보반트엉 대통령은 베트남-일본 관계가 그 어느 때보다 가장 좋은 발전 단계에 있으며, 앞으로 새로운 차원으로 끌어올릴 수 있는 충분한 기반을 갖추고 있다고 단언했습니다.
9월 22일 아침, 대통령궁에서 보반트엉 대통령 부부는 베트남 공식 방문을 맞아 아키시노 왕세자와 일본 공주를 접견했습니다.
보반트엉 대통령은 왕세자 부부의 방문을 환영하며, 이 방문이 두 나라 국민 간의 이해를 증진하는 데 중요한 기여를 할 것이며, 앞으로 두 나라 간의 우호 및 협력 관계의 강력한 발전을 촉진하는 튼튼한 기반을 마련할 것이라고 믿었습니다.
보반트엉 대통령과 일본 왕세자.
베트남 국가 원수는 두 나라가 정치, 경제, 투자, 무역, 문화, 교육 훈련, 지방 협력, 인적 교류 등 모든 분야에서 긍정적이고 자랑스러운 협력 성과를 거두고 있는 것을 기쁘게 생각합니다. 보반트엉 주석은 특히 베트남과 일본 간의 인적 교류, 문화 협력, 교육 및 훈련 분야의 발전을 강조했습니다.
대통령은 두 나라 관계가 현재 그 어느 때보다 가장 좋은 발전 단계에 있으며, 앞으로 새로운 차원으로 끌어올릴 수 있는 충분한 기반을 갖추고 있다고 확인했습니다.
아키시노 왕세자와 왕세자비는 나루히토 천황과 황후의 메시지를 보반트엉 대통령 부부에게 정중하게 전달했습니다. 국왕은 전보를 통해 대통령 부부에게 존경과 축하의 말씀을 전하며, 베트남을 방문한 지난번의 추억을 여전히 간직하고 있다고 말했습니다.
보반트엉 대통령 부부가 일본의 아키시노 왕세자와 공주를 맞이했습니다.
왕세자는 두 나라 관계에서 이처럼 중요한 계기에 다시 베트남을 방문하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 지금까지 베트남을 방문한 보반트엉 대통령 내외, 국가 지도자, 베트남 국민, 그리고 일본 왕실 구성원들의 따뜻하고 정중한 환영 에 감사드립니다.
왕세자는 2012년 베트남 방문 이후 지난 11년 동안 베트남의 빠르고 강력한 변화와 발전에 깊은 인상을 받았다고 말했습니다. 그는 최근 베트남-일본의 광범위한 전략적 파트너십이 강력하고 포괄적이며 뛰어난 발전을 이룬 데 기뻐했습니다.
왕세자는 8세기 이래 두 나라 사이의 역사적 연계를 상기하며, 상호 존중의 정신에 기초한 문화적 유사성과 오랜 역사적 유대관계가 두 나라 사이의 우호관계의 튼튼한 토대를 마련하였으며, 이러한 토대는 미래 세대에 의해 계승, 육성, 발전되고 있다고 강조했습니다.
보반트엉 대통령과 부인이 일본 아키시노 왕세자와 공주와 함께 사진을 찍고 있다.
보반트엉 대통령은 베트남 국가와 국민을 대신하여 나루히토 국왕의 메시지와 베트남에 대한 일본 왕실, 지도자, 국민의 애정과 관심에 감사드렸습니다.
베트남 국민은 2017년 아키히토 천황과 황태후가 일본의 천황과 황후로서 베트남을 역사적으로 방문한 것을 아직도 좋은 기억으로 간직하고 있으며, 코로나19 팬데믹으로 가장 어려운 시기에 베트남을 위해 일본 국민이 보여준 귀중한 도움을 항상 기억하고 있습니다.
보반트엉 대통령 내외는 아키히토 천황과 황후, 나루히토 천황 과 황후, 그리고 일본 왕실 구성원들에게 존경과 축하의 뜻을 전하며, 일본 천황과 황후가 조만간 베트남을 방문하도록 초대장을 보내달라고 요청했습니다.
댓글 (0)