![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원의 봉인식에 참석했습니다.](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/206272d0a09146ad81109130c47ed642)
NDO - 2월 23일 밤(음력 1월 14일), 쩐 사원-탑 사원 역사문화유적지(남딘성, 남딘시, 록브엉구)에서 2024년 용의 해를 맞이하는 쩐 사원 인장 제막식이 거행되었습니다.
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 1](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/d8f02b237c7742949f60e4195cd1b79d) |
2월 23일 밤(음력 1월 14일), 쩐 사원-탑 사원 역사문화 유적지(남딘성, 남딘시, 록브엉구)에서 2024년 용의 해를 맞이하는 쩐 사원 인장 제막식이 거행되었습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 2](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/1f132b44b66e422ca7628c87c6cbd6a5) |
오후 10시 50분, 행렬은 티엔 트룽 사원 마당에 들어갔습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 3](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/2c0f6e7048f24d2f931ca681251040d2) |
행렬 의식은 전통적인 의례에 따라 엄숙하게 거행되었습니다. 봉인은 쩐꾸옥뚜안 대왕을 숭배하는 코짝 사원에서 14명의 쩐왕의 위패가 놓인 티엔쯔엉 사원으로 옮겨져 봉인 개봉식이 거행되었습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 4](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/8bd5ef4d65bd44a6b263932d25f33a85) |
인장이 담긴 가마가 꼬짝 사원에서 티엔 트엉 사원으로 옮겨진 후, 기동 경찰이 가마를 포위하여 보호했습니다. 올해의 인장개봉식에서는 더 이상 인장을 실은 가마에 동전을 던지는 관습은 없습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 5](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/19d466721f3942ce9e4e1aeab3e8bf30) |
개막식 전 티엔 트롱 사원 앞 풍경. |
![[사진] 수천 명의 관광객들이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 6](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/23681255fef74c9092da417fdd7f06f0) |
인장 개봉 의식은 쩐 왕조에서 유래되었습니다. 원-몽골의 침략군을 물리친 후, 쩐타이통 왕은 티엔쯔엉 궁전에서 축하 파티를 열고 침략군과 싸우고 나라의 평화를 유지하는 데 기여한 장교와 군인들에게 칭호를 수여했습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객들이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 7](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/636f996ea8794aabbb64014d4a30f5c4) |
쩐 민 치엔 대수도원장이 개회식 전에 분향 의식을 거행하고 있습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 8](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/799f0f55568e4e329459e37fd5bf7781) |
물개를 실은 가마의 클로즈업. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 9](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/40b28968d3464afa8b99198b4c7afb9e) |
트란 사원 밖에서는 전 세계에서 모여드는 사람들과 관광객의 수가 점점 늘어나고 있습니다. 사원 안으로 들어갈 수 없었기 때문에 많은 사람들이 밖에서 기다렸습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객들이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 10](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/84d4902545f84b8d899f6790e5ece56c) |
개막식이 끝난 후 첫 번째 방문객이 트란 사원에 들어갔다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 11](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/2764e79314334a03ab28e7d2636bcd10) |
티엔 트롱 사원 앞 마당은 금세 사람들로 가득 찼습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 12](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/eae165f042e946a5b202f15ed5680d4c) |
올해 두 명의 여성 관광객이 트란 사원 개장식의 순간을 사진으로 담을 기회를 얻었습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 13](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/b298479c47e1427fabc33007296e0ce8) |
외국인 관광객 커플도 흥분한 마음으로 군중을 따라 사원으로 들어갔다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 14](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/3c6aa874aaab47f7ba7a9902feb3a854) |
관광객과 지역 주민들은 성 쩐에게 진심을 표하며 행운의 해를 기원합니다. 타인호아 출신의 응우옌 반 딘 씨는 폭우에도 불구하고 올해의 첫 행운의 도장을 받기 위해 도장 배포 시간까지 사찰 마당에 머물겠다고 말했습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 15](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/dda6e08a71cb444686658e16a8fe7302) |
2월 24일 오전 5시 정각, 음력 1월 15일, 수천 명의 관광객이 새해 첫날 행운의 물개를 받기 위해 물개 분배 장소에 모였습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 16](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/fff0f82667ed4b1eaf5f9ac64e8a0514) |
비가 많이 내렸지만, 인장을 받기 위해 기다리는 관광객의 수는 여전히 매우 많았습니다. 이들 중 많은 사람들은 하룻밤을 묵기도 했습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 17](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/4c336ffe253b44b0a40d4e9f0aa382ca) |
조직위원회 대표에 따르면, 올해 물개 배포는 1월 내내 진행될 예정이며, 2월까지 연장될 수도 있습니다. 전 세계 사람들과 관광객의 요구를 충족하기 위해 30만 부 이상이 준비되었습니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 봉인식에 참석했습니다. 사진 18](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/aff6d9d18458449ca1ce5b4be8f043b4) |
방문객에게 주기 전에 트란 사원 봉인을 다시 한번 확인하세요. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 19](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/494ce9daa28546ba900a8655e6e507da) |
보안을 강화하기 위해 인장 배포는 지역 노인 협회와 재향군인 협회 대표가 담당할 예정입니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 20](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/9f1c47c43aa34f68bb4f8503808fb523) |
올해 초에 트란 사원 인장을 주고... |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 21](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/26b82b1e035148f9bd32d103ecaaacb3) |
2월 24일 이른 아침, 쩐 사원에서 새해를 맞아 행운의 우표를 받은 관광객의 기쁨. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 22](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/00059afb029b417a9c73183e8d506d38) |
방문객들은 인장을 받은 후, 사찰 안에서 제물을 바치고 기도를 한 후 인장을 집으로 가져갑니다. |
![[사진] 수천 명의 관광객이 비를 무릅쓰고 밤새도록 깨어 있어 쩐 사원 개장식에 참석했습니다. 사진 23](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/1/21/eab73f65f44b45f98c11fb0871256d29) |
개념에 따르면, 트란 사원의 인장은 방문자에게 행운, 재산, 평화를 가져다 준다고 합니다. |
댓글 (0)