Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"새로운 고향에서 베트남 전통 ​​인형 장난감인 토헤의 전통을 이어가다"

(GLO) - 부 반 치엔 씨는 하노이 푸쑤옌현 푸옹득면 쑤언라 마을을 떠나 안케시(자라이성)에서 전통 점토 인형 제작 기술을 선보이며 사업을 시작했습니다. 30년이 넘는 세월 동안 그는 떠이선투엉다오 지역 주민들에게 아름다운 점토 인형을 선사하기 위해 헌신해 왔습니다.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai05/04/2025

베트남 전통 ​​장난감(토헤)으로 "건강하게 살아보세요."

1994년, 부 반 치엔 씨는 친구의 추천으로 아내와 자녀들과 함께 안케로 이주하여 새로운 삶을 시작했습니다. 현재 그의 가족은 안푸 동 13번 그룹에 거주하고 있습니다. 고향에 대해 이야기하며 치엔 씨는 자랑스럽게 말했습니다. "쑤언라는 400년이 넘는 역사를 자랑하는 전통 장난감 제작 마을입니다." 그는 어린 시절 아버지와 함께 마을과 주변 지역의 여러 축제에 다니며 장난감을 만들었습니다. 당시 아버지가 제품을 완성하고 버린 남은 반죽은 어린 치엔 씨에게 장난감을 만드는 재료가 되어 실험하고 배우는 계기가 되었습니다.

뛰어난 총명과 능숙한 손재주를 지닌 치엔 씨는 12세 때 이미 점토 인형 제작 기술을 터득했으며, 다섯 형제 중 유일하게 조상 대대로 이어져 온 전통 공예를 계승했습니다.

giu-lua-to-he-tren-que-huong-moi-dd.jpg
부 반 치엔 씨(안케시 안푸동 13번 그룹)가 손녀에게 흙으로 인형 만드는 법을 가르치고 있다. 사진: NM

“점토 인형 만들기는 예술의 한 형태로 여겨집니다. 장인은 기술에 대한 헌신뿐만 아니라, 영혼이 담긴 조화로운 구성과 눈길을 사로잡는 색감을 지닌 작품을 만들기 위해 미적 감각과 창의력을 갖춰야 합니다. 또한, 모든 고객층의 요구를 충족시키기 위해서는 끊임없이 디자인을 발전시키는 것도 필수적입니다. 그래야만 우리 조상들의 전통 공예가 살아남고 발전할 수 있습니다.”라고 치엔 씨는 말했다.

칠십 세가 넘고 오랫동안 당뇨병을 앓아 온 치엔 씨의 건강은 쇠약해졌습니다. 시력도 나빠지고 걸음걸이도 느려졌습니다. 하지만 그의 능숙한 손놀림은 여전히 ​​재빠르게 반죽을 주무르고, 색을 섞고, 생동감 넘치고 눈길을 사로잡는 동물, 꽃, 만화 캐릭터 모양으로 빚어냅니다.

3t-8412.jpg
안케현 쑤안라 마을의 전통 점토 인형 제작 기술을 부지런히 유지하고 보존하는 부 반 치엔 씨(안푸동 13번 그룹). 사진: 응옥 민

베트남 전통 ​​인형인 토헤(tò he)는 찹쌀가루와 일반 쌀가루를 적절한 비율로 섞고 물을 약간 넣어 잘 섞은 후 삶아서 만듭니다. 완성된 반죽은 식힌 후 작은 조각으로 잘라 뿌리, 과일, 잎 등 천연 재료에서 추출한 색소로 물들입니다.

예를 들어, 붉은색은 가크 열매와 치자에서, 검은색은 소렐과 대나무 숯에서, 노란색은 강황에서, 녹색은 빈랑잎과 갈랑갈 잎에서 추출됩니다.

형태를 만들기 전에 장인은 손바닥에 소고기 기름과 밀랍을 섞은 것을 발라 달라붙지 않게 하고 점토 인형에 아름다운 광택을 더해야 합니다. "최근 몇 년 동안 우리 가족은 이러한 인형을 만들 때 모델링 점토도 사용하고 있습니다. 모델링 점토는 접착력이 약하지만 색상이 선명하고 내구성이 좋으며 시간이 지나도 곰팡이가 피지 않습니다. 반면 쌀가루는 유연하고 접착력이 좋지만 마르면 쉽게 갈라지고 부서지는 경향이 있습니다."라고 치엔 씨는 설명했습니다.

