국회의장 Tran Thanh Man, 일본 나라성 주지사 접견

국회의장은 나라현과 투아티엔후에현 간의 협력 협정 체결을 통해 두 지방이 사회경제적 개발 및 기타 분야에서 경험을 교환할 수 있는 기회가 생길 것이라고 말했습니다.

투아티엔후에성 인민위원회 위원장인 응우옌 반 프엉과 나라현 주지사인 야마시타 마코토는 제12회 동아시아 지역 및 지방정부 회의를 조직하기 위한 양해각서를 교환했습니다. (사진: Pham Tuan-Xuan Giao/VNA)

베트남 통신의 특파원에 따르면, 쩐 탄 만 국회의장은 일본 공식 방문의 일환으로 12월 4일 오전 도쿄에서 야마시타 마코토 나라성 주지사와 지역 지도자들을 접견했습니다.

국회의장은 후에성이 후에시의 6개 중앙정부 관할 도시 중 하나로 인정받는 것을 기념하여 투아티엔-후에성과 협력 협정에 서명한 나라성 주지사를 축하하며, 협력 협정 서명을 통해 두 지방이 사회경제적 개발 과정 및 기타 분야에서 경험을 교환하고 배울 수 있는 기회가 생길 것이라고 말했습니다.

야마시타 마코토 지사는 쩐 탄 만 국회의장이 나라현과 투아티엔후에성 간 협력 협정 서명식에 참석하여 지켜보았다는 사실에 기쁨을 표했다.

두 지방자치단체는 2025년에 제14회 동아시아 지역 및 지방정부 회의를 공동으로 개최하고, 특정 협력 분야에 대한 양해각서에 계속 서명할 예정입니다.

야마시타 마코토 지사는 나라현에는 현재 제조업, 간호, 의료 부문에서 일하는 베트남인이 4,000명이나 된다고 말하며, 이는 이 현에서 가장 큰 외국인 공동체라고 밝혔습니다.

최근 들어 호치민시에서 많은 학생들이 이 지역의 기업과 사업체에서 일하기 위해 이 지역으로 모여들었습니다. 앞으로 나라 주 지도자들은 투아티엔후에 주에서 더 많은 근로자가 나라로 와서 일하기를 바라고 있습니다.

나라현 지사는 베트남 국회와 정부가 앞으로도 두 지방 간 협력 프로그램을 시행하는 데 계속해서 주의를 기울이고 유리한 여건을 조성해 주기를 기대한다고 밝혔습니다.

국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)은 나라 성과 베트남 지방 간의 무역 투자 진흥 활동, 관광 협력, 노동 등에서의 협력 계획을 환영했습니다. 이를 통해 양측은 특히 유명한 역사적, 문화적 유물이 있는 투아티엔-후에성의 강점으로 여겨지는 관광 분야에서 경험을 교환할 수 있는 많은 기회를 얻게 되었습니다.

국회의장은 이 자리에서 4,000명의 베트남 국민이 공부하고, 일하고, 편안하게 생활할 수 있도록 관심과 지원을 해주신 나라성 지도자들에게 감사를 표했습니다. 나라성이 강점을 보이는 분야에서 베트남 현지와 협력을 증진하는 것을 높이 평가했습니다.

또한 12월 4일 오전, 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)은 일본 이온몰 유한책임회사의 오노 케이지(Ohno Keiji) 회장을 접견했습니다.

국회의장인 쩐 탄 만은 이온몰이 베트남에 투자한 것을 환영하며, 하노이, 호치민시, 투아티엔후에성 등 베트남 주요 도시에 많은 쇼핑센터를 오픈할 것이라고 밝혔습니다.

일본 이온몰 주식회사 회장은 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)이 시간을 내어 자신을 맞아준 데 대해 영광과 감사를 표했다.

오노 케이지 씨는 베트남에서의 회사 운영에 대해 공유하면서 Aeon Mall이 2014년에 베트남에 첫 번째 쇼핑몰을 오픈했다고 말했습니다. 작년 9월에는 이온몰 후에 상업센터 투자 프로젝트도 오픈했습니다. 이온몰은 중부지역 최초의 쇼핑몰이자, 현재까지 가장 큰 종합 쇼핑몰입니다.

일본 이온몰 주식회사 회장은 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)이 이온몰과 칸토시 간 협력 양해각서 서명식에 참석하여 지켜보신 것을 높이 평가했습니다. 앞으로 이 협력을 통해 회사가 지역 주민과 함께 칸토 시를 개발하는 데 기여할 수 있기를 기대한다고 밝혔습니다. 앞으로도 베트남의 다른 지방과 도시에서도 투자 협력이 확대되기를 바랍니다.

국회의장은 베트남이 항상 Aeon Mall을 포함한 투자자들을 환영하고 베트남에 오는 데 유리한 환경을 조성한다고 확인했습니다. 베트남에서 Aeon Mall의 사업 전략을 지원합니다. 많은 다른 지방과 도시들이 베트남에 쇼핑센터를 여는 데 있어 이온몰과 협력할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다.

(베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-thong-doc-tinh-nara-cua-nhat-ban-post998930.vnp