(단트리) - 홍수철에는 서쪽의 밭이 심하게 침수됩니다. 사람들은 물소를 언덕이나 물에 잠긴 들판으로 몰아서 먹이를 찾고, 물이 빠질 때까지 물소가 쉬고 힘을 회복하도록 합니다.
서부 지방의 들소 방목 시즌을 언급할 때, 많은 사람들은 아마도 고(故) 손남 작가의 '까마우 숲의 향기'에서 수백 마리의 들소가 물에 잠긴 들판을 가로질러 먹이를 찾아다니는 모습을 기억할 것입니다. 많은 사람들은 이 땅 사람들의 가장 외딴 들판까지 기계화가 침투했기 때문에 버팔로 털 시즌이 더 이상 존재하지 않는다고 생각합니다(사진: 하이롱). 10월 중순, 서부의 안장성과 동탑성으로 출장을 갔을 때, 들판을 뛰어다니는 들소 떼의 모습은 더 이상 존재하지 않을 것이라고 생각했습니다. 하지만 탄홍(동탑성)을 지날 때 우리의 눈길을 사로잡은 것은 사라이 타운(탄홍구, 동탑성) 근처의 넓은 들판을 가로지르는 수백 마리의 물소 무리의 모습이었습니다(사진: Trinh Nguyen). 홍수철에는 많은 밭이 침수됩니다. 물이 넘치면 풀이 물에 잠기고, 풀이 물에 잠기면 들소가 배고프다. 홍수가 계속된 몇 달 동안 물소들은 먹을 것이 없었고 "병들고 쇠약해졌기" 때문에 사람들은 물소를 위한 음식을 찾아 나섰습니다. 물소 무리가 사라이 타운(탄홍 현, 동탑성) 근처에서 새로운 목초지를 찾아 물 위를 달리고 있다(사진: Trinh Nguyen). 안장, 동탑 상류 지역의 많은 농경지가 침수되었고, 메콩 강 상류에서 흘러온 물이 충적토, 새우, 물고기를 몰고 옵니다. 이 계절은 약 3~4개월 동안 지속됩니다. 하지만 들소 목동들에게 홍수는 많은 어려움을 야기하는데, 특히 들소의 먹이 공급이 부족하기 때문이다(사진: 하이롱). 응우옌 반 홍 씨(49세)는 지역 주민들에게 루크 빈 씨로도 알려져 있습니다. 홍 씨는 약 60마리의 물소 떼를 키우고 있으며, 사라이 타운에서 가장 많은 물소를 키우는 사람입니다. 홍 씨에 따르면, 이 직업에 종사한 지 오랜 세월 동안 수많은 우여곡절을 겪은 끝에 지금은 버팔로 털 시즌이 과거와는 매우 다르다고 합니다(사진: 하이롱). 홍 씨는 20세 때부터 물소를 키우기 시작했습니다. 그는 저축한 돈을 모두 써서 캄보디아 물소 한 쌍을 샀습니다. 그는 잠시 동안 물소를 키운 뒤, 물소를 팔아서 그 돈으로 어미 물소 몇 마리를 다시 샀습니다. 이 4~5마리의 물소는 더 많이 번식했고, 그 수는 점점 더 늘어났습니다. 그 이후로 그의 삶은 물소와 긴밀히 연결되었고, 물소 털을 만드는 것이 그의 주요 직업이 되었습니다. "약 15년 전, 제 물소 떼는 백 마리 가까이 되었지만, 매년 몇 마리씩 팔았습니다. 물소 떼를 키우면서 저희 가족은 더욱 풍요로워졌고, 집을 짓고 네 자녀를 훌륭하게 키웠습니다."라고 홍 씨는 말했습니다(사진: 하이롱). 수백 마리의 물소를 차례로 이끌고 물에 잠긴 들판을 가로질러 가는 모습, 그리고 물소와 함께 몇 달 동안 들판 한가운데서 사는 모습은 서부 지방에서는 더 이상 흔하지 않습니다(사진: Trinh Nguyen).
