29호 순환을 우회하는 추가 수업, 문화수련센터 폐쇄

(NLDO) - 호치민시 빈탄구에 위치한 짱응우옌 문화교육센터는 수업을 진행하던 모든 초등학교 학생을 복귀시키고 폐쇄 명령을 엄격히 준수해야 했습니다.

라오동 신문이 "호치민시 초등학교 학생을 위한 과외수업 시스템을 우회하는 다양한 방법"이라는 기사를 게재한 직후, 빈탄구 빈흥화 B동 인민위원회는 이 지역 내 학습센터와 시설에 대한 불시점검을 실시하기 위한 작업반을 구성했습니다.

검사 당시, 센터에서는 많은 초등학교 학생들에게 베트남어를 가르치고 있었습니다.

7월 18일 오전, 빈흥화 B구 인민위원회 부위원장인 판티민 여사는 장응우옌 문화교육센터(법적 명칭은 장응우옌 문화교육회사 유한회사)에 대한 위반 사항 기록을 작성했으며, 초등학교 학생을 대상으로 한 모든 과외 활동을 중단하고 폐쇄 조치를 엄격히 준수할 것을 요청했다고 밝혔습니다.

2월 17일 오후, 작업반은 빈흥화 B구에 있는 짱응우옌 문화훈련센터를 기습 점검했습니다. 점검 당시 1층에서는 초등학교 학생 18명이 공부하고 있었습니다. 대부분의 학생들은 선생님의 지도를 받으며 베트남어를 공부하고 있으며, 일부는 글쓰기 연습을 하고 있습니다.

센터의 대표인 응우옌 티 당(Nguyen Thi Dang) 씨는 사업자 등록증과 화재예방 계획 서류를 제시했습니다. 하지만 이 센터에서는 일부 학생들을 대상으로 점심식사를 제공하였지만, 규정에 따라 식품안전, 식품원산지, 시료보관 등에 관한 서류를 제시하지 못하였습니다.

작업반은 깜짝 검사를 실시하여 Trang Nguyen 문화 훈련 센터에 대한 많은 위반 사항을 발견했습니다.

당 씨는 검사 당시 센터의 추가 교육은 불법이 아니며 통지문 29호를 위반하지 않는다고 말했습니다.

"저는 튜터로 사업을 등록했고, 센터의 교직원은 어느 학교에서도 일하지 않습니다. 그래서 저는 여전히 초등학교 학생들을 튜터링할 수 있다고 생각합니다. 저희 센터는 문화 과목을 가르치는 것 외에도 영재 과목도 튜터링합니다." 탕 씨가 설명했습니다.

교육훈련부의 2024년 12월 30일자 회람 29/2024/TT-BGDDT는 2월 14일부터 발효되는 추가 교육 및 학습을 규제합니다. 이 회람은 초등학교 학생을 위한 추가 수업이 미술 교육, 체육 및 생활 기술 교육의 세 가지 경우를 제외하고는 조직되지 않는다고 명확히 명시합니다.

빈흥화 B구 인민위원회 부위원장인 판티민 여사는 초등학교 학생들에게 베트남어를 가르치는 것은 통지문 29를 위반하는 것이라고 단언했습니다.

작업반은 보고서를 작성하여 센터 측에 현재 가르치고 있는 모든 초등학교 학생을 가족에게 돌려보내고, 불법 광고 간판을 제거하고, 2월 17일 오후부터 시정될 때까지 폐쇄 조치를 엄격히 준수하고, 법적 규정을 준수할 것을 요청했습니다.

"2024년 11월, 이 센터는 면허가 없어 폐쇄될 예정이었습니다. 위법 행위를 철저히 극복하기 위해 구 인민 위원회는 지역 경찰과 동네장을 임명하여 이 시설의 폐쇄를 정기적으로 모니터링하고 감독하도록 했습니다."라고 민 씨는 강조했습니다.

작업반은 센터가 명확하게 이해할 수 있도록 통지문 29를 배포했습니다.

또한, 작업반은 빈흥화 B구 6번가 11번지에 있는 냔타이 교육회사를 조사하고 기록을 작성하여, 회사주에게 불법 광고 간판을 철거할 것을 요청했습니다.

민 여사는 해당 지역의 학교 위원회와 교사들에게 통지문 29와 교육훈련부 지침 문서를 엄격히 이행하도록 계속해서 철저히 교육할 것이라고 말했습니다. 선전을 강화하고 40개 동네와 지역 주민의 피드백을 받습니다. 동시에 운영 또는 신규 튜터링 사항을 지속적으로 점검 및 검토하고, 위반 사항이 있을 경우 규정에 따라 처리합니다.

이러한 위반 사항에 대해, Nhat Binh 법률 사무소(호치민시 변호사 협회)의 판 반 투 변호사는 센터에서 수업을 진행하는 교사가 해당 학교의 교사가 아니고 튜터로 등록되어 있지만 여전히 통지문 29호, 제4조 1항을 위반했다고 말했습니다.

2019년 교육법 제6조 2항 b호에 따르면, 일반교육에는 초등교육, 중등교육 및 고등학교 교육이 포함됩니다. 통지문 29/2024/TT-BGDDT의 제1조에서는 일반 교육 및 평생 교육을 위한 추가적인 교육 및 학습 활동이 이 통지문의 범위에 포함된다고 명시하고 있습니다. 따라서, 위 사례에서 초등학생을 대상으로 과외 지도 서비스를 제공하는 과외교사는 통지문 29를 준수해야 합니다.

출처: https://nld.com.vn/tp-hcm-day-them-lach-thong-tu-29-trung-tam-boi-duong-van-hoa-bi-dong-cua-19625021807155819.htm