트남 프로젝트에 쉽게 관심을 기울이기 때문입니다.

프로듀서이자 배우인 마이 투 후옌은 독일에서 베트남 영화를 홍보하고 싶다는 바람을 밝혔습니다. 통계에 따르면 독일에는 17만 명이 넘는 베트남인이 살고 있기 때문입니다. 따라서 독일에서 베트남 영화 시장은 매우 크다.

독립 영화 제작자를 위한 자금 조달, 독일 영화에서 문화적, 국가적 정체성을 어떻게 활용하는지 등과 같은 베트남 영화 제작자의 질문에 답하면서, 하노이 괴테 인스티튜트 소장인 올리버 브란트 씨는 베트남 독립 영화 제작자가 영화 프로젝트를 괴테 인스티튜트에 소개할 수 있으며, 적합하다면 인스티튜트에서 독일 지원 기금에 소개서를 보내고 독일로 가서 영화 프로젝트에 대한 지원 기금에 대해 알아보고 접근하는 데 드는 비용을 지원하는 방식으로 지원할 것이라고 말했습니다.

컨퍼런스 장면

두 독일어 화자가 공통적으로 공유한 한 가지는 자신의 프로젝트와 영화를 홍보하기 위해 많은 영화제에 참여해야 한다는 것이었습니다.

감독이자 배우인 악셀 라니쉬에 따르면, 독일에서는 매년 약 100개의 국제 영화제가 열린다고 합니다. 영화제는 다른 행사와 함께 개최되므로 영화 제작자들 간의 원활한 소통이 중요합니다. "많은 영화제에 영화를 출품해야 사람들이 당신을 알 수 있어요. 명성과 좋은 프로젝트가 있으면 영화 제작 자금을 얻기가 더 쉬워질 거예요." 감독이자 배우인 악셀 라니쉬가 말했다.

감독이자 시나리오 작가인 소피아 리넨바움은 같은 견해를 공유하며 이렇게 단언했습니다. "영화제에 참여하여 소통하고, 영화 제작 커뮤니티에 다가가고, 영화 관객들의 욕구를 파악하세요. 그러면 감독과 시나리오 작가들이 무엇을 해야 할지 알게 될 것입니다."

출처: https://toquoc.vn/tieu-diem-dien-anh-duc-kinh-nghiem-tiep-can-quy-cho-cac-nha-lam-phim-doc-lap-20241108142047915.htm