도반은 아직도 옛 흔적을 간직하고 있다...

콰치 탄(Quach Tan)의 저서 "누옥 논 빈 딘(Nuoc non Binh Dinh)"에 따르면, 비문에 따르면 비자야(Vijaya, 승리)라고 불리는 도반 성채(차반, 팟테...)는 10세기에 참파의 응오 낫 호안 왕이 왕국의 수도로 건설했습니다.

역사 기록에 따르면 이 성채는 왕의 거주지였으며, 돌로 지어졌고 네 개의 문이 열렸다고 합니다. 왕의 궁전은 높고 넓었으며, 지붕은 마름모꼴 기와로 덮여 있었습니다. 주변의 벽돌담이 매우 깔끔해 보입니다. 문은 단단한 나무로 만들어졌고, 야생 동물이나 지역 생물의 조각으로 장식되어 있습니다. 사람들의 집은 초가집이다. 20세기 초, 프랑스의 연구가 앙리 파르망티에가 도반성을 조사하고 지도를 그렸으며, 성채의 규모를 길이 1,400m, 너비 1,100m로 추산했습니다.

시인 콰치 탄은 견고한 방어 시설을 갖춘 수도로서 성채의 입지 선정과 건설 과정을 관찰하며 이렇게 평했습니다. "산과 강의 지형을 보면 참파족이 수도를 건설할 장소를 선택한 것이 얼마나 현명했는지 알 수 있습니다! 그리고 도반 성채는 그처럼 뛰어난 지혜로 수 세기 동안 굳건히 서 있었을 것입니다!"

도반 성채의 요정 날개 탑.

1776년, 떠이선의 지도자 응우옌 냑은 도반 성을 기반으로 황더 성채라는 새로운 성채를 개조하여 건설했습니다. 제국 도시 문은 이제 그 도시 전체에서 유일하게 남아있는 흔적입니다.

이제 붉은 기와집과 보라색 기와집은 더 이상 없습니다! 도심 지역을 천천히 걷다 보면 붉은 흙, 홍토, 오래된 나무, 남아 있는 유물과 유물들이 고요하고 몽환적인 분위기를 자아냅니다. 현재 황성 문의 남쪽에는 돌 한 블록에서 조각한 큰 코끼리 두 마리가 서 있는데, 생동감 넘치고 에너지 넘치는 모습과 태도를 지녔으며, 11~12세기에 만들어진 것입니다. 이는 참파족이 수도를 타인차에서 타인도반으로 옮겼던 시기, 즉 이 수도가 번영했던 시기를 보여주는 증거입니다. 참파족이 남긴 유물에는 황궁 성문 안쪽에 있는 3개의 석사자 조각상이 포함되어 있으며, 그중 2개는 보탄-응오퉁차우의 무덤 양쪽에 서 있으며, 11세기로 거슬러 올라갑니다. 사자는 종교적 의미가 있는 신성한 동물이며, 참파 왕조의 왕족, 권위, 권력의 상징입니다. 1992년에 칸티엔 타워 근처에서 두 개의 돌사자상이 발견되었는데, 현재 빈딘 박물관에 전시되어 있으며, 2024년에 국보로 지정되었습니다.

도반에 오면 고대 도반(지금은 남쩐 마을, 노언하우 코뮌, 안논 타운)의 중심부에 있는 높은 언덕 위에 있는 칸티엔 타워를 보지 않을 수 없습니다. 멀리서 보면 이 엄숙한 탑은 날아다니는 요정처럼 몽환적이고 낭만적입니다. 아마도 그래서 사람들은 이 탑이 체만 왕이 후옌 쩐 공주에게 선물로 지었다고 믿는 것 같습니다. 빈딘 사원 탑 스타일의 전형인 웅장한 칸티엔 탑은 본질적으로 신 시바를 숭배하는 사원(칼란)이며, 완벽한 건축과 조각 작품입니다. 탑의 물리적 구조는 진실의 표현이며, 숭배되는 신들은 선과 아름다움을 상징하며, 건축과 조각의 완벽한 아름다움입니다.

돌 코끼리 조각상은 국보로 인정받았습니다.

도반성은 약 500년 동안 형성되고 번영을 누렸으며, 오늘날에도 여전히 반향을 일으키는 수많은 전투, 사건, 역사적 사건을 목격했습니다. 13세기 말에 왕국을 침략한 토아도 해군 10만 명을 물리친 영광스러운 승리였습니다. 남쪽에서는 크메르 군대와 격렬한 전투가 벌어졌습니다. 역사적 통계에 따르면 참파 군대가 다이 비엣을 공격한 횟수는 28회였으며, 이 중 2회는 체봉응아 왕이 탕롱 성을 함락시켰을 때였다. 대비엣군은 20차례 진군하여 도반을 점령했습니다. 아마도 역사는 1377년 쩐 두에 통 왕의 죽음과 1471년 레 탄 통 왕이 이곳을 공격하여 비자야 왕조가 멸망한 사건을 결코 잊지 못할 것입니다. 또 다른 사건으로, 1306년에 쩐 난 통 왕은 후옌 쩐 공주를 쳄파 체 만 왕과 결혼시키고 그 대가로 차우 오와 리 두 명을 받았습니다. 위대한 국가적 사명을 위해 개인적인 감정을 접어두고 "다른 인종의 사람들과 함께 살기 위해 이곳에 왔다"(콰치탄)는 소녀의 이야기는 수 세기 동안 문학, 시, 음악의 매력적인 주제가 되어 왔습니다.

고대 성채를 거닐면서, 도반 성채 주변에 정착한 베트남 공동체에서 전해져 오늘날까지 전해지는 참족의 고대 이야기를 떠올렸습니다. 연구원 응우옌 쑤언 년은 이 이야기를 1975년에 수집하여 "도반 성채의 고대 이야기 - 티나이 만"이라는 책으로 출판했습니다. 옛날 이야기에 따르면, 고대 도반 성채의 참파족은 세상, 인간의 삶과 성격에 대해 매우 독특한 방식으로 생각했으며, 낙관주의, 삶에 대한 사랑, 삶에 대한 사랑을 담고 진실, 선함, 아름다움의 가치를 찬양했다고 합니다.

시인 콰치 탄은 그의 유명한 책 "누옥 논 빈 딘"에서 "고대 성채의 흔적"을 "참파 문명"의 남은 유산이라고 존경스럽게 불렀습니다. 실제로 유물, 유물, 고대 이야기에는 한때 찬란했던 문명의 고귀한 정신적 가치가 숨겨져 있습니다. 그러한 가치들은 오늘날의 삶에서도 여전히 살아있습니다!

출처: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/do-ban-con-do-dau-xua-0481579/