11월 22일 오후, 캄보디아 방문 일정의 일환으로 프놈펜에서 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)이 캄보디아 인민당(CPP) 대표이자 캄보디아 상원의장인 삼데치 테초 훈 센(Samdech Techo Hun Sen)을 만났습니다.
캄보디아 상원 의장인 삼데크 테초 훈 센(Samdech Techo Hun Sen)은 입법기관 수장이자 베트남 당과 국가 지도자를 대표하여 캄보디아가 주최하는 두 가지 중요한 국제 회의에 참석하기 위해 캄보디아를 처음 공식 방문한 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)을 따뜻하게 환영했습니다. 이번 방문은 양자 및 다자 관계의 발전과 두 국회 간 협력 강화에 기여하는 데 매우 중요한 의의를 가진다고 강조했습니다.
11월 22일 오후, 캄보디아 방문 일정의 일환으로 프놈펜에서 국회의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)이 캄보디아 인민당(CPP) 대표이자 캄보디아 상원의장인 삼데치 테초 훈 센(Samdech Techo Hun Sen)을 만났습니다. 사진: 반 도
훈센 대통령은 캄보디아가 과거와 현재에 베트남이 보여준 진심어린 의미 있는 지원을 결코 잊지 않을 것이라고 단언했습니다. 현재 지역적, 세계적 과제에 직면하여, 두 나라는 관계를 강화하고 정치, 경제, 무역, 국방, 안보 등 모든 분야에서 보다 긴밀하게 협력해야 합니다.
훈센 대통령은 베트남 공산당의 지도 하에 베트남이 이룬 개발 성과를 높이 평가하였으며, 베트남 공산당 창립 100주년과 국가 건국 100주년을 맞아 베트남이 국가 개발 목표를 성공적으로 달성할 것이라고 믿었습니다.
국회 의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)은 캄보디아가 아시아 정당 회의(ICAPP 12) 제12차 본회의를 성공적으로 개최하기 위해 신중하게 준비한 것을 축하하며, 이를 통해 캄보디아 전체와 특히 캄보디아 인민당의 점차 높아지는 위상을 확인했다고 말했습니다. 국회 의장은 훈센 대통령과 캄보디아 지도자, 국민이 대표단에게 보내준 따뜻하고 우호적인 환대와 감사의 뜻을 진심으로 전했습니다. 토람 사무총장, 루옹 꾸엉 대통령, 팜 민 찐 총리가 훈 센 대통령께 정중히 인사와 건강을 기원합니다.
국회 의장은 캄보디아 인민당 대표와 상원 의장을 만났습니다. 사진: 반 도
국회 의장은 베트남 당과 국가가 항상 "먼 형제를 팔고 가까운 이웃을 산다"는 정신에 따라 베트남과 캄보디아 간의 우호적인 이웃 관계, 전통적인 우호 관계, 포괄적 협력, 장기적 지속 가능성을 공고히 하고 증진하는 데 중요성을 두고 높은 우선순위를 두고 있으며, 이는 두 나라 국민의 이익, 지역 및 세계의 평화, 안정, 협력 및 개발을 위한 것이라고 확인했습니다. 이 자리에서 국회의장은 훈센 대통령과 캄보디아 정부가 캄보디아에 거주하는 베트남계 사람들이 캄보디아에서 안정적이고 장기적으로 생활하고 일하고 공부할 수 있도록 물질적, 정신적, 법적 기반 측면에서 항상 관심을 기울이고, 돕고, 유리한 조건을 만들어 준 데 대해 감사를 표했습니다. 국회의장은 양측이 계속해서 혁신하고 선전 형태를 다양화하여 사람들, 특히 두 나라의 젊은 세대가 베트남과 캄보디아 간의 전통적인 연대, 우정, 포괄적 협력 관계를 올바르게 이해하도록 하자고 제안했습니다. 메콩강 문제와 관련하여, 국회의장은 캄보디아가 두 나라와 다른 국가, 국제 및 지역 기구 간의 협력과 긴밀한 협조를 강화하여 메콩강 수자원을 보존, 보호하고 효과적이고 지속 가능하게 활용할 것을 제안했습니다. 양국 관계의 좋은 성과를 바탕으로, 국회 의장인 쩐 탄 만(Tran Thanh Man)은 앞으로 양국 간 협력의 효과를 높이기 위한 여러 가지 제안을 했습니다.
회의에 참석한 국회의장 Tran Thanh Man. 사진: 반 도
특히, 양국은 두 당사자와 두 나라 사이의 기존 협력 메커니즘을 계속 유지해야 하며, 특히 양측은 두 당사자 간의 고위급 회동 메커니즘을 계속 유지해야 합니다. 두 당과 두 나라의 고위 지도자들 간의 회동과 접촉을 확대합니다. 베트남은 캄보디아가 평화롭고, 안보적이고, 안전하며 안정적으로 발전하는 것을 언제나 지지하고 기뻐하며, 그것이 베트남의 이익이 된다고 생각합니다. 훈센 대통령은 국회의장의 제안에 동의하며 양측 모두 다른 쪽과 싸우기 위해 정치 또는 군사적 세력이 자국 영토를 사용하는 것을 허용하지 않는다는 원칙을 확고히 고수해야 한다고 말했습니다. 두 당사자 간에 체결된 협정을 효과적으로 이행한다. 적대 세력의 파괴 활동을 예방하기 위한 투쟁을 조율하고, 국경을 넘는 범죄를 예방하며, 국가 안보를 보호하기 위해 협력하고, 국경을 넘는 범죄를 엄격히 통제하여 예방합니다. 가짜 정보를 예방하고, 소셜 네트워크를 이용해 가짜 뉴스를 퍼뜨리고, 두 당사자 및 두 나라 사이의 관계를 분열시키지 않도록 협조합니다.
캄보디아 인민당(CPP) 대표, 캄보디아 상원의장 삼데크 테초 훈 센(Samdech Techo Hun Sen). 사진: 반 도
훈센 대통령은 양측이 기존 협력 메커니즘을 계속 효과적으로 이행하고 전략적 협력 메커니즘을 유지하기를 제안했습니다. 새로운 시기에는 더욱 적절하고 유연하며 효과적인 조치와 방법을 통해 캄보디아, 라오스, 베트남 3개국 간의 연대, 우호, 협력을 계속 강화하고, 보존하고, 발전시켜 나가겠습니다. 두 대통령은 회담에서 베트남 국회와 캄보디아 상원 및 국회 간의 협력이 두 당사자 및 두 국가 간의 연대, 애착 및 상호 지원의 역사적 전통을 바탕으로 최근에 많은 좋은 성과를 거두었다는 점을 기쁘게 생각했습니다. 출처: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-hoi-kien-chu-tich-dang-nhan-dan-chu-tich-thuong-vien-campuchia-post1137423.vov
댓글 (0)