그리고 땅과 강의 향기가 어떻게든 내 기억 속으로 스며들었다. 그 기분 좋고 부드러운 향기는 나에게 많은 친숙한 인물을 떠올리게 한다. 어쩌면 향은 쉽게 사라지지만 동시에 기억 속에 마지막으로 남는 것일지도 모른다. 우리가 만난 사람들과 가본 장소에 대한 깊은 인상과 기억은 종종 독특하고 틀림없는 향에서 시작되기 때문입니다. 우리는 어딘가에서 익숙한 향이 마음을 사로잡는 것을 느낄 때 쉽게 과거로 돌아갈 수 있습니다.
마치 내가 교외를 돌아다닐 때, 눈앞에 익은 논과 오리풀이 흔들리는 연못이 보였던 때와 같다. 그리고 교외에는 깨끗한 들판의 냄새와 익은 쌀의 향기로운 냄새가 스며들어 있어서 제가 여기에 머물게 됩니다. 길가에는 이른 계절의 햇빛에 말라붙은 풀과 짚이 여기저기에 널려 있었습니다. 푸른 연꽃 잎 위에 진흙이 쌓이고, 나비 날개 곁에 꽃들이 수줍게 피어납니다. 모든 것이 익숙하고 소박한 향을 풍기는 듯했고, 뒤로 물러선 아스팔트와 도시 교통의 냄새와는 매우 달랐습니다. 그 순간 나는 조국의 냄새를 너무나 그리워했습니다. 어린 시절 내 영혼을 달래주던 달콤한 우유 냄새만큼이나 친숙했으니까요. 그리고 나는 마치 내 고향의 하늘 아래 서 있는 것 같은 기분을 느꼈고, 처음의 낯설음은 점점 사라졌습니다. 오직 마음속으로 흐르는 시원한 시냇물과 같은 평화로운 온화함만이 남았습니다.
가끔 내 발은 다시 들판으로 돌아가고 싶어서, 부드러운 진흙을 밟고 싶어진다. 구불구불한 마을 제방으로 달려가 강둑에 서서 시골의 향수 어린 냄새를 깊이 들이마셨습니다. 나는 천국의 진주에 수확의 향기를 담아두고, 갈대 위에 펄럭이는 푸른 연기의 향기, 강가 정원에 익은 과일의 향기를 담아서 많은 도시의 꿈을 밝게 하고 싶습니다. 멀리서 오래된 대나무 숲 아래에 누워보고 싶은 마음이 번쩍인다. 양치기 소년이 새 책의 페이지를 넘기며 매료된다. 깨끗한 종이와 잉크 냄새가 풀과 나무 냄새와 뒤섞인다.
“가끔 이상한 웃음소리가 갑자기 떠오른다. 자몽과 블랙베리 꽃이 있는 슬픈 민요. 돌 표면의 마른 진흙 얼룩. 작별 인사를 할 사람이 없다. 기차 휘파람 소리도 기억난다.” 시인 쩐 방 사오의 "애국자의 시"에 나오는 단순한 시들이 갑자기 내 마음속에 울려 퍼졌습니다. 깊은 향수에 대한 설명은 필요 없을 겁니다. 그건 작은 것에서 비롯됩니다. 마치 마법처럼 사람들은 더 이상 외로움을 느끼지 않고, 삶과 사람들에 대한 열정이 더욱 커지면서 영혼의 문이 열려 근원의 빛이 빛나게 됩니다.
나에게는 바람이 부는 강물과 향기로운 들판, 그리고 일 년 내내 열심히 일하시던 어머니의 모습에 대한 기억보다 더 풍요로운 것은 없습니다. 어머니가 나를 배웅할 때마다 노을빛에 눈이 빨개지는 모습만큼 나를 집으로 돌아가게 만드는 것은 없습니다. 창밖에서 새소리가 들리고 나무 연기의 상쾌한 향기에 둘러싸여 아침 일찍 어머니 집에서 깨어나는 것보다 더 나에게 활력을 주는 것은 없습니다. 저는 시골의 상쾌한 공기 속에서 자랐고, 몇 달, 몇 년 동안 시골의 향기가 어머니의 셔츠, 머리카락, 원뿔형 모자의 모든 주름에 스며들어 있었다는 것을 깨달았습니다. 어머니의 땀은 씨앗 하나하나가 싹을 틔우기 위해 흐릅니다. 따뜻한 흙 속 깊이 자리 잡은 씨앗들, 즉 양심의 씨앗, 사랑하는 자녀 한 명 한 명에게 내재된 친절의 씨앗 말입니다.
그래서 내 가슴 속 시골의 향기는 언제나 어머니의 땀 냄새와, 나를 만든 노고의 향기로 가득 차 있으며, 겨자꽃과 가지꽃, 아레카잎과 짚줄기의 민요 속으로 흘러들어갑니다. 나는 높은 빌딩과 도시의 깊은 그늘에 몸을 숨기고 있지만, 내 영혼은 언제나 시골스러운 영혼일 것이다. 그리워하고 그리워하는 고향 사투리로 말할 것이다. 그리고 내 마음의 구석구석은 들판의 냄새와 짚의 냄새, 그리고 흘러내리는 퇴적토의 냄새로 가득 차 있습니다.
트란 반 티엔
출처: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202503/huong-dong-noi-2225239/
댓글 (0)