두옹 반 꾸이 씨(탄호코 사, 탄홍 구, 동탑)는 매년 홍수철마다 초원과 밭이 홍수로 인해 좁아지면, 꾸이 씨는 자신의 물소 무리를 모아 다른 물소 무리 5~7마리와 함께 사라이 타운으로 갑니다. 퀴 씨는 매일 아침 일찍 쌀을 짓고 들판으로 나가 들소를 모읍니다. 정오가 되면 그는 들판에 있는 임시 오두막으로 들어가 휴식을 취한다(사진: 하이롱). 사라이 타운에서 약 5km 떨어진 곳에서 도안 반 안(34세, 동탑) 씨는 거의 40마리에 달하는 물소 떼를 이끌고 광활한 침수된 들판을 가로질러 높은 풀밭으로 가서 물소에게 먹이를 주고 있습니다(사진: Trinh Nguyen). "저는 20년 넘게 물소 떼를 따라다녀 왔습니다. 홍수철에 들판이 막히면 쉽지 않습니다. 일하다가 실수로 밭을 망가뜨리면 정말 힘듭니다. 밭 주인이 너그러우면 괜찮지만, 물소가 먹지 못하게 하는 까다로운 사람이 있다면 어쩔 수 없이 감수해야 합니다." 안 씨는 이렇게 털어놓았습니다(사진: 트린 응우옌). 도안 반 노이 씨(안 씨의 남동생)도 홍수철에 형이 방목지를 찾을 수 있도록 물소를 모으는 일을 돕기 위해 들판으로 나갔습니다. "이 물소 떼는 원래 아버지 소유였는데, 이제 아버지가 연로하셔서 들판에 나가실 수 없게 되자 저와 형에게 물려주셨어요. 예전에는 이 지역에 물소가 많아서 아버지가 한 달 내내 멀리 들판을 가로질러 물소를 몰아야 했지만, 지금은 물소가 줄어들었고 집 근처 목초지에 물소가 먹을 풀이 충분해져서 더 이상 집에서 멀리 나가서 물소를 몰 필요가 없어요."라고 노이 씨는 말했다(사진: 트린 응우옌). 물에 잠긴 들판에서 물소 떼가 풀을 뜯고, 물소 등 위로 흰 황새 떼가 날아다니는 모습은 서부 지방에서는 보기 드물어졌습니다. 지역의 일부 노농(老農)에 따르면, 예전에는 기계가 없었고, 물소와 소가 주요 견인력이었고, 물소가 귀했기 때문에 많은 사람이 키웠지만, 지금은 기계가 생산에 합류하면서 물소도 귀하지 않게 되어 수가 줄어들었고, 많은 사람이 물소털 생산을 포기했다고 한다(사진: 하이롱). 사라이 마을 옆 들판에서 늦은 오후, 양치기들이 서로를 부르며 목욕하고 물소와 놀고 있는 모습은 이제 보기 드물어졌습니다(사진: 하이롱). 오후가 되면 주인은 물소 떼를 들판에 모으고, 지도자는 물소 떼를 묶어서 들판 한가운데에서 쉬게 합니다(사진: 하이롱). 여러 세대에 걸쳐 물소는 농부의 가장 귀중한 자산 중 하나였습니다. 왜냐하면 물소가 있어야만 사람들은 땅을 갈고 벼를 재배할 수 있고, 물소가 있어야만 사람들은 먹을 것을 가지고 배불리 먹을 수 있기 때문입니다. 해 질 녘에 홍씨, 안씨, 양치기들, 서쪽의 관대한 농부들, 들판의 물소 무리의 실루엣이 시골 풍경을 그 어느 때보다 평화롭게 만들어 줍니다. 그리고 우리는 이 땅에서 버팔로 털 시즌이 영원히 지속될 것이라고 믿습니다.(사진: Trinh Nguyen)
댓글 (0)