부부는 매년 하노이 구시가지에서 중추절을 위해 3,000개 이상의 종이 펄프 마스크를 만든다

부부는 매년 하노이 구시가지에서 중추절을 위해 3,000개 이상의 파피에마셰 마스크를 만듭니다.

2024년 8월 27일 화요일 오후 1시 3분(GMT+7)

40년 넘게 종이 펄프 마스크를 만든 응우옌 반 호아 씨와 그의 아내 당 흐엉 란 씨는 하노이 구시가지에서 여전히 종이 펄프 마스크 제작이라는 전통 공예를 지키고 있는 마지막 장인입니다.

Hang Than 거리(하노이 Ba Dinh 지역) 73번 골목 깊은 곳에 Nguyen Van Hoa 씨와 Dang Huong Lan 씨의 집이 있습니다. 20제곱미터도 안 되는 집에서 호아 씨와 그의 아내는 매일 열심히 일해서 전통적인 파피에마셰 마스크를 만들고 있습니다.

작은 집에는 항상 폐지 더미, 페인트 붓, 다양한 색깔의 페인트 캔, 접착제 캔, 다양한 색깔과 모양의 파피에마셰 마스크가 쌓여 있습니다.

종이로 만든 가면은 매년 중추절마다 하노이 어린이들이 가장 좋아하는 물건이었습니다. 수십 년 전 중추절에는 하노이에서 파피에마셰 마스크를 만드는 가족이 많았지만, 지금까지 하노이 구시가지의 한 장인 가족만이 이 직업을 계속 이어가고 있습니다.

응우옌 반 호아 씨와 당 흐엉 란 여사는 45년간 이 직업에 종사한 후, 이제 장인이 되었으며 하노이의 파피에마셰 마스크 황금기를 살아남은 사람들입니다.

당 흐엉 란 씨에 따르면, 파피에마셰 마스크를 만드는 것은 여러 정교한 단계를 거쳐야 하는 예술 과정입니다. 아름다운 제품을 생산하려면 장인이 모든 세부 사항까지 꼼꼼하고 신중하게 작업해야 합니다.

먼저 종이를 작은 조각으로 찢은 다음, 미리 주조된 시멘트 틀에 흰 종이 한 겹을 깔아 놓습니다. 다음 층은 타피오카 전분으로 만든 페이스트를 이용해 이전 층 위에 붙입니다. 폐지를 5~6겹 정도 깔면 완제품이 완성됩니다. 종이를 찢고 붙일 때는 매우 조심해야 하며, 조금만 실수해도 마스크가 매끄럽지 않을 것입니다.

란 씨는 각 마스크 모양마다 고유한 틀이 있을 것이라고 말했습니다. 현재 부부는 30개가 넘는 다양한 가면 틀을 가지고 있는데, 대부분은 가문의 전통 유물이며, 어떤 것은 부부가 직접 만들었거나 자녀들의 요청에 따라 만든 것입니다.

거친 작업 후 마스크는 반드시 햇볕에 자연 건조해야 하며, 변형과 뒤틀림을 방지하기 위해 건조기를 사용하지 마십시오.

각 마스크를 균일하고 아름답게 만들기 위해서는 채색 과정도 작은 단계로 나누어야 하며, 각 색상을 따로 칠해야 하고, 각 색상을 계속해서 칠해야 합니다.

응우옌 반 호아 씨는 이렇게 말했습니다. "채색은 가면의 '영혼'을 결정짓는 가장 중요한 단계 중 하나입니다. 한 번 칠할 때는 한 가지 색만 칠할 수 있고, 이 색이 마르면 새로운 색을 칠할 수 있습니다. 여러 색이 섞인 가면은 색이 항상 아름답고 번지지 않도록 여러 번 칠해야 합니다. 원하는 모양을 만들기 위해서는 모든 단계에서 꼼꼼함, 기술, 그리고 인내심이 필요합니다."

란 씨는 하노이의 아이들이 가장 좋아하는 장난감이 종이 펄프 가면이었다고 말했습니다. 중국산 마스크가 시장에 넘쳐나면서 전통 제품은 젊은이들에게 덜 알려지게 됐습니다. "물건 판매 부진으로 모두가 낙담하여 점차 직장을 그만두게 되었습니다. 저희 가족만이 이를 극복하려고 노력하고 있습니다. 매년 중추절이면 저희 가족은 종이로 만든 가면을 약 3,000개 정도 만듭니다. 크기와 색상에 따라 개당 4만 동에서 20만 동까지 가격이 책정됩니다.

요즘은 종이 마스크가 수년 전만큼 인기가 없습니다. 산업적으로 생산된 덕분에 요즘은 아름답고 저렴한 디자인의 마스크 제품이 많이 시장에 나와 있기 때문입니다. 하지만 직업에 대한 열정과 가족의 전통적인 직업을 보존하고자 하는 바람으로 부부는 계속해서 이 직업을 유지했습니다.

공자

출처: https://danviet.vn/doi-vo-chong-lam-hon-3000-mat-na-giay-boi-dip-trung-thu-moi-nam-o-pho-co-ha-noi-20240827011244632.htm