리 쿠옥 투안 대사: 미얀마 지진 이후 베트남 국민 보호에 헌신

Đại sứ Lý Quốc Tuấn: Tận tâm, tận lực bảo hộ công dân Việt Nam sau động đất tại Myanmar

리 꾸옥 투안 대사가 3월 30일 구호물자를 전달하고 있다. (출처: 미얀마 주재 베트남 대사관)

미얀마 주재 베트남 대사인 리 꾸옥 뚜안은 3월 28일 미얀마에서 발생한 파괴적인 지진으로 수천 명이 사망하고 많은 사람이 실종된 이후 시민 보호 활동에 대해 The Gioi va Viet Nam 신문 과 이야기를 나누었습니다.

지진 이후 미얀마의 현재 상황과, 이 심각한 자연재해 이후 해당 지역에 거주하는 베트남인들의 삶과 심리에 대해 말씀해 주시겠습니까?

2025년 3월 28일 오후 12시 50분, 미얀마에서 규모 7.7의 지진이 발생했으며, 진앙은 사가잉 지역 남부로, 주도인 만달레이에서 16km, 양곤에서 640km, 수도인 네피도에서 200km 떨어져 있습니다. 이번 지진은 미얀마에서 지난 100년 동안 가장 강력한 지진이었습니다.

미얀마 당국은 3월 31일 현재 피해 지역에서 약 1,700명이 사망했다고 밝혔습니다. 다른 출처에서는 2,056명이 사망했다고 추산합니다. 앞으로 몇 주 동안 사망자 수는 계속 증가할 것으로 예상됩니다.

이 역사적인 지진으로 인해 인명과 주택, 도로, 다리, 탑, 학교 등이 막대한 피해를 입었습니다. 그러나 현지 당국은 아직 인프라 피해 수치를 발표하지 않았습니다.

재난 속에서 지역 사회의 상황을 파악하는 것이 최우선 과제입니다. 3월 28일 정오, 대사관은 미얀마 전역에서 큰 피해를 입은 6개 주/지역의 베트남 국민에게 긴급히 연락했습니다.

International Telecommunications Joint Venture Company(약칭 Mytel), StreamNet, Viettel Construction(VCM)과 같은 기업과 주/지역에 있는 지점. 4월 1일 현재 양곤, 만달레이, 네피도, 마궤, 바고, 샨 등의 주/지역에 집중된 지역 사회와 기업은 모두 안전하며 사망자나 부상자가 없습니다.

미얀마와 태국 국경 지역에 거주하는 베트남인 680명은 건강에 영향을 미치지 않는 가벼운 여진을 겪었습니다. 만달레이에 창고와 주택을 운영하는 일부 기업의 벽은 금이 가고 울타리는 무너졌습니다. 가장 큰 피해를 입은 곳은 마이텔사의 방송국과 통신케이블이다.

또한, 만달레이로 자유여행을 떠났던 베트남인 9명이 3월 30일 무사히 양곤으로 돌아왔습니다.

기본적으로 이번 대지진은 미얀마에 있는 베트남 국민과 기업의 보안과 안전에 즉각적인 영향을 미치지 않았습니다.

미얀마 만달레이에서 규모 7.7의 지진으로 무너진 건물 잔해 속에서 사람들이 소지품을 수색하고 있다. (출처: 게티이미지)

미얀마의 베트남 대사관은 이 끔찍한 지진으로 피해를 입은 국민을 지원하기 위해 어떤 조치와 계획을 시행하고 있나요?

지진 발생 직후, 대사관은 긴급하게 일련의 조치를 시행했습니다.

첫째, 태국 국경 근처인 먀와디에서 구금된 베트남인 680명을 포함하여 각지의 해외 베트남인과 베트남 기업의 상황을 파악하고 정기적으로 업데이트합니다. 보고서는 국무부가 미야와디에서 사람들을 본국으로 송환할 계획을 세울 것을 권고했습니다.

둘째, 지진 정보를 지역 사회와 공유하고, 상황과 전개 상황을 업데이트하며, 개인, 지역 사회, 단체에게 이 어려운 시기에 사람과 재산의 안전을 보장하는 데 주의를 기울이도록 상기시킵니다.

셋째 , 재난 발생 시 즉시 외교부와 국내 당국에 보고하세요.

리 꾸옥 투안 대사와 베트남 대표단이 지진 구호를 위해 미얀마로 갔습니다. (출처: 미얀마 주재 베트남 대사관)

대사님께서는 미얀마에서 생활하고 사업을 하는 베트남 커뮤니티와 기업에 대해 어떤 권고와 경고를 하시겠습니까?

