국회의장 Tran Thanh Man: 베트남과 라오스 정부가 협력 협정 및 프로젝트를 효과적으로 이행할 수 있도록 유리한 법적 통로를 마련해야 합니다.

쩐 탄 만 국회의장과 소넥사이 시판돈 라오 인민민주공화국 총리가 양국 외교 관계 사진 전시회를 방문했습니다. 사진: 람 히엔

국회의장인 쩐 탄 만과 라오 인민 민주 공화국의 총리인 소넥사이 시판돈. 사진: 람 히엔

국회를 대표하여, 국회 의장인 Tran Thanh Man은 다시 한번 라오스 당, 국회, 정부와 국민, 특히 Sonexay Siphandone 총리와 그의 가족에게 깊은 애도를 표했습니다. 캄타이 시판돈 동지의 죽음은 라오스와 베트남의 당, 국가, 인민에게 큰 손실이라고 강조했습니다. 저는 소넥사이 시판돈 총리와 그의 가족, 그리고 라오스 국회와 정부와 국민이 이 슬픔을 빨리 극복하기를 바랍니다.

국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)이 라오 인민 민주 공화국의 총리인 소넥사이 시판돈(Sonexay Siphandone)을 만났습니다. 사진: 람 히엔

국회의장인 쩐 탄 만은 라오스 총리가 라오스 고위 대표단을 이끌고 베트남에서 열린 제4회 P4G 정상회의에 참석하여 정상회의의 전반적인 성공을 위해 적극적으로 기여한 것에 대해 높이 평가하고 감사를 표했습니다.

쩐 탄 만 국회의장이 회의에서 연설하고 있다. 사진: 람 히엔

국회의장은 라오스 당, 국가, 인민이 제11차 당대회 결의안과 2021~2025년 제9차 사회경제개발계획을 이행하는 데 있어 이룬 위대하고 포괄적인 성과를 축하하였으며, 당의 현명한 영도 하에 라오스가 2026년에 제12차 당대회를 성공적으로 개최할 것이라고 굳게 믿는다고 말했습니다.

쩐 탄 만 국회의장이 회의에서 연설하고 있다. 사진: 람 히엔

국회의장은 베트남-라오스 관계가 모든 분야에서 포괄적으로 계속 발전하고 있는 것에 대해 기쁨을 표했다. 양국 관계를 증진하고자 하며, 베트남 국회가 라오스 국회와 긴밀히 협력하여 제도와 법률을 개선하고, 두 정부가 양국 간 고위급 협정, 투자 협력 사업 및 두 정부 간에 합의한 내용을 효과적으로 이행할 수 있는 유리한 법적 통로를 마련할 것을 확인했습니다.

라오스 총리 손사이 시판돈은 캄타이 시판돈 동지의 죽음에 대한 조문에 대해 국회의장인 쩐 탄 만에게 깊은 감사를 표했다. 사무총장 겸 대통령인 통룬 시술릿과 국회의장 사이솜폰 폼비한의 인사를 국회의장 트란 탄 만에게 전달했습니다.

라오 인민민주공화국의 소넥사이 시판돈 총리가 회의에서 연설하고 있다. 사진: 람 히엔

라오스 총리 손사이 시판돈은 베트남의 위대하고 포괄적인 성과와 국제 포럼에서 베트남의 지위와 역할이 점차 강화되고 있는 것에 대한 인상을 표현했으며, 특히 이 P4G 정상회의를 조직하는 데 있어서 베트남의 역할을 높이 평가했습니다.

라오스 총리 소넥사이 시판돈은 베트남-라오스 관계에 대한 국회의장 쩐 탄 만의 평가에 동의했습니다. 지난 몇 년간 라오스에 대한 베트남의 훌륭하고 시기적절하고 효과적인 지원에 진심으로 감사드립니다.

라오스 총리 소넥사이 시판돈은 라오스 부처와 지역 기관이 두 정치국 회의에서 합의한 사항과 베트남-라오스 정부간 위원회 제47차 회의 결과를 효과적으로 이행하도록 계속해서 확고히 지시할 것이라고 확인했습니다. 이를 통해 정치, 외교, 국방 및 안보, 투자, 무역, 교통 연결성 등 모든 분야에서 협력을 증진하고, 경제, 문화, 교육, 보건, 과학 및 기술 협력에 새로운 변화를 창출하고 투자 협력의 효과를 개선하는 데 중점을 두며, 특히 이미 약속된 중요한 협력 프로젝트를 완료하는 데 중점을 둘 것입니다.

회의 장면. 사진: 람 히엔

이 회담에서 쩐 탄 만 국회의장과 소넥사이 시판돈 라오스 총리는 베트남과 라오스 사이의 위대한 우정, 특별한 연대, 그리고 포괄적 협력을 강조했는데, 이는 세계에서 "독특한" 일입니다.

회의에 참석한 대표들. 사진: 람 히엔

회의에 참석한 대표들. 사진: 람 히엔

두 정상은 최근 양국 관계에서 이룬 중요한 성과에 대해 기쁨을 표명했으며, 특히 고위급 교류와 접촉을 정기적으로 유지하고 여러 분야에서 협력 메커니즘을 구축하여 정치적 신뢰를 지속적으로 강화한 점에 대해 기쁨을 표했다. 방위 및 안보 협력은 여전히 ​​양국 관계의 중요한 기둥입니다. 경제, 무역, 투자 협력이 크게 성장했으며, 교육 및 훈련, 문화, 과학 및 기술, 관광, 인적 교류도 계속해서 강력하게 촉진되었습니다.

팜투이

출처: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tao-hanh-lang-phap-ly-thuan-loi-de-chinh-phu-viet-nam-lao-trien-khai-hieu-qua-cac-thoa-thuan-du-an-hop-tac-post410424.html