2021-2030년 도시 및 농촌 시스템 계획, 비전 2050을 구현하기 위한 계획

쩐 홍 하 부총리는 2025년 1월 5일자 결정 제28/QD-TTg에 서명하여 2050년 비전을 담은 2021~2030년 기간의 도시 및 농촌 시스템 계획을 시행하기 위한 계획을 공포했습니다.

하롱시(꽝닌성)의 한 구석. 사진: Duc Quang

본 계획의 목적은 총리가 2024년 8월 22일자 결정 891/QD-TTg(도시 및 농촌 시스템 계획)에서 승인한 2050년을 목표로 한 2021~2030년 기간의 도시 및 농촌 시스템 계획을 시행하여 효과성과 효율성을 보장하는 것입니다.

도시 및 농촌체계계획의 조직 및 시행에 있어서 과제, 정책 및 해결책을 명시하고, 총리가 승인한 도시 및 농촌체계계획의 목표, 과제 및 내용이 준수되도록 보장합니다. 도시 및 농촌 시스템 계획을 효과적으로 이행하기 위해 각 부처, 지부, 지방자치단체에 기능과 업무에 따른 구체적인 책임을 할당합니다.

계획에 따르면, 공공 투자 프로젝트의 경우: 중요 국가 프로젝트에 대한 투자는 2021~2030년 기간의 국가 기본 계획(2050년 비전 포함) 및 2021~2030년 기간의 국가 기본 계획(2050년 비전 포함)에 대한 국회의 2023년 1월 9일자 결의안 81/2023/QH15를 이행하기 위한 정부 행동 프로그램에서 승인된 중요 국가 프로젝트 목록에 따라 수행됩니다. 또한 2021~2030년 기간의 국가 기본 계획(2050년 비전 포함)에 대한 국회의 2023년 6월 16일자 결의안 90/NQ-CP에서 발표된 2021~2030년 기간의 국가 기본 계획(2050년 비전 포함) 이행 계획에 따라 수행됩니다.

공공 투자 자본을 활용하여 지역 및 지역 간 기술 인프라 시스템을 개발하고, 프로젝트를 업그레이드하고, 도시와 농촌 지역과 각 지역의 기능 영역을 개발하는 투자 프로젝트는 총리가 승인한 지역 계획 시행 계획에 따라 시행됩니다.

각 도 및 중앙 직할시는 도 계획에 명시된 사업과 프로젝트를 총리가 승인한 도 계획 시행 계획에 따라 동시적이고 효과적으로 시행한다. 국가가 주무부처에서 승인한 신농촌 건설 목표 프로그램에 따라 도시개발 프로젝트, 도시기술인프라 개발 프로젝트, 기후변화 대응 도시개발 프로젝트, 스마트 도시개발, 디지털 전환, 녹색 전환, 배출량 감축을 위한 도시개발, 주택보장 개발 프로그램 및 프로젝트, 농촌개발 프로젝트를 지속적으로 시행합니다.

공공투자 자본이 아닌 다른 자본원을 활용하는 프로젝트의 경우, 도 및 중앙 직할시는 총리가 국가, 지역 및 성 계획에서 승인한 도시 및 농촌 시스템 개발에 대한 우선 방향에 따라 공공투자 자본이 아닌 다른 자본원을 유치하고, 계획 및 계획에 따라 도시 및 농촌 시스템 개발에 투자하여 효율성과 규정 준수를 보장해야 합니다.

관련 부처, 지부, 지방 자치단체에 정책 메커니즘과 법적 문서(도시 및 농촌 계획법 및 세부 하위 법률 문서)를 개발하도록 할당할 계획입니다. 도시 개발 관리에 관한 법률 및 이를 세부적으로 설명하는 하위 법률 문서; 상수도 및 배수에 관한 법률과 하위 법률 문서에는 세부 규정이 명시되어 있습니다.

관련 부처, 지부 및 지방 자치 단체는 총리에게 제출할 프로젝트 및 프로그램을 개발합니다. 여기에는 도시 건설, 혁신, 미화, 재건축 및 도시 개발, 도시 인프라 개발에 대한 국가 프로그램이 포함됩니다. 총리의 국가 도시 분류 계획에 대한 결정을 수정 및 보완합니다...

출처: https://daidoanket.vn/ke-hoach-thuc-hien-quy-hoach-he-thong-do-thi-va-nong-thon-thoi-ky-2021-2030-tam-nhin-2050-10297790.html