3월 29일, 대사관은 현재 미얀마에 체류 중인 시민과 기업에 여진이 발생하는 지역을 즉시 피하고, 혼자 자유롭게 여행하는 사람을 포함하여 생명과 재산을 위험에 빠뜨리지 않도록 권고하는 공지를 발표했습니다. 이 권장 사항은 지역 사회가 쉽고 시기적절하게 접근할 수 있도록 3월 29일에 전화로, 3월 30일에 서면으로 전달되었습니다.

동시에, 외교부 영사부는 미얀마 여행에 관한 시민과 단체에 권고안을 발표했습니다.

이번 지진으로 인해 피해 지역에 심각한 영향이 미치고 있는 상황에서, 미얀마 국민과 기업들은 침착함을 유지하고 여행과 일상생활에서 안전과 안보에 주의를 기울여 주시기를 요청드립니다. 지방 당국이 비상사태를 선포한 지역으로 여행하지 마세요. 이 기간 동안 해당 국가에 있는 개인이나 단체는 스스로 여행이나 여행을 계획해서는 안 됩니다. 단, 요청에 따라 작업하는 경우는 제외합니다.

대사관 직원이 미얀마 카인에 있는 베트남 국민들에게 귀국 절차를 완료하도록 안내하고 있습니다. (출처: 미얀마 주재 베트남 대사관)

이번 대지진은 대사관 직원들의 생활과 활동에 상당한 영향을 미쳤지만, 모든 어려움에도 불구하고 국민 보호의 책임은 항상 최우선 순위입니다... 지진 이후 국민 보호 활동을 실시하는 과정에서 느낀 점과 생각을 공유해 주시겠습니까?

지난 몇 년 동안 대사관은 2020년 3월부터 미얀마로 확산된 코로나19 팬데믹과 2021년 2월의 정치적 변화 등 전례 없는 어려움을 겪었습니다. 그러한 맥락에서 미얀마 베트남 대사관 직원들은 항상 최고의 책임감을 가지고 일상생활에서 업무에 이르기까지 모든 면에서 어려움을 극복하기 위해 노력하고 있으며, 항상 훌륭하게 업무를 완수하고 있습니다.

최근 발생한 끔찍한 지진으로 인해 미얀마 국가와 국민들이 큰 피해와 어려움을 겪었다는 것을 알 수 있습니다. 많은 어려움에 직면한 지역에 있는 베트남 외교관으로서, 그리고 이번에는 큰 자연재해를 맞이한 이 지역에서, 대사관과 저는 확고한 사고방식을 유지하기로 결심했습니다. 당과 국가의 정책을 철저히 이해한다. 부총리, 부이 타인 손 외무부 장관의 지시에 따라 외무부 수뇌부는 외무부 산하 기관 및 국내 기관과 긴밀히 협력합니다.

2020년부터 현재까지 미얀마는 코로나19 팬데믹, 정치적 변화, 지진 및 자연재해 등 주최국, 외교단, 대사관에 전면적인 영향을 미치는 세 가지 주요 사건을 경험했습니다.

정치 및 외교 업무 외에도 국민 보호 업무는 항상 업무 수행의 초점입니다. 대사관은 시민과 기업에 대한 최고의 책임감, 헌신, 헌신을 가지고 이 임무를 수행해 왔습니다.

지난 몇 년 동안 대사관과 저는 정치적, 사회적 변화가 있을 때마다 지역 사회와 기업 상황을 직접 파악해 왔습니다. 대사관은 동시에 국민들의 정기적인 요청에 최선을 다해 대응하고자 노력하고 있습니다. 국가 이익, 사업 이익, 국민의 합법적 권리와 이익을 보호합니다. 법률 위반 사항을 철저히 처리합니다. 위기 상황이 발생하는 경우에도 대사관은 신속하고 긴급하게 대처합니다.

최근 몇 년 동안 미얀마에 있는 베트남 대사관의 국민 보호 활동 결과는 "말해주는" 숫자에 부분적으로 반영되어 있습니다. 2020-2021년에 코로나19 팬데믹 동안 갇힌 1,962명의 시민을 대피시켰습니다. 2023년 샨 주 라우카이 타운에서 전투로 갇힌 1,399명의 시민을 긴급하고 안전하게 대피시켰습니다. 현재 미얀마와 태국 국경에 있는 카인 주에 구금되어 있는 680명을 본국으로 송환하기 위한 긴급 협력을 계속 진행하고 있습니다.

공유해주셔서 감사합니다, 대사님!