남편과 함께 흙 인형을 만들던 당 티 이치 여사는 이렇게 덧붙였다. "흙 인형은 베트남 아이들의 민속 장난감으로, 누구나 좋아할 만한 예술 작품으로 여겨집니다. 저와 남편은 시장이나 학교 앞에서 흙 인형을 만들어 팔기도 하고, 마을의 유치원과 초등학교에서 흙 인형 만들기 시연회에도 참여합니다."

부부는 명절이나 축제 기간 동안 지역 시장과 축제에서 점토 인형을 판매하기도 합니다. 인형 하나당 가격은 2만 동입니다. 이치 씨는 "점토 인형을 만들어서 남편과 저는 다섯 자녀를 훌륭한 어른으로 키울 수 있었습니다. 그리고 무엇보다도, 새로운 고향에서 조상의 전통 공예를 보존하는 데 기여할 수 있었다는 것에 자부심을 느낍니다."라고 기쁘게 말했습니다.

점토 인형 제작 기술에 대해 젠 씨는 이 직업이 큰돈을 벌어다 주지는 않지만, 쑤언라 마을 사람들의 삶을 더 편안하게 해 준다고 말했습니다. 그와 같은 많은 장인들이 전국 각지의 성읍으로 흩어져 점토 인형 제작을 이어가고 있으며, 여전히 이 기술에 전념하고 있다고 덧붙였습니다.

전통 기술을 보존하기 위해 마을 관습을 깨뜨리는 것.

수백 년 동안 쑤언라 마을 사람들은 쌀가루로 만든 베트남 전통 ​​인형인 토헤(tò he) 제작 기술을 아들과 며느리에게만 전수해 왔습니다. 그러나 첸 씨는 전통 기술이 사라지는 것을 막기 위해 마을 관습을 깨고 토헤를 조각하고 모양을 만들고 반죽과 색을 섞는 기술을 사위인 당 딘 동에게 전수하기로 했습니다. 당 딘 동은 현재 동나이 성 롱탄현 롱탄 마을에 살고 있으며, 그 역시 쑤언라 마을 출신입니다.

쑤언라 마을의 많은 아이들처럼, 동 씨에게도 흙으로 만든 인형(토허)은 어린 시절의 소중한 장난감이었습니다. 이전에는 조상의 뒤를 이을 생각이 없어 누비이불 만드는 법을 배웠습니다. 결혼 후 장인어른께서 생생하고 아름다운 흙 인형을 만드시는 모습과 그 공예를 소중히 여기시는 모습을 보면서, 동 씨도 흙 인형 만들기에 대한 애정과 열정을 갖게 되었습니다.

giu-lua-to-he-tren-que-huong-moi-dd-2.jpg
동나이성 롱탄현의 부 반 치엔 씨의 사위인 당 딘 동 씨가관광객들 과 함께 전통 베트남 장난감 옆에서 기념사진을 찍고 있다(사진 제공: 본인).

"처음에는 반죽을 다루는 게 너무 어려워서 꽃 하나 만드는 것조차 힘들었어요. 장인어른께서 격려해 주시고 정성껏 가르쳐 주셨죠. 석 달 동안 꾸준히 배우면서 십이지신 동물 모양을 만드는 법을 익혔고, 장인어른을 도와 지아라이 성과 빈딘성의 여러 문화 행사와 축제에서 점토 인형을 만들어 팔 수 있게 됐습니다."라고 동 씨는 회상했다.

2022년, 기술을 연마한 동 씨는 동나이성으로 이주하여 자신의 사업을 시작하고 전통 베트남 인형 장난감인 토헤(tò he) 제작 기술을 발전시켜 현재까지 이어오고 있습니다. 그가 사용하는 도구는 대나무 막대, 플라스틱 빗, 밀랍 상자, 그리고 완성된 토헤 제품을 전시하는 스티로폼 용기입니다. 동 씨는 관광지와 학교를 방문하여 자신의 토헤 제품을 홍보하고 소개하며 판매합니다.

