오늘 아침 일찍, 빈옌시 응오꾸옌동에 사는 응우옌 티 로안 씨는 남편과 자녀들이 친정 조부모님 댁에 참배할 제물을 준비하기 위해 일찍 일어났습니다. 그 후, 그녀는 외조부모님 댁에도 들러 향을 피웠습니다. 앞서 4월 3일(음력 3월 6일)에는 로안 씨 가족이 탄민 축제 때 고향에 가져갈 반쭝(베트남 전통 떡)을 만들 재료를 준비했습니다.
응우옌 티 로안 씨는 “매년 탄민 축제 기간에는 남편과 아이들이 고향( 남딘 )으로 일찍 돌아갑니다. 조부모님과 조상님들의 묘소에 친척들이 모여 묘를 깨끗이 닦고, 과일과 단 음식, 짭짤한 음식을 차려 제사를 지냅니다. 묘소를 참배한 후에는 모두 함께 조상 사당으로 돌아와 조상님께 제물을 바칠 음식을 만들고, 즐겁고 따뜻한 분위기 속에서 다 함께 식사를 합니다.”라고 말했습니다.
로안 여사에 따르면, 과거 그녀와 남편이 젊었을 때는 남편이 가족을 태우고 고향까지 운전해 갔다고 합니다. 이제 나이가 들면서 장남이 그 역할을 이어받아 모두를 고향까지 모셔다 드리고 있습니다. 이러한 전통은 수십 년 동안 여러 세대에 걸쳐 이어져 왔습니다. 자녀들은 이 전통의 중요성을 잘 알고 있기에, 아무리 바쁘더라도 탄민 축제 당일에는 부모님을 고향으로 모셔다 드리기 위해 항상 일정을 조정한다고 합니다.
민간 신앙에 따르면 청명절은 봄이 시작된 후 45일째 되는 날입니다. '청(淨)'은 순수하고 깨끗함을, '명(明)'은 밝고 맑음을 의미합니다. 북베트남에서는 이맘때쯤이면 가랑비와 습기가 그치고 날씨가 맑고 쾌적해집니다. 청명절은 온화하고 맑은 날씨, 시원하고 쾌적한 공기, 그리고 풍요로운 자연을 만끽할 수 있는 시기입니다. 올해 청명절은 음력 3월 7일부터 22일까지입니다.
빈옌시 딘쭝동 Km4 공동묘지는 오늘 아침 따스한 햇살과 시원한 바람이 부는 아름다운 날씨였다. 이른 아침부터 많은 가족들이 묘지를 찾아 묘를 참배하고 정돈하는 모습을 볼 수 있었다.
응우옌 반 뚜안 씨는 "탄민절을 맞아 조상님께 향을 피우기 위해 박닌 시에서 왔습니다. 어렸을 적 저희 가족은 빈옌시 동다동에 살았습니다. 부모님은 돌아가셨지만 고향에 친척들이 있어서 매년 탄민절을 포함해 2~3번씩 빈옌에 들르곤 합니다. 오늘은 공휴일이 아니라서 아내와 저 둘만 왔는데, 예년에는 자녀들과 손주들이 많이 왔었습니다. 비록 멀리 떨어져 있지만 조상님께 향을 피우는 것만으로도 마음이 편안하고 따뜻해집니다."라고 말했습니다.
Km4 묘지에는 중년 및 노년층뿐만 아니라 부모님, 조부모님을 모시고 묘를 참배하는 젊은 부부와 미혼 청년들도 많이 있습니다. 모든 가족은 정성껏 의식을 준비하고 조상을 기리며 진심으로 향을 바칩니다.
청명절에는 조상의 묘를 참배하는 관습 외에도 조상에게 제사를 지내는 데 많은 신경을 씁니다. 청명절 제사를 마친 후에는 조상 제단에 음식을 바칩니다. 지역 관습에 따라 제물의 종류는 다르지만, 보통 향, 꽃, 과일, 빈랑 열매 등과 함께 맛있는 음식을 바칩니다.
신성한 의미를 지닌 탄민 축제에 묘소를 참배하는 것은 베트남 사람들의 전통적인 문화 풍습입니다. 현대화 시대에 접어들면서 탄민 축제의 의식은 더욱 편리하고 경제적이며 효율적인 방식으로 변화했습니다.
그럼에도 불구하고, 자손이 조부모와 조상에게 효도와 감사를 표하는 인본주의적 의미는 모든 가정에서 아름다운 문화적 측면으로 남아 있으며, 가문의 전통과 관습을 형성하고 국가 문화의 흐름 속에서 조상의 전통을 보존하는 데 기여하고 있습니다.
글과 사진: 하 트란
출처: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/126187/Gin-giu-net-dep-Tet-Thanh-minh







댓글 (0)