유명인 Le Thanh Phuong을 추모하여 향을 바치다

[광고1]

2월 25일(양력 1월 28일), 뚜이안 구는 레탄프엉 사원(안히엡(An Hiep) 사구 미푸 1촌)의 국가사적지에서 레탄프엉 선생의 서거 138주년을 기념하는 분향식을 엄숙하게 거행했습니다.

성 당위원회 상임 부서기, 성 인민위원회 위원장이신 카오티호아안 동지; 도당위원회 상무위원회 동지들; 람동성 당위원회 대행 서기, 응우옌 타이 호크 동지; 전직 지방 지도자, 부서, 기관, 조직, 지방 자치 단체 지도자와 지방 각계 인사가 분향하고, 그의 삶과 업적을 회상하며, 애국자이자 유명인사인 레탄프엉이 조국과 국가에 기여한 공로에 감사를 표하고 기념했습니다.

레탄프엉은 1825년 쑤언빈사(현재는 뚜이안 현, 안히엡사, 미푸 1촌)의 유교와 애국주의 전통을 지닌 가문에서 태어나, 30세의 나이에 학사 시험에 합격하고 고향에 학교를 열었습니다. 1885년 함응이 국왕의 칸브엉 선언에 대응하여 애국자 레탄프엉과 푸옌의 많은 애국 학자와 작가들이 일어나 군대를 모아 프랑스 식민지 침략에 맞서 봉기의 깃발을 올렸습니다.

1887년 2월 11일, 삼각주를 탈환하기 위한 총력 반격 계획을 준비하기 위해 뚜이호아로 돌아가던 중 레탄프엉은 적의 손에 넘어갔습니다. 프랑스 식민지 개척자들은 유혹, 뇌물, 고문 등 모든 수단을 동원했지만 그의 강철같은 의지를 흔들 수는 없었습니다. 레탄프엉은 "Ninh tho tu bat ninh thu nhuc"(굴욕 속에서 사는 것보다 죽는 것이 낫다)라는 불후의 말로 대담하게 적과 맞섰습니다.

유명인 레탄프엉이 축제에 참석한 모습. 사진: THIEN LY

1887년 2월 20일(딘호이년 1월 28일), 프랑스군은 레탄프엉과 많은 반군을 케이두아 페리(오늘날의 뚜이안 구, 안단 사단에 위치)에서 처형했습니다. 레탄프엉은 처형당하기 전 여유롭게 "뚜옛붓"이라는 시를 낭송하여 외국 침략자들과 그들의 반역자들에 대한 열렬한 애국심, 원망, 증오심을 표현했습니다. 동시에 미래 세대에게 신앙을 전합니다.

애국자 레탄프엉이 조직하고 이끈 봉기는 푸옌 사람들의 독립심과 자립심, 그리고 불굴의 의지와 영웅적 정신을 여실히 보여주었습니다. 1996년에 레탄프엉의 무덤과 사원은 국가 역사 유물로 인정되었습니다. 매년 음력 1월 28일이 되면 사람들이 찾아와 분향을 피우고 그를 기억합니다.