"저는 용, 물소, 돼지, 닭, 다육식물뿐만 아니라 수상 가옥이나 공동 주택과 같은 소수 민족의 모형도 조각할 수 있습니다. 또한 도라에몽, 피카츄, 톰, 제리, 미키 마우스, 도널드 덕, 부린(돼지 기사), 슈퍼맨, 긴 머리의 디즈니 공주들, 엘사, 안나와 같은 다양한 만화 캐릭터도 조각할 수 있습니다..."

"어른들과 아이들 모두 모여 제품 하나하나를 감상하고 기대하는 모습을 보면 정말 행복하고 기쁩니다!" - 동 대표는 감격에 찬 목소리로 말했다.

소문이 퍼지면서 동나이성의 여러 초등학교와 유치원에서 동 씨를 초청하여 흙 인형 만들기 시연을 진행했고, 학생들은 전통 장난감에 대해 배우고 친숙해질 기회를 얻어 아이들의 정신적 성장에 기여했습니다.

또한, 동 씨는 전통 공예를 널리 알리기 위해 문화 행사, 축제, 박람회, 전시회 등에 적극적으로 참여하여 점토 인형 제작 공예의 아름다움을 홍보하고 있으며, 이를 통해 많은 국내외 관광객들이 체험하고 배울 수 있도록 이끌고 있습니다.

"저는 배우고 연구하고자 하는 많은 젊은이들에게 제 경험과 점토 인형 제작 기술을 전수해 왔습니다. 이 지식을 널리 퍼뜨려 이 공예에 재능 있는 누군가를 만나기를 바랍니다."라고 동 씨는 털어놓았다.

4t.jpg
부 반 치엔 씨(오른쪽, 안케시 안푸동 13번 그룹)가 2025년 까우 후에 축제에서 베트남 전통 ​​장난감 "토 헤"를 소개하고 홍보하고 있다 . 사진: 응옥 민

흙으로 인형을 만드는 데 열정을 가진 팜 티 후옌 미(2002년생, 안케시 안푸동 13군 거주)는 외할아버지인 부 반 치엔에게 이 기술을 배우며 여러 동물과 꽃을 조각할 수 있게 되었습니다. 미는 흥분하며 이렇게 말했습니다. “할아버지께서 예쁜 흙 인형을 만드는 기본적인 방법을 가르쳐 주셨어요. 먼저 반죽을 주무르고, 꼬집어서 손바닥으로 굴려요. 그런 다음 대나무 막대에 반죽을 감아서 큰 모양부터 만들고, 아래에서 위로 작은 디테일과 무늬를 더해가면서 작업해요. 이렇게 귀엽고 예쁜 흙 인형을 직접 만들 수 있어서 정말 행복해요. 친구들에게 보여주면 모두들 좋아해요.”

손녀가 만든 점토 인형들을 바라보며 첸 씨는 기쁜 표정으로 말했다. "앞으로 더 많은 젊은이들과 아이들이 점토 인형을 좋아하게 될 거라고 믿습니다. 사람들이 관심을 갖는 한, 점토 인형 만들기 공예는 계속 유지되고 발전할 기회를 갖게 될 겁니다."

전통 점토 인형 제작 공예의 "영혼"을 지키는 수호자.

출처: https://baogialai.com.vn/giu-lua-to-he-บahn-que-huong-moi-post317531.html


댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 카테고리

응우옌 후에 꽃 거리는 언제 설날(말의 해)을 맞아 개방될까요?: 특별한 말 마스코트를 공개합니다.
사람들은 설날(음력 춘절)을 앞두고 한 달 일찍 팔레놉시스 난초를 주문하기 위해 난초 정원까지 찾아가고 있습니다.
냐닛 복숭아꽃 마을은 설 연휴 기간 동안 활기가 넘칩니다.
딘 박의 놀라운 속도는 유럽 '엘리트' 기준에 불과 0.01초 차이로 미치지 못한다.

같은 저자

유산

수치

기업들

제14차 전국대회 - 발전의 길에 있어 특별한 이정표.

시사

정치 체제

현지의

제품