일본 상원의장 사임, 우크라이나 NATO 가입 원해, 한국 수륙양용 강습함 개량

월드 앤 베트남 신문은 오늘 아침 10월 30일에 주목할 만한 세계 뉴스를 집중 조명했습니다.

아시아

교도통신. 일본 상원 의장 오츠지 히데히사가 건강상의 이유로 사임하겠다는 결정 을 여당인 자유민주당(LDP)에 통보했습니다.

오츠지 의원(84세)은 2025년 여름 임기가 끝날 때까지 일본 국회의원으로 활동할 예정이다. (출처: Bnews)

AFP 통신. 인도네시아 해군은 11월 4일부터 8일까지 수라바야 해군 기지 근처 자바해에서 러시아와 첫 번째 합동 군사 훈련을 실시할 계획이라고 발표했습니다.

연합뉴스 EU 외교안보정책 고위대표인 호세프 보렐이 다음 주에 한국을 방문 할 예정이다.

한국타임스. 대한민국은 방어 능력을 강화하기 위해 새로운 전투 시스템과 레이더를 장착하여 수륙양용 강습함 독도함을 개량하는 계획을 완료했습니다.

코리아 헤럴드. 대한민국 국회는 2년 전 서울 이태원에서 압사 사고로 사망한 159명을 추모하는 추모식을 열었습니다.

고맙습니다. 중국 하이난섬에서는 폭풍 짜미와 차가운 기단의 영향으로 3일 연속으로 극심한 폭우가 내려 국지적인 홍수가 발생했습니다.

스트레이츠 타임즈. 싱가포르의 디지털 경제는 2022년 17.3%에서 2023년 17.7%로 증가할 것으로 예상됩니다.

자카르타 포스트. 인도네시아의 프라보워 수비안토 대통령이 중국과 미국을 방문하는 첫 외국 순방을 떠날 예정이다.

유럽

배런스. 크로아티아는 독일에서 최대 50대의 레오파드 전차를 구매할 예정이며, 이 거래에는 자그레브의 일부 구형 전차와 기타 군사 장비를 우크라이나로 보내는 조항도 포함되어 있습니다.

이것은 크로아티아 군대의 현대화를 목표로 한 가장 중요한 프로젝트 중 하나입니다. (출처: 게티)

로이터. 조지아의 살로메 주라비츠빌리 대통령은 국제 사회에 해당 국가의 의회 선거 결과를 조사할 것을 촉구했습니다.

AFP 통신. 모스크바 시 법원은 IT 전문가 피루즈 다도보예프에게 반역죄로 13년 6개월의 징역형을 선고했습니다.

디더블유. 테헤란이 69세의 독일계 이란인을 처형한 후, 독일은 베를린 주재 이란 대사를 소환했습니다.

타스. 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 북유럽 국가들에게 독일이 키이우의 NATO 가입을 지지하도록 설득하기 위해 협력할 것을 촉구했습니다.

아나돌루. 터키의 레제프 타이이프 에르도안 대통령은 브릭스 회원국과의 관계를 증진하는 정책이 앙카라에 모든 면에서 이익이 될 것이라고 말했습니다.

프랑스 24. 프랑스와 모로코는 에마뉘엘 마크롱 대통령의 라바트 방문 기간 동안 총 100억 유로 (108억 달러) 규모의 계약을 체결했습니다.

미국

워싱턴 포스트. 엘살바도르 군대와 경찰은 범죄 조직에 대한 단속의 일환으로 수도 엘살바도르 외곽의 인구 밀집 지역인 산마르코스를 봉쇄했습니다.

약 2,500명의 군인과 경찰이 단속 활동에 투입되었습니다. (출처: Click2Houston)

연합뉴스 미국은 인공지능(AI), 반도체, 기술 분야에 대한 중국의 투자를 통제하기 위해 최종 규정을 발표했습니다.

비비시(BBC). 조 바이든 미국 대통령은 항만 인프라 개선을 위해 30억 달러 를 투자한다고 발표했습니다.

로이터. 브라질은 소셜 미디어 플랫폼인 TikTok, Kwai, Meta를 상대로 30억 헤알(5억 2,527만 달러)의 손해배상을 청구하며 소송을 제기했습니다. 이들은 미성년자가 소셜 미디어 플랫폼을 남용하는 것을 방지하기 위한 조치를 취하지 않았다고 주장합니다.

아프리카

AFP 통신. Google은 자사 번역 플랫폼에 15개의 아프리카 언어를 추가해 3억 명이 넘는 아프리카인을 서비스에 연결했습니다.

Google 번역 플랫폼에 포함된 15개 아프리카 언어에는 키쿠유어, 소말리어, 오로모어가 있습니다. (출처: 게티)

로이터. 이집트 외무장관 바드르 압델라티는 모든 유엔 기관이 인도적 지원 책임을 이행할 수 있는 여건을 조성할 것을 촉구했습니다.

아프리카 뉴스. 필리페 뉴시 모잠비크 대통령은 선거 이후에도 동아프리카 국가의 안정과 평화를 계속 지원해 줄 것을 국제 사회 에 촉구했습니다 .

AP 통신 보코 하람의 지하디스트 단체가 나이지리아 군대를 공격해 약 40명이 사망했습니다.

오세아니아

알파벳. 호주 곡물 회사 GrainCorp의 수백 명의 곡물 취급자가 파업을 벌이고 있어 수확의 정점을 찍는 시기에 수확을 방해할 위기에 처해 있습니다.

뉴질랜드 헤럴드. 뉴질랜드는 장기적인 의사 부족 문제를 해결하기 위해 외국 의사의 등록 절차를 단축하기로 결정했습니다.

출처: https://baoquocte.vn/diem-tin-the-gioi-sang-3010-chu-cich-thuong-vien-nhat-ban-tu-chuc-ukraine-mong-gia-nhap-nato-han-quoc-nang-cap-tau-tan-cong-do-bo-291834.html